Статья 38-4 (Налоговые льготы при вкладе в натуральной форме в иностранные дочерние компании)

제38조의4 내국법인의 현물출자에 대한 과세특례

Ведомство: 재정경제부
Действует с: 2026-01-01
Статьи: 362

Оригинал (корейский)

Перевод

①

5년 이상 계속하여 사업을 한 내국법인(이하 이 조에서 "출자법인"이라 한다)이 2026년 1월 1일부터 2028년 12월 31일까지 외국자회사(내국법인이 현물출자일 현재 발행주식총수 또는 출자총액의 100분의 20 이상을 출자하고 있는 외국법인을 말한다. 이하 이 조에서 같다)의 주식 또는 출자지분(이하 이 조에서 "주식등"이라 한다)을 현물출자하여 새로운 외국법인을 설립하거나 이미 설립된 외국법인에 현물출자하는 경우로서 다음 각 호의 요건을 모두 갖춘 경우에는 그 현물출자로 발생한 외국자회사 주식등의 양도차익에 상당하는 금액은 그 현물출자일이 속하는 사업연도와 해당 사업연도의 종료일 이후 3개 사업연도의 기간 중 익금에 산입하지 아니하고 그 다음 3개 사업연도의 기간 동안 균분한 금액 이상을 익금에 산입할 수 있다.

1. 출자법인 및 출자법인으로부터 외국자회사의 주식등을 현물출자받은 외국법인(이하 이 조에서 "피출자법인"이라 한다)이 각각 그 현물출자로 취득한 주식등을 현물출자일이 속하는 사업연도의 종료일까지 보유할 것
2. 출자법인이 현물출자일 다음 날부터 그 현물출자일이 속하는 사업연도의 종료일까지 피출자법인의 발행주식총수 또는 출자총액의 100분의 80 이상을 보유할 것
3. 외국자회사가 현물출자일이 속하는 사업연도의 종료일까지 사업을 계속할 것

Если отечественная компания (далее в данной статье "компания-инвестор"), осуществлявшая деятельность непрерывно в течение 5 лет или более, с 1 января 2026 года по 31 декабря 2028 года внесла в натуральной форме акции или доли участия (далее в данной статье "акции и т.п.") иностранной дочерней компании (иностранная компания, в которой отечественная компания на дату внесения вклада в натуральной форме инвестировала 20% или более от общего числа выпущенных акций или общего объема инвестиций; далее в данной статье - то же самое) для учреждения новой иностранной компании или внесла в натуральной форме в уже учрежденную иностранную компанию, и при этом соблюдены все следующие условия, то сумма, соответствующая прибыли от прироста капитала при передаче акций и т.п. иностранной дочерней компании, возникшей в результате такого внесения в натуральной форме, не включается в валовой доход в течение финансового года, в котором произошла дата внесения вклада в натуральной форме, и в течение трех последующих финансовых лет после окончания указанного финансового года, и может быть включена в валовой доход в размере, равном или превышающем сумму, равномерно распределенную в течение следующих трех финансовых лет. 1. Компания-инвестор и иностранная компания, получившая от компании-инвестора акции и т.п. иностранной дочерней компании в качестве вклада в натуральной форме (далее в данной статье "получающая компания"), должны владеть акциями и т.п., полученными в результате внесения в натуральной форме, до конца финансового года, в котором произошла дата внесения вклада в натуральной форме. 2. Компания-инвестор должна владеть 80% или более от общего числа выпущенных акций или общего объема инвестиций получающей компании со следующего дня после даты внесения вклада в натуральной форме до конца финансового года, в котором произошла дата внесения вклада в натуральной форме. 3. Иностранная дочерняя компания должна продолжать свою деятельность до конца финансового года, в котором произошла дата внесения вклада в натуральной форме.

②

제1항을 적용받은 출자법인이 외국자회사 주식등의 양도차익 전액을 익금에 산입하기 전에 현물출자로 취득한 주식등을 처분하는 경우에는 익금에 산입하지 아니한 금액 중 처분한 주식등의 비율에 상당하는 금액으로서 대통령령으로 정하는 방법에 따라 계산한 금액을 익금에 산입하여야 한다. 다만, 출자법인의 합병 또는 분할로 생기는 합병법인, 분할로 신설되는 법인 또는 분할합병의 상대방 법인이 해당 출자법인의 현물출자로 인하여 취득한 주식등을 승계함에 따라 처분하는 경우에는 그러하지 아니하다.

Если компания-инвестор, получившая льготы по пункту 1, распоряжается акциями и т.п., полученными в результате внесения в натуральной форме, до включения полной суммы прибыли от прироста капитала при передаче акций и т.п. иностранной дочерней компании в валовой доход, то сумма, рассчитанная в соответствии с методом, установленным Указом Президента, соответствующая доле распоряженных акций и т.п. от не включенной в валовой доход суммы, должна быть включена в валовой доход. Однако, это не применяется в случае, когда реорганизованная компания, вновь созданная компания в результате разделения или компания-контрагент при разделении слиянием, получившая в наследство акции и т.п., приобретенные компанией-инвестором в результате внесения в натуральной форме, распоряжается ими в результате слияния или разделения компании-инвестора.

③

제1항을 적용받은 출자법인이 외국자회사 주식등의 양도차익 전액을 익금에 산입하기 전에 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사유가 발생하는 경우에는 그 사유가 발생한 날이 속하는 사업연도의 소득금액을 계산할 때 익금에 산입하지 아니한 금액 전액을 익금에 산입하여야 한다.

1. 출자법인, 피출자법인 또는 외국자회사가 사업을 폐업하거나 해산하는 경우
2. 피출자법인이 현물출자받은 외국자회사의 주식등 중 대통령령으로 정하는 비율 이상을 처분하는 경우
3. 출자법인이 피출자법인의 주식등을 대통령령으로 정하는 비율 미만으로 보유하는 경우

Если компания-инвестор, получившая льготы по пункту 1, до включения полной суммы прибыли от прироста капитала при передаче акций и т.п. иностранной дочерней компании в валовой доход, столкнется с одной из следующих причин, то вся сумма, не включенная в валовой доход, должна быть включена в валовой доход при расчете облагаемого дохода за финансовый год, в котором произошла соответствующая причина. 1. Если компания-инвестор, получающая компания или иностранная дочерняя компания прекращает свою деятельность или ликвидируется. 2. Если получающая компания распоряжается акциями и т.п. иностранной дочерней компании, полученными в качестве вклада в натуральной форме, в размере, превышающем процент, установленный Указом Президента. 3. Если компания-инвестор владеет акциями и т.п. получающей компании в размере менее процента, установленного Указом Президента.

④

제1항을 적용받으려는 출자법인은 대통령령으로 정하는 바에 따라 주식등 현물출자 양도차익명세서를 납세지 관할 세무서장에게 제출하여야 한다.

Компания-инвестор, желающая применить льготы по пункту 1, должна представить в налоговую инспекцию по месту уплаты налога декларацию о прибыли от прироста капитала при передаче акций и т.п. в натуральной форме в соответствии с порядком, установленным Указом Президента.

⑤

제1항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 양도차익의 계산, 주식등 현물출자 양도차익명세서의 제출, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

Помимо вопросов, изложенных в пунктах 1-4, расчет прибыли от прироста капитала, подача декларации о прибыли от прироста капитала при передаче акций и т.п. в натуральной форме, а также другие необходимые вопросы регулируются Указом Президента.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.