소득세법
162-2-jonin(Kredit karta savdogariga qo'shilish va uni berish majburiyati va hokazo)
제162조의2 신용카드가맹점 가입ㆍ발급의무 등
- Vazirlik
- 재정경제부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-01
- Moddalar
- 259
국세청장은 주로 사업자가 아닌 소비자에게 재화 또는 용역을 공급하는 사업자로서 업종ㆍ규모 등을 고려하여 대통령령으로 정하는 요건에 해당하는 사업자에 대해서 납세관리를 위하여 필요하다고 인정되는 경우 「여신전문금융업법」 제2조에 따른 신용카드가맹점으로 가입하도록 지도할 수 있다.
Davlat soliq boshqarmasi boshlig'i, asosan iste'molchilarga, korxona emas, tovar yoki xizmat taqdim etuvchi tadbirkorlar orasida, kasb turi va hajmini hisobga olgan holda Prezident farmoni bilan belgilangan talablarga javob beradigan tadbirkorlar uchun, soliqchini nazorat qilish zarur deb hisoblangan holda, «Qarzdorlikni taqdim etuvchi moliyaviy xizmatlar to'g'risidagi qonun»ning 2-moddasiga muvofiq kredit karta savdogariga qo'shilishni rag'batlantirishi mumkin.
신용카드가맹점(제1항에 따른 요건에 해당하여 가맹한 사업자를 말한다. 이하 이 조에서 같다)은 사업과 관련하여 재화 또는 용역을 공급하고 그 상대방이 대금을 제35조제2항제1호가목에 따른 신용카드로 결제하려는 경우 이를 거부하거나 제160조의2제2항제3호에 따른 신용카드매출전표(이하 이 조에서 "신용카드매출전표"라 한다)를 사실과 다르게 발급해서는 아니 된다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사업자가 「유통산업발전법」 제2조제12호에 따른 판매시점 정보관리시스템(이하 "판매시점정보관리시스템"이라 한다)을 설치ㆍ운영하는 등 대통령령으로 정하는 방법으로 다른 사업자의 매출액을 합산하여 신용카드매출전표를 발급하는 경우에는 사실과 다르게 발급한 것으로 보지 아니한다. <개정 2010.12.27, 2016.12.20, 2025.12.23>
1. 「유통산업발전법」 제2조제3호에 따른 대규모점포를 운영하는 사업자
2. 「체육시설의 설치ㆍ이용에 관한 법률」 제2조제1호에 따른 체육시설을 운영하는 사업자
3. 그 밖에 대통령령으로 정하는 사업을 영위하는 사업자
Kredit karta savdogari (1-banddagi talablarga muvofiq qo'shilgan tadbirkor. Ushbu modda bo'yicha ham shunday tushuniladi), agar u biznes bilan bog'liq tovarlar yoki xizmatlar taqdim etgan bo'lsa va uning hamkori 35-moddaning 2-bandining 1-kichik bandida ko'rsatilgan kredit kartasi bilan to'lovni amalga oshirmoqchi bo'lsa, uni rad etishi yoki 160-moddaning 2-bandining 3-kichik bandida ko'rsatilgan kredit karta savdo kvitansiyasini (ushbu modda bo'yicha bundan buyon "kredit karta savdo kvitansiyasi" deb yuritiladi) haqiqatga zid ravishda berishi mumkin emas. Biroq, quyidagi bandlardan biriga javob beradigan tadbirkor «Savdo sanoatini rivojlantirish to'g'risidagi qonun»ning 2-moddasining 12-kichik bandida ko'rsatilgan savdo nuqtasi ma'lumotlarini boshqarish tizimini (bundan buyon "savdo nuqtasi ma'lumotlarini boshqarish tizimi" deb yuritiladi) o'rnatib, ishlatish kabi Prezident farmonida belgilangan usullar orqali boshqa tadbirkorlarning sotuv hajmini birlashtirib, kredit karta savdo kvitansiyasini bergan taqdirda, u haqiqatga zid ravishda berilgan deb hisoblanmaydi. <2010.12.27, 2016.12.20, 2025.12.23 o'zgartirilgan> 1. «Savdo sanoatini rivojlantirish to'g'risidagi qonun»ning 2-moddasining 3-kichik bandida ko'rsatilgan yirik do'konlarni boshqaruvchi tadbirkor. 2. «Sport inshootlarini o'rnatish va undan foydalanish to'g'risidagi qonun»ning 2-moddasining 1-kichik bandida ko'rsatilgan sport inshootlarini boshqaruvchi tadbirkor. 3. Prezident farmoni bilan belgilangan boshqa tadbirlarni amalga oshiruvchi tadbirkor.
신용카드가맹점으로부터 신용카드에 의한 거래를 거부당하거나 사실과 다른 신용카드매출전표를 받은 자는 그 거래 내용을 국세청장ㆍ지방국세청장 또는 세무서장에게 신고할 수 있다.
Kredit karta savdogari tomonidan kredit karta orqali savdo qilish rad etilgan yoki haqiqatga zid kredit karta savdo kvitansiyasi olgan shaxs ushbu savdo tafsilotlarini Davlat soliq boshqarmasi boshlig'i, viloyat soliq boshqarmasi boshlig'i yoki tuman soliq xizmati boshlig'iga xabar qilishi mumkin.
제3항에 따라 신고를 받은 국세청장ㆍ지방국세청장 또는 세무서장은 신용카드가맹점의 납세지 관할 세무서장에게 이를 통보하여야 한다. 이 경우 납세지 관할 세무서장은 해당 과세기간의 신고금액을 해당 신용카드가맹점에 통보하여야 한다.
3-bandga muvofiq xabar olgan Davlat soliq boshqarmasi boshlig'i, viloyat soliq boshqarmasi boshlig'i yoki tuman soliq xizmati boshlig'i kredit karta savdogarining soliq to'lash joyi bo'yicha mas'ul bo'lgan soliq xizmati boshlig'iga ushbu ma'lumotni bildirish lozim. Bunday holda, soliq to'lash joyi bo'yicha mas'ul bo'lgan soliq xizmati boshlig'i ushbu soliq davri uchun bildirilgan summani ushbu kredit karta savdogariga bildirish lozim.
국세청장은 신용카드에 의한 거래를 거부하거나 신용카드매출전표를 사실과 다르게 발급한 신용카드가맹점에 대해서 그 시정에 필요한 사항을 명할 수 있다.
Davlat soliq boshqarmasi boshlig'i kredit karta orqali savdo qilishni rad etgan yoki kredit karta savdo kvitansiyasini haqiqatga zid ravishda bergan kredit karta savdogariga ushbu holatni tuzatish uchun zarur bo'lgan choralar haqida ko'rsatma berishi mumkin.
신용카드가맹점 가입을 위한 행정지도, 신용카드에 의한 거래거부 및 사실과 다른 신용카드매출전표 발급의 신고ㆍ통보방법, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
Kredit karta savdogariga qo'shilish uchun ma'muriy ko'rsatmalar, kredit karta orqali savdo qilishni rad etish va haqiqatga zid kredit karta savdo kvitansiyasini berish bo'yicha xabar berish va bildirish usullari, shuningdek, boshqa zarur masalalar Prezident farmoni bilan belgilanadi.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.