출입국관리법
91-b-modali(Viza berish va yashash ruxsatnomasi uchun arizalarni elektron shaklga keltirish)
제91조의2 사증발급 및 체류허가 신청문서의 전자화
- Vazirlik
- 법무부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-23
- Moddalar
- 179
법무부장관은 각종 발급 및 허가 업무를 효율적으로 처리하기 위하여 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사항을 신청하려는 자가 제출한 문서 중 법무부령으로 정하는 문서를 「전자문서 및 전자거래 기본법」 제5조제2항에 따른 전자화문서로 변환하여 보관할 수 있다.
1. 제8조 및 제9조에 따른 사증 및 사증발급인정서 발급
2. 제20조에 따른 체류자격 외 활동허가
3. 제23조에 따른 체류자격 부여
4. 제24조에 따른 체류자격 변경허가
5. 제25조에 따른 체류기간 연장허가
6. 제31조에 따른 외국인등록
7. 그 밖에 법무부장관이 필요하다고 인정하는 사항
Adliya vaziri, turli ruxsatnomalar va imtiyozlar bo'yicha ishlarni samarali amalga oshirish maqsadida, quyidagi bandlardan biriga tegishli masalalarni so'ragan shaxs tomonidan taqdim etilgan hujjatlar orasidan, Adliya vaziri buyrug'ida ko'rsatilgan hujjatlarni "Elektron hujjatlar va elektron tijorat to'g'risidagi qonun"ning 5-modda 2-bandiga muvofiq elektron shaklga keltirilgan hujjatlarga aylantirib, saqlashi mumkin. 1. 8-modda va 9-moddaga muvofiq viza va viza berishni tasdiqlash guvohnomasini berish 2. 20-moddaga muvofiq yashash huquqidan tashqari faoliyatni amalga oshirishga ruxsat berish 3. 23-moddaga muvofiq yashash huquqini berish 4. 24-moddaga muvofiq yashash huquqini o'zgartirishga ruxsat berish 5. 25-moddaga muvofiq yashash muddatini uzaytirishga ruxsat berish 6. 31-moddaga muvofiq chet elliklarni ro'yxatga olish 7. Adliya vaziri zarur deb hisoblagan boshqa masalalar
법무부장관은 제1항에 따른 전자화문서로 변환하는 업무(이하 이 조에서 "전자화업무"라 한다)를 법무부령으로 정하는 시설 및 인력을 갖춘 법인에 위탁하여 수행하게 할 수 있다. 다만, 외국에서 전자화업무를 위탁하는 경우에는 외교부장관과 협의하여야 한다.
Adliya vaziri, 1-bandga muvofiq elektron shaklga keltirish ishlarini (keyingi o'rinlarda ushbu moddada "elektronlashtirish ishlari" deb yuritiladi) Adliya vaziri buyrug'ida belgilangan ob'ektlar va xodimlarga ega bo'lgan yuridik shaxsga topshirishi mumkin. Biroq, chet elda elektronlashtirish ishlarini topshirishda Tashqi ishlar vaziri bilan maslahatlashishi lozim.
제2항에 따라 전자화업무를 위탁받은 법인(이하 "전자화기관"이라 한다)의 임직원 또는 임직원으로 재직하였던 자는 직무상 알게 된 비밀을 다른 사람에게 누설하거나 직무상 목적 외의 용도로 이용하여서는 아니 된다.
2-bandga muvofiq elektronlashtirish ishlarini topshirib olgan yuridik shaxsning (keyingi o'rinlarda "elektronlashtirish organi" deb yuritiladi) mansabdor shaxslari yoki mansabdor shaxslari bo'lib ishlagan shaxslar, o'z vazifasi doirasida bilgan sirlarini boshqalarga oshkor qilmasligi yoki o'z vazifasidan tashqari maqsadlarda foydalanmasligi kerak.
법무부장관은 제1항에 따라 문서를 전자화문서로 변환하여 보관하는 때에는 법무부에서 사용하는 전산정보처리조직의 파일에 수록하여 보관한다. 이 경우 파일에 수록된 내용은 해당 문서에 적힌 내용과 같은 것으로 본다.
Adliya vaziri, 1-bandga muvofiq hujjatlarni elektron shaklga keltirilgan hujjatlarga aylantirib saqlaganda, Adliya vazirligi tomonidan ishlatiladigan kompyuterlashtirilgan ma'lumotlarni qayta ishlovchi tizim fayllariga kiritib saqlaydi. Bunday holda, faylga kiritilgan ma'lumotlar ushbu hujjatda yozilgan ma'lumotlar bilan bir xil deb hisoblanadi.
법무부장관은 전자화기관이 제2항에 따른 법무부령으로 정하는 시설 및 인력기준을 충족하지 못하는 경우에는 시정조치를 요구할 수 있으며, 전자화기관이 시정조치 요구에 따르지 아니하는 경우에는 전자화업무의 위탁을 취소할 수 있다. 이 경우 미리 의견을 진술할 기회를 주어야 한다.
Adliya vaziri, elektronlashtirish organining 2-bandga muvofiq Adliya vaziri buyrug'ida belgilangan ob'ekt va xodimlar me'yorlariga mos kelmasligi holatida, tuzatish choralarini talab qilishi mumkin va elektronlashtirish organi tuzatish choralarini talabiga bo'ysunmasa, elektronlashtirish ishlarini topshirishni bekor qilishi mumkin. Bunday holda, avval fikr bildirish imkoniyati berilishi kerak.
제1항, 제2항 및 제5항에 따른 전자화업무의 수행방법, 위탁ㆍ지정 기간 및 절차, 관리ㆍ감독 등에 필요한 사항은 법무부령으로 정한다.
1-band, 2-band va 5-bandga muvofiq elektronlashtirish ishlarini bajarish usullari, topshirish va belgilash muddati va tartibi, boshqaruv va nazorat qilish hamda boshqa zarur masalalar Adliya vaziri buyrug'ida belgilab qo'yiladi.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.