전자금융거래법
Modda 10 (Yondashuv vositalarining yo'qolishi va o'g'irlanishi uchun javobgarlik)
제10조 접근매체의 분실과 도난 책임
- Vazirlik
- 금융위원회
- Kuchga kirgan
- 2026-12-17
- Moddalar
- 71
금융회사 또는 전자금융업자는 이용자로부터 접근매체의 분실이나 도난 등의 통지를 받은 때에는 그 때부터 제3자가 그 접근매체를 사용함으로 인하여 이용자에게 발생한 손해를 배상할 책임을 진다. 다만, 선불전자지급수단이나 전자화폐의 분실 또는 도난 등으로 발생하는 손해로서 대통령령이 정하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2013.5.22>
Agar moliya kompaniyasi yoki elektron moliya biznesi operatori foydalanuvchidan yondashuv vositalarining yo'qolishi yoki o'g'irlanishi haqida xabar olgan bo'lsa, u uchinchi shaxs ushbu yondashuv vositalaridan foydalanishi natijasida foydalanuvchiga yetkazilgan zararni qoplash uchun javobgar bo'ladi. Biroq, oldindan to'langan elektron to'lov vositalari yoki elektron pullarning yo'qolishi yoki o'g'irlanishi natijasida yetkazilgan zararlar Prezident farmonida belgilangan hollarda bundan mustasno. <2013.5.22 da o'zgartirilgan>
제1항 및 제9조의 규정에 불구하고 다른 법령에 이용자에게 유리하게 적용될 수 있는 규정이 있는 경우에는 그 법령을 우선 적용한다.
1-band va 9-modda qoidalaridan qat'i nazar, agar boshqa qonun hujjatlarida foydalanuvchi uchun qulay bo'lgan qoidalar mavjud bo'lsa, ushbu qonun hujjatlari ustunlikka ega bo'ladi.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.