근로자퇴직급여 보장법
Modda 21 (Jamg'armalarni boshqarish usullari va ma'lumot berish)
제21조 적립금 운용방법 및 정보제공
- Vazirlik
- 고용노동부
- Kuchga kirgan
- 2026-07-01
- Moddalar
- 68
확정기여형퇴직연금제도의 가입자는 적립금의 운용방법을 스스로 선정할 수 있고, 반기마다 1회 이상 적립금의 운용방법을 변경할 수 있다.
"Belgilangan badal turidagi pensiya ta'minoti tizimi" (확정기여형퇴직연금제도) ishtirokchilari jamg'armalarni boshqarish usullarini o'zlari tanlashlari mumkin va yarim yilda bir martadan kam bo'lmagan holda jamg'armalarni boshqarish usullarini o'zgartirishlari mumkin.
퇴직연금사업자는 반기마다 1회 이상 위험과 수익구조가 서로 다른 세 가지 이상의 적립금 운용방법을 제시하여야 한다.
"Pensione ta'minoti biznesi" (퇴직연금사업자) yarim yilda bir martadan kam bo'lmagan holda xavf va daromad tuzilishi bir-biridan farq qiladigan uchtadan kam bo'lmagan jamg'armalarni boshqarish usullarini taklif qilishi kerak.
퇴직연금사업자는 운용방법별 이익 및 손실의 가능성에 관한 정보 등 가입자가 적립금의 운용방법을 선정하는 데 필요한 정보를 제공하여야 한다.
"Pensione ta'minoti biznesi" (퇴직연금사업자) ishtirokchilarning jamg'armalarni boshqarish usullarini tanlashda zarur bo'lgan ma'lumotlarni, jumladan, boshqaruv usullari bo'yicha foyda va zarar imkoniyatlari haqidagi ma'lumotlarni taqdim etishi kerak.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.