소득세법
42-modda (Nomaqom shaxs va boshqalar bilan operatsiyalar bo'yicha daromad miqdorini hisoblashning o'ziga xos xususiyatlari)
제42조 비거주자 등과의 거래에 대한 소득금액 계산의 특례
- Vazirlik
- 재정경제부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-01
- Moddalar
- 259
우리나라가 조세의 이중과세 방지를 위하여 체결한 조약(이하 "조세조약"이라 한다)의 상대국과 그 조세조약의 상호 합의 규정에 따라 거주자가 국외에 있는 비거주자 또는 외국법인과 거래한 그 금액에 대하여 권한 있는 당국 간에 합의를 하는 경우에는 그 합의에 따라 납세지 관할 세무서장 또는 지방국세청장은 그 거주자의 각 과세기간의 소득금액을 조정하여 계산할 수 있다.
Soliqdan ikki barobar undirilmasligini oldini olish uchun mamlakatimiz tomonidan tuzilgan shartnoma (keyingi o'rinlarda "Sol Mortara")ning qarshi tomoni va mazkur Sol Mortara yuzasidan o'zaro kelishuv bandiga ko'ra, rezident chet eldagi nomaqom shaxs yoki chet el kompaniyasi bilan operatsiya qilgan summalar bo'yicha vakolatli organlar o'rtasida kelishuv bo'lgan taqdirda, mazkur kelishuvga muvofiq soliq joyi bo'yicha vakolatli soliq idorasi boshlig'i yoki mahalliy soliq idorasi boshlig'i mazkur rezidentning har bir soliq davri uchun daromad miqdorini moslashtirilgan tarzda hisoblashi mumkin.
제1항에 따른 거주자의 소득금액 조정의 신청에 관한 사항과 그 밖에 조정에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
1-bandga muvofiq rezidentning daromad miqdorini moslashtirish bo'yicha murojaatlar va moslashtirish uchun zarur bo'lgan boshqa masalalar Prezident farmoni bilan belgilanadi.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.