남녀고용평등과 일ㆍ가정 양립 지원에 관한 법률
17-4-modda (Ijro natijalarini baholash va qoʻllab-quvvatlash va hokazo)
제17조의4 이행실적의 평가 및 지원 등
- Vazirlik
- 고용노동부
- Kuchga kirgan
- 2026-09-18
- Moddalar
- 72
제17조의3제1항 및 제3항에 따라 시행계획을 제출한 자는 그 이행실적을 성평등가족부장관에게 제출하여야 한다. <개정 2010.6.4, 2025.10.1>
17-modda 3-band, 1 va 3-bandlarga muvofiq amalga oshirish rejasini taqdim etgan shaxs, uning ijro natijalarini Gender tenglik va oila vaziriga taqdim etishi shart. <2010.6.4, 2025.10.1 oʻzgartirilgan>
성평등가족부장관은 제1항에 따라 제출된 이행실적을 평가하고, 그 결과를 사업주에게 통보하여야 한다. <개정 2010.6.4, 2025.10.1>
Gender tenglik va oila vaziri 1-bandga muvofiq taqdim etilgan ijro natijalarini baholaydi va natijalarni ish beruvchiga bildiradi. <2010.6.4, 2025.10.1 oʻzgartirilgan>
성평등가족부장관은 제2항에 따른 평가 결과 이행실적이 우수한 기업(이하 "적극적 고용개선조치 우수기업"이라 한다)에 표창을 할 수 있다. <개정 2010.6.4, 2025.10.1>
Gender tenglik va oila vaziri 2-bandga muvofiq baholash natijalariga koʻra, ijro natijalari yaxshi boʻlgan kompaniyalarni (keyingi oʻrinlarda "faol bandlikni yaxshilash boʻyicha majburiy choralar koʻrayotgan ilgʻor kompaniyalar" deb yuritiladi) mukofotlashi mumkin. <2010.6.4, 2025.10.1 oʻzgartirilgan>
국가와 지방자치단체는 적극적 고용개선조치 우수기업에 행정적ㆍ재정적 지원을 할 수 있다.
Davlat va mahalliy oʻzini oʻzi boshqarish organlari faol bandlikni yaxshilash boʻyicha majburiy choralar koʻrayotgan ilgʻor kompaniyalarga maʼmuriy va moliyaviy yordam koʻrsatishi mumkin.
성평등가족부장관은 제2항에 따른 평가 결과 이행실적이 부진한 사업주에게 시행계획의 이행을 촉구할 수 있다. <개정 2010.6.4, 2025.10.1>
Gender tenglik va oila vaziri 2-bandga muvofiq baholash natijalariga koʻra, ijro natijalari sust boʻlgan ish beruvchilardan amalga oshirish rejasini bajarishni talab qilishi mumkin. <2010.6.4, 2025.10.1 oʻzgartirilgan>
성평등가족부장관은 제2항에 따른 평가 업무를 대통령령으로 정하는 기관이나 단체에 위탁할 수 있다. <개정 2010.6.4, 2025.10.1>
Gender tenglik va oila vaziri 2-bandga muvofiq baholash vazifasini Prezident qarorida belgilangan muassasa yoki tashkilotga topshirishi mumkin. <2010.6.4, 2025.10.1 oʻzgartirilgan>
제1항에 따른 이행실적의 기재 사항, 제출 시기 및 제출 절차와 제2항에 따른 평가 결과의 통보 절차 등에 관하여 필요한 사항은 성평등가족부령으로 정한다. <개정 2010.6.4, 2025.10.1>
1-bandga muvofiq ijro natijalarining yozuvlari, topshirish vaqti va tartibi hamda 2-bandga muvofiq baholash natijalarini bildirish tartibi va boshqa zarur masalalar Gender tenglik va oila vaziri buyrugʻi bilan belgilanadi. <2010.6.4, 2025.10.1 oʻzgartirilgan>
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.