도로교통법
Статья 149 (Наказания)
제149조 벌칙
- Ведомство
- 경찰청
- Действует с
- 2026-07-01
- Статьи
- 192
Оригинал (корейский)
Перевод
①
제68조제1항을 위반하여 함부로 신호기를 조작하거나 교통안전시설을 철거ㆍ이전하거나 손괴한 사람은 3년 이하의 징역이나 700만원 이하의 벌금에 처한다.
Лицо, которое самовольно управляет светофором, сносит, перемещает или повреждает средства обеспечения безопасности дорожного движения в нарушение пункта 1 статьи 68, наказывается лишением свободы на срок до 3 лет или штрафом до 7 миллионов вон.
②
제1항에 따른 행위로 인하여 도로에서 교통위험을 일으키게 한 사람은 5년 이하의 징역이나 1천500만원 이하의 벌금에 처한다.
Лицо, которое создало опасность дорожного движения на дороге в результате действий, предусмотренных пунктом 1, наказывается лишением свободы на срок до 5 лет или штрафом до 15 миллионов вон.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.