조세특례제한법
Статья 121-14 (Специальные положения по косвенным налогам на товары, находящиеся в беспошлинных магазинах, расположенных на маршрутах въезда)
제121조의14 입국경로에 설치된 보세판매장 등의 물품에 대한 간접세의 특례
- Ведомство
- 재정경제부
- Действует с
- 2026-09-18
- Статьи
- 362
「관세법」 제196조제1항제1호 단서에 따라 보세판매장에서 같은 조 제4항 단서에 따른 물품(이하 이 조에서 "물품"이라 한다)을 판매하는 경우에는 그 물품에 대한 부가가치세 및 주세(이하 이 조에서 "부가가치세등"이라 한다)를 면제(부가가치세의 경우에는 영세율을 적용하는 것을 말한다. 이하 이 조에서 같다)한다. <개정 2020.12.29>
В случае продажи товаров (далее в настоящей статье «товары»), предусмотренных частью 4 статьи 196 таможенного законодательства (далее в настоящей статье «товары»), в беспошлинном магазине в соответствии с подпунктом 1 части 1 статьи 196 таможенного законодательства, налог на добавленную стоимость и акцизный налог (далее в настоящей статье «налог на добавленную стоимость и др.») на такие товары освобождаются от уплаты (в случае налога на добавленную стоимость применяется нулевая ставка. Далее в настоящей статье то же самое). <внесены изменения 29.12.2020>
「관세법」 제196조제2항에 따른 보세판매장에서 우리나라로 입국하는 자에게 물품을 판매하는 경우에는 그 물품에 대한 부가가치세등을 면제한다. <신설 2020.12.29>
В случае продажи товаров лицу, въезжающему в нашу страну, в беспошлинном магазине, предусмотренном частью 2 статьи 196 таможенного законодательства, налог на добавленную стоимость и др. на такие товары освобождаются от уплаты. <внесены новые положения 29.12.2020>
사업자가 「관세법」 제2조제5호에 따른 내국물품을 제1항 또는 제2항에 따른 보세판매장에 공급하는 경우에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 부가가치세등을 면제한다. <개정 2020.12.29>
В случае поставки налогоплательщиком внутренних товаров, предусмотренных подпунктом 5 статьи 2 таможенного законодательства, в беспошлинный магазин, предусмотренный частями 1 или 2, налог на добавленную стоимость и др. освобождаются от уплаты в соответствии с положениями, определяемыми Указом Президента. <внесены изменения 29.12.2020>
물품에 대한 부가가치세등의 면제절차, 물품의 부정구입에 따른 감면세액의 징수에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2020.12.29>
Процедуры освобождения налога на добавленную стоимость и др. на товары, а также вопросы, связанные с взиманием льготных налогов вследствие незаконного приобретения товаров, определяются Указом Президента. <внесены изменения 29.12.2020>
Перевод
Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.
Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.