소득세법
104-2-modda (Belgilangan hududlarni boshqarish)
제104조의2 지정지역의 운영
- Vazirlik
- 재정경제부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-01
- Moddalar
- 259
재정경제부장관은 해당 지역의 부동산 가격 상승률이 전국 소비자물가 상승률보다 높은 지역으로서 전국 부동산 가격 상승률 등을 고려할 때 그 지역의 부동산 가격이 급등하였거나 급등할 우려가 있는 경우에는 대통령령으로 정하는 기준 및 방법에 따라 그 지역을 지정지역으로 지정할 수 있다. <개정 2025.10.1>
Moliya va iqtisodiyot vaziri, agar belgilangan hududning ko'chmas mulk narxlarining o'sish sur'ati butun mamlakat bo'yicha iste'mol narxlarining o'sish sur'atidan yuqori bo'lsa va butun mamlakat bo'yicha ko'chmas mulk narxlarining o'sish sur'ati va boshqa omillarni hisobga olgan holda, ushbu hududda ko'chmas mulk narxlari keskin ko'tarilgan yoki ko'tarilishi mumkin bo'lsa, Prezident farmoni bilan belgilangan mezonlar va usullar bo'yicha ushbu hududni belgilangan hudud sifatida belgilashi mumkin. <2025.10.1 o'zgartirilgan>
제104조제4항제3호에서 "지정지역에 있는 부동산"이란 제1항에 따른 지정지역에 있는 부동산 중 대통령령으로 정하는 부동산을 말한다. <개정 2016.12.20, 2017.12.19>
104-moddaning 4-band, 3-kichik bandida "belgilangan hududdagi ko'chmas mulk" deganda 1-band bo'yicha belgilangan hududdagi ko'chmas mulk ichida Prezident farmoni bilan belgilangan ko'chmas mulk tushuniladi. <2016.12.20, 2017.12.19 o'zgartirilgan>
제1항에 따른 지정지역의 지정과 해제, 그 밖에 필요한 사항을 심의하기 위하여 재정경제부에 부동산 가격안정 심의위원회를 둔다. <개정 2025.10.1>
1-band bo'yicha belgilangan hududlarni belgilash va bekor qilish, shuningdek, boshqa zarur masalalarni ko'rib chiqish uchun Moliya va iqtisodiyot vazirligida ko'chmas mulk narxlarini barqarorlashtirish bo'yicha maslahat kengashi tuziladi. <2025.10.1 o'zgartirilgan>
제1항에 따른 지정지역 해제의 기준 및 방법과 부동산 가격안정 심의위원회의 구성 및 운용 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
1-band bo'yicha belgilangan hududlarni bekor qilish mezonlari va usullari, shuningdek, ko'chmas mulk narxlarini barqarorlashtirish bo'yicha maslahat kengashining tuzilishi va faoliyati bilan bog'liq zarur masalalar Prezident farmoni bilan belgilanadi.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.