소득세법

127-modda (Mundarija solig‘ini ushlab qolish majburiyati)

제127조 원천징수의무

Vazirlik: 재정경제부
Kuchga kirgan: 2026-01-01
Moddalar: 259

Asl nusxa (koreyscha)

Tarjima

①

국내에서 거주자나 비거주자에게 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 소득을 지급하는 자(제3호의 소득을 지급하는 자의 경우에는 사업자 등 대통령령으로 정하는 자로 한정한다)는 이 절의 규정에 따라 그 거주자나 비거주자에 대한 소득세를 원천징수하여야 한다. <개정 2009.12.31, 2010.12.27, 2015.12.15, 2020.12.29, 2024.12.31>

1. 이자소득
2. 배당소득
3. 대통령령으로 정하는 사업소득(이하 "원천징수대상 사업소득"이라 한다)
4. 근로소득. 다만, 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 소득은 제외한다.
1. 가. 외국기관 또는 우리나라에 주둔하는 국제연합군(미군은 제외한다)으로부터 받는 근로소득
2. 나. 국외에 있는 비거주자 또는 외국법인(국내지점 또는 국내영업소는 제외한다)으로부터 받는 근로소득. 다만, 다음의 어느 하나에 해당하는 소득은 제외한다. 　　　1) 제120조제1항 및 제2항에 따른 비거주자의 국내사업장과 「법인세법」 제94조제1항 및 제2항에 따른 외국법인의 국내사업장의 국내원천소득금액을 계산할 때 필요경비 또는 손금으로 계상되는 소득 　　　2) 국외에 있는 외국법인(국내지점 또는 국내영업소는 제외한다)으로부터 받는 근로소득 중 제156조의7에 따라 소득세가 원천징수되는 파견근로자의 소득
5. 연금소득
6. 기타소득. 다만, 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 소득은 제외한다.
1. 가. 제8호에 따른 소득
2. 나. 제21조제1항제10호에 따른 위약금ㆍ배상금(계약금이 위약금ㆍ배상금으로 대체되는 경우만 해당한다)
3. 다. 제21조제1항제23호, 제24호 또는 제27호에 따른 소득
7. 퇴직소득. 다만, 제4호 각 목의 어느 하나에 해당하는 근로소득이 있는 사람이 퇴직함으로써 받는 소득은 제외한다.
8. 대통령령으로 정하는 봉사료
9. 삭제<2024.12.31>

Mamlakat ichida rezidentlar yoki nomaqomlarga quyidagi bandlardan biriga mansub daromadlarni to‘lovchi shaxslar (3-banddagi daromadlarni to‘lovchi shaxslar uchun tadbirkorlar va boshqalar kabi Prezident Farmonida belgilangan shaxslar bilan cheklanadi) ushbu bo‘lim qoidalari bo‘yicha ushbu rezidentlar yoki nomaqomlar uchun daromad solig‘ini mundarija ushlab qolish orqali to‘lashi shart. <2009.12.31, 2010.12.27, 2015.12.15, 2020.12.29, 2024.12.31 da o‘zgartirilgan> 1. Foiz daromadlari 2. Dividend daromadlari 3. Prezident Farmonida belgilangan tadbirkorlik daromadlari (keyingi o‘rinlarda “mundarija ushlab qolish uchun tadbirkorlik daromadlari” deb yuritiladi) 4. Mehnat daromadlari. Biroq, quyidagi kichik bandlardan biriga mansub daromadlar bundan mustasno: a. Chet el muassasalari yoki mamlakatimizda joylashgan Birlashgan Millatlar Tashkiloti kuchlaridan (AQSh kuchlari bundan mustasno) olinadigan mehnat daromadlari b. Mamlakatdan tashqarida joylashgan nomaqomlar yoki chet el korporatsiyalaridan (mamlakat ichidagi filiallar yoki savdo vakolatxonalari bundan mustasno) olinadigan mehnat daromadlari. Biroq, quyidagilardan biriga mansub daromadlar bundan mustasno: 1) 120-moddaning 1 va 2-bandlariga muvofiq nomaqomlarning mamlakat ichidagi biznesi hamda "Korporativ soliq to‘g‘risidagi qonun"ning 94-moddasining 1 va 2-bandlariga muvofiq chet el korporatsiyalarining mamlakat ichidagi biznesining mamlakat ichidagi manba daromadlari hisob-kitobida xarajatlar yoki yo‘qotishlar sifatida hisobga olinadigan daromadlar 2) Mamlakatdan tashqarida joylashgan chet el korporatsiyalaridan (mamlakat ichidagi filiallar yoki savdo vakolatxonalari bundan mustasno) olinadigan mehnat daromadlari orasida 156-moddaning 7-bandiga muvofiq daromad solig‘i mundarija ushlab qolish tizimi qo‘llaniladigan xizmat ko‘rsatuvchi ishchilarning daromadlari 5. Pensiya daromadlari 6. Boshqa daromadlar. Biroq, quyidagi kichik bandlardan biriga mansub daromadlar bundan mustasno: a. 8-banddagi daromadlar b. 21-moddaning 1-bandining 10-bandiga muvofiq to‘lanmaganlik yoki zararning o‘rni uchun to‘lanadigan pul mablag‘lari (faqat oldindan to‘langan pul mablag‘lari to‘lanmaganlik yoki zararning o‘rni uchun to‘lanadigan pul mablag‘lari sifatida o‘zgartirilganda) c. 21-moddaning 1-bandining 23, 24 yoki 27-bandlariga muvofiq daromadlar 7. Ishdan bo‘shatish bo‘yicha daromadlar. Biroq, 4-bandning kichik bandlaridan biriga mansub mehnat daromadlariga ega bo‘lgan shaxsning ishdan bo‘shatish natijasida oladigan daromadlari bundan mustasno. 8. Prezident Farmonida belgilangan xizmat haqlari 9. O‘zgartirilgan <2024.12.31>

②

제1항에 따른 원천징수를 하여야 할 자(제1항제3호에 따른 소득의 경우에는 사업자 등 대통령령으로 정하는 자로 한정한다)를 대리하거나 그 위임을 받은 자의 행위는 수권(授權) 또는 위임의 범위에서 본인 또는 위임인의 행위로 보아 제1항을 적용한다. <개정 2009.12.31, 2010.12.27>

1-bandda ko‘rsatilgan mundarija ushlab qolishni amalga oshirishi kerak bo‘lgan shaxs (1-bandning 3-bandidagi daromadlar uchun tadbirkorlar va boshqalar kabi Prezident Farmonida belgilangan shaxslar bilan cheklanadi) tomonidan vakil qilingan yoki uning topshirig‘ini olgan shaxsning harakatlari, vakolat yoki topshiriq doirasida, bu shaxsning yoki buyurtmachining harakatlari sifatida qaraladi va 1-band qo‘llaniladi. <2009.12.31, 2010.12.27 da o‘zgartirilgan>

③

금융회사등이 내국인이 발행한 어음, 채무증서, 주식 또는 집합투자증권(이하 이 조에서 "어음등"이라 한다)을 인수ㆍ매매ㆍ중개 또는 대리하는 경우에는 그 금융회사등과 해당 어음등을 발행한 자 간에 대리 또는 위임의 관계가 있는 것으로 보아 제2항을 적용한다. <개정 2010.12.27>

Agar moliyaviy muassasalar mahalliy shaxslar tomonidan chiqarilgan veksellar, qarz sertifikatlari, aksiyalar yoki birlashtirilgan investitsiya qimmatli qog‘ozlari (ushbu moddada keyingi o‘rinlarda “veksellar va boshqalar” deb yuritiladi) ni qabul qilish, sotish, vositachilik qilish yoki ular uchun vakillik qilishda, ushbu moliyaviy muassasalar va ushbu veksellar va boshqalarni chiqargan shaxs o‘rtasida vakillik yoki topshiriq munosabatlari mavjud deb hisoblanadi va 2-band qo‘llaniladi. <2010.12.27 da o‘zgartirilgan>

④

「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」에 따른 신탁업자가 신탁재산을 운용하거나 보관ㆍ관리하는 경우에는 해당 신탁업자와 해당 신탁재산에 귀속되는 소득을 지급하는 자 간에 원천징수의무의 대리 또는 위임의 관계가 있는 것으로 보아 제2항을 적용한다. <개정 2010.12.27>

"Sarmoya bozorlari va moliyaviy investitsiya faoliyati to‘g‘risidagi qonun"ga muvofiq vasiylik qiluvchi shaxslar vasiylik mulkini boshqaradigan, saqlaydigan yoki nazorat qiladigan bo‘lsa, ushbu vasiylik qiluvchi shaxs va ushbu vasiylik mulkiga tegishli daromadlarni to‘lovchi shaxs o‘rtasida mundarija ushlab qolish majburiyatini bajarish bo‘yicha vakillik yoki topshiriq munosabatlari mavjud deb hisoblanadi va 2-band qo‘llaniladi. <2010.12.27 da o‘zgartirilgan>

⑤

외국법인이 발행한 채권 또는 증권에서 발생하는 제1항제1호 및 제2호의 소득을 거주자에게 지급하는 경우에는 국내에서 그 지급을 대리하거나 그 지급 권한을 위임 또는 위탁받은 자가 그 소득에 대한 소득세를 원천징수하여야 한다. <개정 2009.12.31, 2010.12.27>

Chet el korporatsiyalari tomonidan chiqarilgan qimmatli qog‘ozlar yoki obligatsiyalardan kelib chiqadigan 1-band va 2-banddagi daromadlarni rezidentlarga to‘laganda, mamlakat ichida ushbu to‘lovni amalga oshirishni vakil qilgan yoki ushbu to‘lovni amalga oshirish huquqini o‘ziga olgan yoki topshirgan shaxs ushbu daromadlar uchun daromad solig‘ini mundarija ushlab qolish orqali to‘lashi shart. <2009.12.31, 2010.12.27 da o‘zgartirilgan>

⑥

사업자(법인을 포함한다. 이하 이 항에서 같다)가 음식ㆍ숙박용역이나 서비스용역을 공급하고 그 대가를 받을 때 제1항제8호에 따른 봉사료를 함께 받아 해당 소득자에게 지급하는 경우에는 그 사업자가 그 봉사료에 대한 소득세를 원천징수하여야 한다. <개정 2009.12.31, 2010.12.27>

Tadbirkorlar (korporatsiyalarni o‘z ichiga oladi. Ushbu bandda keyingi o‘rinlarda ham shunday) taomlar, turar joy yoki xizmatlar taqdim etib, ularning to‘lovlarini qabul qilganda, 1-bandning 8-bandiga muvofiq xizmat haqlari bilan birga qabul qilib, ushbu daromad oluvchiga to‘laganda, ushbu tadbirkor ushbu xizmat haqlari uchun daromad solig‘ini mundarija ushlab qolish orqali to‘lashi shart. <2009.12.31, 2010.12.27 da o‘zgartirilgan>

⑦

제1항부터 제6항까지의 규정에 따라 원천징수를 하여야 할 자를 "원천징수의무자"라 한다. <개정 2010.12.27, 2020.12.29, 2024.12.31>

1-banddan 6-bandigacha bo‘lgan qoidalarga muvofiq mundarija ushlab qolishni amalga oshirishi kerak bo‘lgan shaxs "mundarija ushlab qoluvchi majburiyatli shaxs" deb ataladi. <2010.12.27, 2020.12.29, 2024.12.31 da o‘zgartirilgan>

⑧

원천징수의무자의 범위 등 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <신설 2013.1.1, 2020.12.29, 2024.12.31>

Mundarija ushlab qoluvchi majburiyatli shaxslarning doirasi va boshqa zaruriy masalalar Prezident Farmonida belgilangan. <2013.1.1, 2020.12.29, 2024.12.31 da kiritilgan>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.