조세특례제한법
Статья 104-8 (Налоговый вычет на электронную подачу отчетности и т.п.)
제104조의8 전자신고 등에 대한 세액공제
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-01-01
- Статьи
- 362
납세자가 직접 「국세기본법」 제5조의2에 따른 전자신고(이하 이 조에서 "전자신고"라 한다)의 방법으로 대통령령으로 정하는 소득세, 양도소득세 또는 법인세과세표준 신고를 하는 경우에는 해당 납부세액에서 대통령령으로 정하는 금액을 공제한다. 이 경우 납부할 세액이 음수인 경우에는 이를 없는 것으로 한다. <개정 2020.12.29>
Если налогоплательщик осуществляет подачу декларации по подоходному налогу, налогу на прирост капитала или корпоративному налогу, установленным указом Президента, путем электронной подачи отчетности согласно статье 5-2 Закона о базовом налогообложении (далее в настоящей статье "электронная подача отчетности"), то из суммы уплачиваемого налога вычитается сумма, установленная указом Президента. В этом случае, если сумма налога к уплате отрицательная, она считается равной нулю. <Поправка 2020.12.29>
납세자가 직접 전자신고의 방법으로 대통령령으로 정하는 부가가치세 신고를 하는 경우에는 해당 납부세액에서 대통령령으로 정하는 금액을 공제하거나 환급세액에 가산한다. 다만, 매출가액과 매입가액이 없는 「부가가치세법」 제2조제5호에 따른 일반과세자에 대하여는 본문을 적용하지 아니하며, 같은 조 제4호에 따른 간이과세자에 대하여는 공제세액이 납부세액에 같은 법 제63조제3항, 제64조 및 제65조에 따른 금액을 가감(加減)한 후의 금액을 초과할 때에는 그 초과하는 금액은 없는 것으로 본다. <개정 2013.6.7>
Если налогоплательщик осуществляет подачу декларации по налогу на добавленную стоимость, установленной указом Президента, путем электронной подачи отчетности, то из суммы уплачиваемого налога вычитается сумма, установленная указом Президента, или сумма к возврату увеличивается. Однако, положения настоящей статьи не применяются к общим налогоплательщикам согласно пункту 5 статьи 2 Закона о налоге на добавленную стоимость, у которых отсутствуют стоимость продаж и стоимость покупок, а для упрощенных налогоплательщиков согласно пункту 4 той же статьи, если сумма вычета превышает сумму, полученную после сложения и вычитания сумм согласно пунктам 3, 4 и 5 статьи 63, статьям 64 и 65 того же закона, то превышающая сумма считается равной нулю. <Поправка 2013.6.7>
「세무사법」에 따른 세무사(「세무사법」에 따른 세무사등록부 또는 세무대리업무등록부에 등록한 공인회계사 및 변호사, 같은 법에 따른 세무법인 및 「공인회계사법」에 따른 회계법인을 포함한다. 이하 이 조에서 같다)가 납세자를 대리하여 전자신고의 방법으로 직전 과세연도 동안 소득세, 양도소득세 또는 법인세를 신고를 한 경우에는 해당 세무사의 소득세(사업소득에 대한 소득세만 해당한다) 또는 법인세의 납부세액에서 제1항에 따른 금액을 공제하고, 직전 과세기간 동안 부가가치세를 신고한 경우에는 해당 세무사의 부가가치세 납부세액에서 제2항에 따른 금액을 공제한다. <개정 2011.12.31, 2017.12.19, 2019.12.31, 2020.6.9, 2020.12.29, 2021.11.23>
Если налоговый консультант согласно Закону о налоговых консультантах (включая сертифицированных бухгалтеров и юристов, зарегистрированных в реестре налоговых консультантов или реестре налоговых поверенных согласно Закону о налоговых консультантах, а также налоговые компании согласно тому же закону и бухгалтерские компании согласно Закону о сертифицированных бухгалтерах; далее в настоящей статье "налоговый консультант") осуществляет электронную подачу отчетности от имени налогоплательщика по подоходному налогу, налогу на прирост капитала или корпоративному налогу за предыдущий налоговый год, то из суммы уплачиваемого налоговым консультантом подоходного налога (только налога на доходы от предпринимательской деятельности) или корпоративного налога вычитается сумма согласно пункту ①, а если подавалась декларация по налогу на добавленную стоимость за предыдущий налоговый период, то из суммы уплачиваемого налоговым консультантом налога на добавленную стоимость вычитается сумма согласно пункту ②. <Поправка 2011.12.31, 2017.12.19, 2019.12.31, 2020.6.9, 2020.12.29, 2021.11.23>
제3항에 따라 세무사가 공제받을 수 있는 연간 공제 한도액(해당 세무사가 소득세 또는 법인세의 납부세액에서 공제받을 금액 및 부가가치세에서 공제받을 금액을 합한 금액)은 3백만원(「세무사법」에 따른 세무법인 또는 「공인회계사법」에 따른 회계법인인 경우에는 750만원)으로 한다. <신설 2019.12.31>
Годовой лимит вычета, который может получить налоговый консультант согласно пункту ③ (сумма, которую налоговый консультант может вычесть из уплачиваемого подоходного налога или корпоративного налога, и сумма, которую он может вычесть из налога на добавленную стоимость, вместе взятые), составляет 3 миллиона вон (в случае налоговой компании согласно Закону о налоговых консультантах или бухгалтерской компании согласно Закону о сертифицированных бухгалтерах - 7,5 миллиона вон). <Введено 2019.12.31>
납세자가 「국세기본법」 제8조제1항에 따른 전자송달의 방법으로 납부고지서의 송달을 신청한 경우 신청한 달의 다음다음 달 이후 송달하는 분부터 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 국세의 납부세액에서 대통령령으로 정하는 금액을 공제한다. <신설 2020.12.29>
1. 「소득세법」 제65조제1항 전단에 따라 결정ㆍ징수하는 소득세
2. 「부가가치세법」 제48조제3항 본문 및 같은 법 제66조제1항 본문에 따라 결정ㆍ징수하는 부가가치세
3. 「국세기본법」 제22조제3항에 따라 과세표준과 세액이 정부가 결정하는 때 확정되는 국세(수시부과하여 징수하는 경우는 제외한다)
Если налогоплательщик запрашивает доставку уведомления об уплате налога в электронном виде согласно пункту 1 статьи 8 Закона о базовом налогообложении, то из суммы уплачиваемого налога по каждому из следующих видов налогов вычитается сумма, установленная указом Президента, начиная с доставки, осуществленной после позавчерашнего месяца от месяца подачи запроса. <Введено 2020.12.29> 1. Подоходный налог, взимаемый путем определения и сбора согласно первому предложению пункта 1 статьи 65 Закона о подоходном налоге. 2. Налог на добавленную стоимость, взимаемый путем определения и сбора согласно основному тексту пункта 3 статьи 48 и первому предложению пункта 1 статьи 66 Закона о налоге на добавленную стоимость. 3. Налоги, налогооблагаемая база и сумма которых определяются при их определении правительством согласно пункту 3 статьи 22 Закона о базовом налогообложении (за исключением случаев взимания по случаю).
제5항에 따른 세액공제 금액은 각 세법에 따라 부과하는 국세의 납부세액에서 「국세기본법」 제83조에 따른 금액을 차감한 금액을 한도로 한다. <신설 2020.12.29>
Сумма налогового вычета согласно пункту ⑤ ограничивается суммой, оставшейся после вычета суммы согласно статье 83 Закона о базовом налогообложении из суммы уплачиваемого налога, взимаемого согласно каждому налоговому закону. <Введено 2020.12.29>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.