5-modda (Mamlakatdan chiqish taqiqlangan shaxslar to'g'risidagi ma'lumotlarni boshqarish)

제5조 출국금지자의 자료관리

Vazirlik: 법무부
Kuchga kirgan: 2025-06-01
Moddalar: 171

Asl nusxa (koreyscha)

제5조(출국금지자의 자료관리) 법무부장관은 법 제4조에 따라 출국을 금지하기로 결정한 사람과 법 제4조의6에 따라 긴급출국금지를 하거나 긴급출국금지 승인을 한 사람에 대해서는 지체 없이 정보화업무처리 절차에 따라 그 자료를 관리하여야 한다. 출국금지나 긴급출국금지를 해제한 때에도 또한 같다. <개정 2012.1.13>

Tarjima

Adliya vaziri, qonunning 4-moddasiga muvofiq mamlakatdan chiqishni taqiqlash to'g'risida qaror qabul qilgan shaxslar va qonunning 4-moddasi 6-bandiga muvofiq mamlakatdan chiqishni navbatdan tashqari taqiqlagan yoki navbatdan tashqari mamlakatdan chiqishni taqiqlashni tasdiqlagan shaxslar to'g'risidagi ma'lumotlarni axborot texnologiyalari bo'yicha ishlov berish tartib-qoidalariga muvofiq zudlik bilan boshqarishi kerak. Mamlakatdan chiqish taqiqini yoki navbatdan tashqari mamlakatdan chiqish taqiqini bekor qilganda ham xuddi shunday bo'ladi. <2012.01.13 da o'zgartirilgan>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.