도로교통법
Статья 137-2 (Запрос информации и др.)
제137조의2 자료의 요청 등
- Ведомство
- 경찰청
- Действует с
- 2026-07-01
- Статьи
- 192
시ㆍ도경찰청장은 운전면허를 소지한 등록외국인이나 외국국적동포의 체류지 또는 거소를 확인하기 위하여 필요한 경우에는 경찰청장을 거쳐 법무부장관에게 해당 체류지 또는 거소 정보의 제공을 요청할 수 있다. <개정 2020.12.22>
Начальник полицейского управления провинции или города (시ㆍ도경찰청장), в случае необходимости для подтверждения места жительства или пребывания зарегистрированного иностранца или соотечественника с иностранным гражданством, имеющего водительское удостоверение, может через Начальника Национальной полицейской академии (경찰청장) запрашивать у Министра юстиции (법무부장관) предоставление информации о месте жительства или пребывания.
시ㆍ도경찰청장은 운전면허증 발급을 받으려는 등록외국인이나 외국국적동포가 본인인지를 확인하기 위하여 필요한 경우에는 경찰청장을 거쳐 법무부장관에게 해당 등록외국인이나 외국국적동포의 지문정보의 제공을 요청할 수 있다. <개정 2020.12.22>
Начальник полицейского управления провинции или города (시ㆍ도경찰청장), в случае необходимости для подтверждения личности зарегистрированного иностранца или соотечественника с иностранным гражданством, желающего получить водительское удостоверение, может через Начальника Национальной полицейской академии (경찰청장) запрашивать у Министра юстиции (법무부장관) предоставление информации о дактилоскопическом учете соответствующего зарегистрированного иностранца или соотечественника с иностранным гражданством.
제1항 및 제2항에 따른 정보의 사용료나 수수료는 면제한다.
Плата за использование или сбор за предоставление информации, указанной в пунктах ① и ②, освобождается.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.