Skip to main content
Law4Kor
Wage Claim Guarantee Act

임금채권보장법

Статья 24 (Инспекция)

제24조 검사

Ведомство
고용노동부
Действует с
2026-08-20
Статьи
37
Оригинал (корейский)

고용노동부장관은 이 법을 시행하기 위하여 필요하다고 인정하면 관계 공무원 또는 제27조에 따라 권한을 위탁받은 기관에 소속된 직원(위탁받은 업무 처리에 필요한 사항으로 한정한다)으로 하여금 이 법을 적용받는 사업장에 출입하여 관계 서류를 검사하거나 관계인에게 질문하게 할 수 있다. <개정 2010.6.4, 2021.4.13>

Министр труда и занятости, если сочтет это необходимым для осуществления настоящего Закона, может поручить соответствующим должностным лицам или сотрудникам органов, уполномоченных в соответствии со статьей 27 (в пределах, необходимых для обработки порученной задачи), входить на предприятия, к которым применяется настоящий Закон, для проверки относящихся документов или опроса относящихся лиц. <Поправлено 2010.6.4, 2021.4.13>

제1항에 따라 출입ㆍ검사를 하는 공무원 또는 제27조에 따라 권한을 위탁받은 기관에 소속된 직원은 그 권한을 표시하는 증표를 지니고 이를 관계인에게 내보여야 한다. <개정 2021.4.13>

Должностные лица или сотрудники органов, уполномоченных в соответствии со статьей 27, осуществляющие вход и проверку в соответствии с пунктом 1, должны иметь при себе удостоверение, подтверждающее их полномочия, и предъявлять его относящимся лицам. <Поправлено 2021.4.13>

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.