도로교통법
Статья 68 (Запрещенные действия на дороге и т.п.)
제68조 도로에서의 금지행위 등
- Ведомство
- 경찰청
- Действует с
- 2026-07-01
- Статьи
- 192
누구든지 함부로 신호기를 조작하거나 교통안전시설을 철거ㆍ이전하거나 손괴하여서는 아니 되며, 교통안전시설이나 그와 비슷한 인공구조물을 도로에 설치하여서는 아니 된다.
Никто не вправе самовольно управлять сигнальными устройствами, демонтировать, перемещать или повреждать объекты, обеспечивающие безопасность дорожного движения, а также устанавливать на дороге объекты, обеспечивающие безопасность дорожного движения, или искусственные сооружения, аналогичные им.
누구든지 교통에 방해가 될 만한 물건을 도로에 함부로 내버려두어서는 아니 된다.
Никто не вправе самовольно оставлять на дороге предметы, которые могут создавать помехи для дорожного движения.
누구든지 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 하여서는 아니 된다. <개정 2020.12.22>
1. 술에 취하여 도로에서 갈팡질팡하는 행위
2. 도로에서 교통에 방해되는 방법으로 눕거나 앉거나 서있는 행위
3. 교통이 빈번한 도로에서 공놀이 또는 썰매타기 등의 놀이를 하는 행위
4. 돌ㆍ유리병ㆍ쇳조각이나 그 밖에 도로에 있는 사람이나 차마를 손상시킬 우려가 있는 물건을 던지거나 발사하는 행위
5. 도로를 통행하고 있는 차마에서 밖으로 물건을 던지는 행위
6. 도로를 통행하고 있는 차마에 뛰어오르거나 매달리거나 차마에서 뛰어내리는 행위
7. 그 밖에 시ㆍ도경찰청장이 교통상의 위험을 방지하기 위하여 필요하다고 인정하여 지정ㆍ공고한 행위
Никто не вправе совершать следующие действия: 1. Дезориентироваться на дороге в состоянии алкогольного опьянения. 2. Лежать, сидеть или стоять на дороге способом, мешающим дорожному движению. 3. Играть в игры, такие как игра в мяч или катание на санках, на дороге со интенсивным движением. 4. Бросать или метать камни, стеклянные бутылки, куски металла или другие предметы, которые могут вызвать повреждение людей или транспортных средств на дороге. 5. Бросать предметы из проезжающего по дороге транспортного средства. 6. Запрыгивать на проезжающее по дороге транспортное средство, цепляться за него или спрыгивать с него. 7. Иные действия, которые, по признанию начальника полицейского управления столичного города или провинции, необходимы для предотвращения опасности для дорожного движения, и которые были назначены и объявлены.
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.