소득세법
45-modda (Yo'qotishlar va keyingi yillarga o'tkazilgan yo'qotishlarni chegirib tashlash)
제45조 결손금 및 이월결손금의 공제
- Vazirlik
- 재정경제부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-01
- Moddalar
- 259
사업자가 비치ㆍ기록한 장부에 의하여 해당 과세기간의 사업소득금액을 계산할 때 발생한 결손금은 그 과세기간의 종합소득과세표준을 계산할 때 근로소득금액ㆍ연금소득금액ㆍ기타소득금액ㆍ이자소득금액ㆍ배당소득금액에서 순서대로 공제한다.
Biznes egalari tomonidan yuritilgan va saqlangan kitoblarga asoslanib, tegishli soliq davri uchun biznes daromadlari miqdorini hisoblashda yuzaga kelgan yo'qotishlar, ushbu soliq davri uchun umumiy daromad solig'i bazasi hisob-kitobida ish haqi daromadlari, pensiya daromadlari, boshqa daromadlar, foiz daromadlari va dividendlardan ketma-ketlikda chegirib tashlanadi.
제1항에도 불구하고 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사업(이하 "부동산임대업"이라 한다)에서 발생한 결손금은 종합소득 과세표준을 계산할 때 공제하지 아니한다. 다만, 주거용 건물 임대업의 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2014.12.23, 2017.12.19>
1. 부동산 또는 부동산상의 권리를 대여하는 사업
2. 공장재단 또는 광업재단을 대여하는 사업
3. 채굴에 관한 권리를 대여하는 사업으로서 대통령령으로 정하는 사업
1-bandga qaramay, quyidagi bandlardan biriga mansub bizneslardan (keyingi o'rinlarda "ko'chmas mulkni ijaraga berish biznesi" deb ataladi) yuzaga kelgan yo'qotishlar umumiy daromad solig'i bazasi hisob-kitobida chegirib tashlanmaydi. Biroq, yashash uchun mo'ljallangan binolarni ijaraga berish biznesi bundan mustasno. <2014.12.23, 2017.12.19 tahrirlangan> 1. Ko'chmas mulkni yoki ko'chmas mulkka bo'lgan huquqlarni ijaraga berish biznesi. 2. Zavod fondi yoki kon fondini ijaraga berish biznesi. 3. Qazib olish bilan bog'liq huquqlarni ijaraga berish biznesi, bu Prezident farmoni bilan belgilangan.
부동산임대업에서 발생한 결손금과 제1항 및 제2항 단서에 따라 공제하고 남은 결손금(이하 "이월결손금"이라 한다)은 해당 이월결손금이 발생한 과세기간의 종료일부터 15년 이내에 끝나는 과세기간의 소득금액을 계산할 때 먼저 발생한 과세기간의 이월결손금부터 순서대로 다음 각 호의 구분에 따라 공제한다. 다만, 「국세기본법」 제26조의2에 따른 국세부과의 제척기간이 지난 후에 그 제척기간 이전 과세기간의 이월결손금이 확인된 경우 그 이월결손금은 공제하지 아니한다. <개정 2014.12.23, 2020.12.29>
1. 제1항 및 제2항 단서에 따라 공제하고 남은 이월결손금은 사업소득금액, 근로소득금액, 연금소득금액, 기타소득금액, 이자소득금액 및 배당소득금액에서 순서대로 공제한다.
2. 부동산임대업에서 발생한 이월결손금은 부동산임대업의 소득금액에서 공제한다.
Ko'chmas mulkni ijaraga berish biznesidan yuzaga kelgan yo'qotishlar va 1- va 2-bandlarning istisnosiga ko'ra chegirib tashlangandan keyin qolgan yo'qotishlar (keyingi o'rinlarda "keyingi yillarga o'tkazilgan yo'qotishlar" deb ataladi) ushbu keyingi yillarga o'tkazilgan yo'qotishlar yuzaga kelgan soliq davri oxiridan boshlab 15 yil ichida tugaydigan soliq davrlari uchun daromadlar miqdorini hisoblashda, avvalroq yuzaga kelgan soliq davrining keyingi yillarga o'tkazilgan yo'qotishlaridan boshlab ketma-ketlikda quyidagi bandlarga muvofiq chegirib tashlanadi. Biroq, agar "Davlat soliq kodeksi" 26-2-moddasiga muvofiq davlat soliqlarini qo'llashning tugash muddati o'tganidan keyin ushbu muddatdan oldingi soliq davrining keyingi yillarga o'tkazilgan yo'qotishlari tasdiqlansa, ushbu keyingi yillarga o'tkazilgan yo'qotishlar chegirib tashlanmaydi. <2014.12.23, 2020.12.29 tahrirlangan> 1. 1- va 2-bandlarning istisnosiga ko'ra chegirib tashlangandan keyin qolgan keyingi yillarga o'tkazilgan yo'qotishlar biznes daromadlari, ish haqi daromadlari, pensiya daromadlari, boshqa daromadlar, foiz daromadlari va dividendlardan ketma-ketlikda chegirib tashlanadi. 2. Ko'chmas mulkni ijaraga berish biznesidan yuzaga kelgan keyingi yillarga o'tkazilgan yo'qotishlar ko'chmas mulkni ijaraga berish biznesining daromadlaridan chegirib tashlanadi.
제3항은 해당 과세기간의 소득금액에 대해서 추계신고(제160조 및 제161조에 따라 비치ㆍ기록한 장부와 증명서류에 의하지 아니한 신고를 말한다. 이하 같다)를 하거나 제80조제3항 단서에 따라 추계조사결정하는 경우에는 적용하지 아니한다. 다만, 천재지변이나 그 밖의 불가항력으로 장부나 그 밖의 증명서류가 멸실되어 추계신고를 하거나 추계조사결정을 하는 경우에는 그러하지 아니하다.
3-band, agar tegishli soliq davri uchun daromadlar miqdori bo'yicha taxminiy deklaratsiya (160- va 161-moddalarga muvofiq yuritilgan va saqlangan kitoblar va tasdiqlovchi hujjatlarga asoslanmagan deklaratsiya; bu yerda ham shunga o'xshash) berilgan bo'lsa yoki 80-moddaning 3-bandi istisnosiga ko'ra taxminiy hisoblash amalga oshirilgan bo'lsa, qo'llanilmaydi. Biroq, agar tabiiy ofat yoki boshqa sabablarga ko'ra kitoblar yoki boshqa tasdiqlovchi hujjatlar yo'qolganligi sababli taxminiy deklaratsiya berilgan yoki taxminiy hisoblash amalga oshirilgan bo'lsa, bu istisno qo'llanilmaydi.
제1항과 제3항에 따라 결손금 및 이월결손금을 공제할 때 제62조에 따라 세액 계산을 하는 경우 제14조에 따라 종합과세되는 배당소득 또는 이자소득이 있으면 그 배당소득 또는 이자소득 중 원천징수세율을 적용받는 부분은 결손금 또는 이월결손금의 공제대상에서 제외하며, 그 배당소득 또는 이자소득 중 기본세율을 적용받는 부분에 대해서는 사업자가 그 소득금액의 범위에서 공제 여부 및 공제금액을 결정할 수 있다.
1- va 3-bandlarga muvofiq yo'qotishlar va keyingi yillarga o'tkazilgan yo'qotishlarni chegirib tashlashda, agar 62-moddaga muvofiq soliq hisob-kitobi amalga oshirilsa, agar 14-moddaga muvofiq umumiy soliqqa tortiladigan dividendlar yoki foiz daromadlari mavjud bo'lsa, ushbu dividendlar yoki foiz daromadlarining ushlab qolish solig'i stavkasiga tortiladigan qismi yo'qotishlar yoki keyingi yillarga o'tkazilgan yo'qotishlarni chegirib tashlash ob'ektidan chiqarib tashlanadi va ushbu dividendlar yoki foiz daromadlarining asosiy stavkaga tortiladigan qismi uchun, biznes egalari ushbu daromadlar miqdori doirasida chegirib tashlashni yoki chegirib tashlash miqdorini belgilashi mumkin.
제1항과 제2항에 따라 결손금 및 이월결손금을 공제할 때 해당 과세기간에 결손금이 발생하고 이월결손금이 있는 경우에는 그 과세기간의 결손금을 먼저 소득금액에서 공제한다.
1- va 2-bandlarga muvofiq yo'qotishlar va keyingi yillarga o'tkazilgan yo'qotishlarni chegirib tashlashda, agar tegishli soliq davrida yo'qotish yuzaga kelsa va keyingi yillarga o'tkazilgan yo'qotishlar mavjud bo'lsa, ushbu soliq davrining yo'qotishlari avval daromadlardan chegirib tashlanadi.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.