도로교통법
Статья 18 (Запрет пересечения дороги и т.п.)
제18조 횡단 등의 금지
- Ведомство
- 경찰청
- Действует с
- 2026-07-01
- Статьи
- 192
차마의 운전자는 보행자나 다른 차마의 정상적인 통행을 방해할 우려가 있는 경우에는 차마를 운전하여 도로를 횡단하거나 유턴 또는 후진하여서는 아니 된다.
Водитель транспортного средства не должен пересекать дорогу, совершать разворот или движение задним ходом, если это может помешать нормальному движению пешеходов или других транспортных средств.
시ㆍ도경찰청장은 도로에서의 위험을 방지하고 교통의 안전과 원활한 소통을 확보하기 위하여 특히 필요하다고 인정하는 경우에는 도로의 구간을 지정하여 차마의 횡단이나 유턴 또는 후진을 금지할 수 있다. <개정 2020.12.22>
Начальник полицейского управления провинции или города может, при наличии особой необходимости для предотвращения опасности на дороге и обеспечения безопасности и беспрепятственного движения транспорта, определить участки дороги, на которых запрещается пересечение дороги, разворот или движение задним ходом транспортными средствами. <Изменено 22.12.2020>
차마의 운전자는 길가의 건물이나 주차장 등에서 도로에 들어갈 때에는 일단 정지한 후에 안전한지 확인하면서 서행하여야 한다.
Водитель транспортного средства, въезжая на дорогу из прилегающего здания или парковки, должен сначала остановиться, а затем, убедившись в безопасности, медленно продолжить движение.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.