Статья 91-16 (Налоговый вычет по долгосрочным сбережениям на коллективные инвестиционные паи)

В случае, если налогоплательщик, имеющий трудовые доходы (за исключением 일용근로자), приобретает до 31 декабря 2015 года сбережения, соответствующие всем условиям, указанным в следующих пунктах (далее в данной статье "долгосрочные сбережения на коллективные инвестиционные паи"), ему предоставляется вычет из суммы трудового дохода за каждый налоговый период в размере 40 процентов от суммы, внесенной в течение соответствующего налогового периода, в течение 10 лет с даты открытия сбережений (в пределах суммы трудового дохода за соответствующий налоговый период). <Изменено 2020.6.9> 1. Приобретатель долгосрочных сбережений на коллективные инвестиционные паи должен быть налогоплательщиком, имеющим трудовые доходы, с общей суммой заработной платы за предыдущий налоговый период, не превышающей 50 миллионов вон, на момент приобретения (ограничивается случаями, когда в предыдущем налоговом периоде имел только трудовые доходы или трудовые доходы и совокупный подоходный налог, не подлежащий суммированию). 2. Сбережения должны быть для приобретения коллективных инвестиционных паев инвестиционных фондов, предусмотренных подпунктом 5 пункта 1 статьи 17 Закона о подоходном налоге, при этом не менее 40 процентов общей стоимости активов инвестируются в акции (ограничивается акциями, котирующимися на фондовой бирже в соответствии с Законом о рынках капитала и финансовых инвестиционных услугах), выпущенные и торгующиеся в стране. 3. Срок договора долгосрочных сбережений на коллективные инвестиционные паи должен составлять 10 лет или более, и в течение срока менее 10 лет с даты открытия сбережений не должно быть случаев изъятия основной суммы долга, процентов, дивидендов, акций или сертификатов участия. 4. Внесение средств должно осуществляться в виде накопительных сбережений, в пределах 6 миллионов вон в год на одного человека (сумма всех долгосрочных сбережений на коллективные инвестиционные паи, открытых соответствующим налогоплательщиком).

Налогоплательщик, желающий воспользоваться налоговым вычетом в соответствии с пунктом 1, должен получить от финансового учреждения, осуществляющего долгосрочные сбережения на коллективные инвестиционные паи (далее в данной статье "учреждение, осуществляющее сбережения"), свидетельство о внесении средств по долгосрочным сбережениям на коллективные инвестиционные паи, содержащее сведения о внесенных суммах за год, при проведении годового перерасчета налога с трудовых доходов или подтверждении совокупного подоходного налога, и представить его налоговому агенту или начальнику налогового управления по месту жительства.

В случае, если приобретатель долгосрочных сбережений на коллективные инвестиционные паи расторгает указанные сбережения в течение срока менее 5 лет с даты открытия сбережений, учреждение, осуществляющее сбережения, должно взыскать сумму, равную 6 процентам от общей совокупной суммы внесенных средств (далее в данной статье "сумма взыскания"), и уплатить ее в налоговое управление, ответственное за удержание налога, до 10-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором произошло расторжение договора сбережений. Однако, в случае расторжения по уважительным причинам, определенным указом президента, таким как смерть или переезд за границу, это положение не применяется, и если будет доказано, что сумма налога, уменьшенная в результате налогового вычета, меньше суммы взыскания, будет взыскана сумма, равная фактически полученному уменьшению налога.

В случае, если учреждение, осуществляющее сбережения, не уплатило сумму взыскания в установленный срок или уплатило ее в неполном размере, оно должно уплатить в налоговое управление, ответственное за удержание налога, сумму, равную 10 процентам от неуплаченной или неполностью уплаченной суммы налога, в качестве штрафа. <Изменено 2020.6.9>

В случае, если учреждение, осуществляющее сбережения, получило уведомление о несоответствии приобретателя долгосрочных сбережений на коллективные инвестиционные паи условиям, указанным в пункте 1 статьи 1, в соответствии с пунктом 8, считается, что долгосрочные сбережения на коллективные инвестиционные паи были расторгнуты в день получения уведомления, и учреждение, осуществляющее сбережения, должно уведомить об этом приобретателя долгосрочных сбережений на коллективные инвестиционные паи.

Порядок открытия долгосрочных сбережений на коллективные инвестиционные паи, проверка и управление 대상으로 открытия, расторжение, процедура налогового вычета, а также другие необходимые вопросы определяются указом президента.