소득세법
MArticle 143-4 (Annual settlement of public pension income tax)
제143조의4 공적연금소득세액의 연말정산
- Vazirlik
- 재정경제부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-01
- Moddalar
- 259
공적연금소득에 대한 원천징수의무자가 해당 과세기간의 다음 연도 1월분의 공적연금소득을 지급할 때에는 연금소득자의 해당 과세기간 연금소득금액에 그 연금소득자가 제143조의6에 따라 신고한 내용에 따라 인적공제를 적용한 금액을 종합소득과세표준으로 하고, 그 금액에 기본세율을 적용하여 종합소득산출세액을 계산한 후 그 세액에서 자녀세액공제와 표준세액공제를 적용한 세액에서 그 과세기간에 이미 원천징수하여 납부한 소득세를 공제하고 남은 금액을 원천징수한다. <개정 2013.1.1, 2014.1.1>
When the withholding agent for public pension income pays the public pension income for January of the year following the relevant accounting period, the income tax base for comprehensive income shall be the amount of pension income for the relevant accounting period of the pension recipient, on which the personal deductions have been applied according to the details reported by the pension recipient under Article 143-6. The comprehensive income calculated tax amount shall be calculated by applying the basic tax rate to the amount, and then the amount remaining after deducting the income tax already withheld and paid for the relevant accounting period from the tax amount to which child tax credit and standard tax credit have been applied shall be withheld.
제1항의 경우 해당 과세기간에 이미 원천징수하여 납부한 소득세, 자녀세액공제 및 표준세액공제에 따른 공제세액의 합계액이 해당 종합소득산출세액을 초과할 때에는 그 초과액은 해당 연금소득자에게 대통령령으로 정하는 바에 따라 환급하여야 한다. <개정 2014.1.1>
In the case of paragraph ①, if the sum of the income tax already withheld and paid for the relevant accounting period, and the deducted tax amounts due to child tax credit and standard tax credit, exceeds the calculated comprehensive income tax amount, the excess amount shall be refunded to the pension recipient according to the provisions of a Presidential Decree.
원천징수의무자가 제143조의6에 따른 신고를 하지 아니한 연금소득자에 대해서 제1항을 적용하여 소득세를 원천징수할 때에는 그 연금소득자 본인에 대한 기본공제와 표준세액공제만을 적용한다. <개정 2014.1.1>
When the withholding agent withholds income tax under paragraph ① for a pension recipient who has not filed a report under Article 143-6, only the basic deduction and the standard tax credit for the pension recipient shall be applied.
공적연금소득을 받는 사람이 해당 과세기간 중에 사망한 경우 원천징수의무자는 그 사망일이 속하는 달의 다음다음 달 말일까지 제1항부터 제3항까지의 규정을 준용하여 그 사망자의 공적연금소득에 대한 연말정산을 하여야 한다. <개정 2013.1.1>
If a person receiving public pension income dies during the relevant accounting period, the withholding agent shall conduct an annual settlement for the deceased person's public pension income by applying paragraphs ① through ③ mutatis mutandis by the end of the second month following the month in which the date of death falls.
삭제 <2013.1.1>
Deleted <Amended 2013.1.1, 2014.1.1>
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.