소득세법
119-3-qo'shilgan modda (Nomaqom shaxslarning davlat qimmatli qog'ozlari va boshqa daromadlari bo'yicha soliqqa tortishning maxsus tartibi va boshqalar)
제119조의3 비거주자의 국채등 이자ㆍ양도소득에 대한 과세특례 등
- Vazirlik
- 재정경제부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-01
- Moddalar
- 259
제156조제1항에 따른 원천징수의 대상이 되는 비거주자의 소득 중 다음 각 호의 소득에 대해서는 제3조제2항에도 불구하고 소득세를 과세하지 아니한다.
1. 제119조제1호의 국내원천 이자소득 중 「국채법」 제5조제1항에 따라 발행하는 국채, 「한국은행 통화안정증권법」에 따른 통화안정증권 및 대통령령으로 정하는 채권(이하 이 조에서 "국채등"이라 한다)에서 발생하는 소득
2. 제119조제11호의 국내원천 유가증권양도소득 중 국채등의 양도로 발생하는 소득
156-modda, 1-bandida ko'rsatilgan chet el rezidentlarining daromadlaridan chegirib qolinadigan soliqlar orasida quyidagi bandlarda keltirilgan daromadlar 3-modda, 2-bandiga qaramay, daromad solig'iga tortilmaydi. 1. 119-modda, 1-bandida ko'rsatilgan ichki manbadan olingan foiz daromadlari orasida "Davlat qimmatli qog'ozlari to'g'risida"gi qonunning 5-modda, 1-bandiga muvofiq chiqariladigan davlat qimmatli qog'ozlari, "Koreya Respublikasi Markaziy banki valyuta barqarorlashtirish qimmatli qog'ozlari to'g'risida"gi qonunga muvofiq chiqariladigan valyuta barqarorlashtirish qimmatli qog'ozlari va Prezident farmonida ko'rsatilgan qimmatli qog'ozlardan (bu moddada keyinchalik "davlat qimmatli qog'ozlari va boshqa qimmatli qog'ozlar" deb yuritiladi) olingan daromadlar. 2. 119-modda, 11-bandida ko'rsatilgan ichki manbadan olingan qimmatli qog'ozlar savdosidan olingan daromadlar orasida davlat qimmatli qog'ozlari va boshqa qimmatli qog'ozlar savdosidan olingan daromadlar.
제1항에 따라 소득세를 과세하지 아니하는 국채등에는 대통령령으로 정하는 요건을 갖추어 국세청장의 승인을 받은 외국금융회사 등(이하 "적격외국금융회사등"이라 한다)을 통하여 취득ㆍ보유ㆍ양도하는 국채등을 포함한다. 이 경우 적격외국금융회사등의 준수사항, 승인 및 승인 취소의 기준ㆍ절차 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
1-bandiga muvofiq daromad solig'iga tortilmaydigan davlat qimmatli qog'ozlari va boshqa qimmatli qog'ozlar jumlasiga Prezident farmonida ko'rsatilgan talablarga javob beradigan va Milliy soliq xizmati boshlig'i tomonidan tasdiqlangan xorijiy moliyaviy kompaniyalar va boshqalar (keyinchalik "teskari xorijiy moliyaviy kompaniyalar va boshqalar" deb yuritiladi) orqali olingan, saqlanadigan va sotilgan davlat qimmatli qog'ozlari va boshqa qimmatli qog'ozlar kiradi. Bunday holda, teskari xorijiy moliyaviy kompaniyalar va boshqalarning rioya etishi lozim bo'lgan shartlar, tasdiqlash va tasdiqlashni bekor qilish mezonlari va tartib-taomillari to'g'risidagi zaruriy masalalar Prezident farmonida belgilanadi.
비거주자가 국외투자기구를 통하여 제1항 각 호의 소득을 지급받는 경우에는 제119조의2제1항에도 불구하고 해당 국외투자기구를 제1항 각 호의 소득의 실질귀속자로 본다. <신설 2024.12.31>
Chet el rezidenti xorijdagi investitsiya fondi orqali 1-bandda ko'rsatilgan daromadlarni olgan taqdirda, 119-2-modda, 1-bandiga qaramay, ushbu xorijdagi investitsiya fondi 1-bandda ko'rsatilgan daromadlarning haqiqiy manfaatdor shaxsi deb hisoblanadi. <2024.12.31 da qo'shilgan>
제1항에 따른 비과세를 적용받으려는 비거주자(제3항에 따라 실질귀속자로 보는 국외투자기구를 포함한다. 이하 이 조에서 같다) 또는 적격외국금융회사등은 대통령령으로 정하는 바에 따라 납세지 관할 세무서장에게 비과세 적용 신청을 하여야 한다. <개정 2024.12.31>
1-bandga muvofiq soliqdan ozod qilishdan foydalanishni istagan chet el rezidenti (3-bandga muvofiq haqiqiy manfaatdor shaxs deb hisoblangan xorijdagi investitsiya fondi ham kiradi. Bu moddada keyinchalik bir xil) yoki teskari xorijiy moliyaviy kompaniyalar va boshqalar soliq to'lash joyi bo'yicha vakolatli soliq inspektsiyasi boshlig'iga Prezident farmonida ko'rsatilgan tartibda soliqdan ozod qilishni so'rab murojaat qilishlari lozim. <2024.12.31 da o'zgartirilgan>
거주자가 국외투자기구를 통하여 지급받는 제1항 각 호의 소득에 대해서는 제127조를 적용하지 아니하며, 해당 거주자가 대통령령으로 정하는 바에 따라 직접 신고ㆍ납부하여야 한다. <개정 2024.12.31>
1. 삭제<2024.12.31>
2. 삭제<2024.12.31>
Chet el rezidenti xorijdagi investitsiya fondi orqali olgan 1-bandda ko'rsatilgan daromadlar bo'yicha 127-modda qo'llanilmaydi va ushbu chet el rezidenti Prezident farmonida ko'rsatilgan tartibda to'g'ridan-to'g'ri deklaratsiya qilish va to'lash majburiyatini oladi. <2024.12.31 da o'zgartirilgan> 1. bekor qilindi <2024.12.31> 2. bekor qilindi <2024.12.31>
제1항에 따른 비과세를 적용받지 못한 비거주자 또는 적격외국금융회사등이 비과세 적용을 받으려는 경우에는 비거주자, 적격외국금융회사등 또는 제1항 각 호의 소득을 지급하는 자가 납세지 관할 세무서장에게 경정을 청구할 수 있다. <신설 2024.12.31>
1-bandga muvofiq soliqdan ozod qilinmagan chet el rezidenti yoki teskari xorijiy moliyaviy kompaniyalar va boshqalar soliqdan ozod qilishni so'ragan taqdirda, chet el rezidenti, teskari xorijiy moliyaviy kompaniyalar va boshqalar yoki 1-bandda ko'rsatilgan daromadlarni to'lovchi shaxs soliq to'lash joyi bo'yicha vakolatli soliq inspektsiyasi boshlig'iga qayta hisoblashni so'rab murojaat qilish huquqiga ega. <2024.12.31 da qo'shilgan>
제6항에 따른 경정청구의 기한 및 방법ㆍ절차 등에 관하여는 제156조의2제5항부터 제7항까지를 준용한다. 이 경우 제156조의2제5항 본문 중 "제3항에 따라 비과세 또는 면제"는 "제119조의3제1항에 따라 비과세"로, "실질귀속자가 비과세 또는 면제"는 "비거주자 또는 적격외국금융회사등이 비과세"로, "실질귀속자 또는 소득지급자가 제3항"은 "비거주자, 적격외국금융회사등 또는 제1항 각 호의 소득을 지급하는 자가 제156조제1항"으로 본다. <신설 2024.12.31>
6-bandga muvofiq qayta hisoblashni so'rash muddati va usuli/tartibi to'g'risidagi masalalar 156-2-moddaning 5-bandidan 7-bandigacha bo'lgan qoidalarini qo'llashni nazarda tutadi. Bunday holda, 156-2-moddaning 5-bandidagi "3-bandga muvofiq soliqdan ozod qilish yoki imtiyoz" jumlasi "119-3-modda, 1-bandiga muvofiq soliqdan ozod qilish" deb, "haqiqiy manfaatdor shaxs soliqdan ozod qilish yoki imtiyoz" jumlasi "chet el rezidenti yoki teskari xorijiy moliyaviy kompaniyalar va boshqalar soliqdan ozod qilish" deb, "haqiqiy manfaatdor shaxs yoki daromad to'lovchisi 3-band" jumlasi "chet el rezidenti, teskari xorijiy moliyaviy kompaniyalar va boshqalar yoki 1-bandda ko'rsatilgan daromadlarni to'lovchi shaxs 156-modda, 1-bandi" deb hisoblanadi. <2024.12.31 da qo'shilgan>
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.