고용보험법
O'ziga ish topishni rag'batlantirish subsidiya to'lovini cheklash to'g'risida
제68조 취업촉진 수당의 지급 제한
- Vazirlik
- 고용노동부
- Kuchga kirgan
- 2026-08-20
- Moddalar
- 142
거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 실업급여를 받았거나 받으려 한 사람에게는 그 급여를 받은 날 또는 받으려 한 날부터의 취업촉진 수당을 지급하지 아니한다. 다만, 그 급여와 관련된 이직 이후에 새로 수급자격을 취득하면 그 새로운 수급자격에 따른 취업촉진 수당은 그러하지 아니하다. <개정 2020.5.26>
Yolg'on yoki boshqa noqonuniy usullar bilan ishsizlik nafaqasini olgan yoki olishga uringan shaxsga, subsidiya olgan yoki olishga uringan kundan boshlab o'ziga ish topishni rag'batlantirish subsidiya to'lanmaydi. Biroq, ushbu nafaqa bilan bog'liq ishdan bo'shagandan so'ng yangi talablarga javob bersa, yangi talablarga muvofiq o'ziga ish topishni rag'batlantirish subsidiya to'lanadi. <2020.5.26 da o'zgartirilgan>
제1항 본문에도 불구하고 거짓이나 그 밖의 부정한 방법이 제47조제1항에 따른 신고의무의 불이행 또는 거짓의 신고 등 대통령령으로 정하는 사유에 해당하면 취업촉진 수당의 지급을 제한하지 아니한다. 다만, 2회 이상의 위반행위를 한 경우에는 제1항 본문에 따른다.
①-bandning asosiy qoidasiga qaramay, yolg'on yoki boshqa noqonuniy usullar 47-modda 1-bandida ko'rsatilgan xabar berish majburiyatini bajarmaslik yoki yolg'on xabar berish kabi Prezident Farmoni bilan belgilangan sabablarga to'g'ri kelsa, o'ziga ish topishni rag'batlantirish subsidiya to'lovi cheklanmaydi. Biroq, agar huquqbuzarlik ikki yoki undan ortiq marta sodir etilgan bo'lsa, 1-bandning asosiy qoidasi qo'llaniladi.
거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 실업급여를 지급받았거나 받으려 한 사람이 제1항 또는 제2항에 따라 취업촉진 수당을 지급받을 수 없게 되어 조기재취업 수당을 지급받지 못하게 된 경우에도 제64조제4항을 적용할 때는 그 지급받을 수 없게 된 조기재취업 수당을 지급받은 것으로 본다. <개정 2020.5.26>
Yolg'on yoki boshqa noqonuniy usullar bilan ishsizlik nafaqasini olgan yoki olishga uringan shaxs, 1-band yoki 2-bandga muvofiq o'ziga ish topishni rag'batlantirish subsidiya to'lovini ololmasa va erta ishga kirish subsidiya to'lovini ololmasa ham, 64-modda 4-bandini qo'llashda, ushbu olinmagan erta ishga kirish subsidiya to'lovini olgandek hisoblanadi. <2020.5.26 da o'zgartirilgan>
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.