산업재해보상보험법
MArticle 122 (Special provisions for dispatched overseas workers)
제122조 해외파견자에 대한 특례
- Vazirlik
- 고용노동부
- Kuchga kirgan
- 2026-07-01
- Moddalar
- 159
보험료징수법 제5조제3항 및 제4항에 따른 보험가입자가 대한민국 밖의 지역(고용노동부령으로 정하는 지역은 제외한다)에서 하는 사업에 근로시키기 위하여 파견하는 사람(이하 "해외파견자"라 한다)에 대하여 공단에 보험 가입 신청을 하여 승인을 받으면 해외파견자를 그 가입자의 대한민국 영역 안의 사업(2개 이상의 사업이 있는 경우에는 주된 사업을 말한다)에 사용하는 근로자로 보아 이 법을 적용할 수 있다. <개정 2010.6.4, 2020.5.26>
If a person dispatched to work in a business outside the territory of the Republic of Korea (excluding areas designated by the Ordinance of the Ministry of Employment and Labor) to be employed in a business, pursuant to Articles 5(3) and 5(4) of the Insurance Premium Collection Act (hereinafter referred to as "dispatched overseas worker"), applies for insurance coverage with the Corporation and obtains approval, this Act may be applied by considering the dispatched overseas worker as an employee employed in the business of the insured person within the territory of the Republic of Korea (if there are two or more businesses, the principal business shall be referred to). <Amended on June 4, 2010; May 26, 2020>
해외파견자의 보험급여의 기초가 되는 임금액은 그 사업에 사용되는 같은 직종 근로자의 임금액 및 그 밖의 사정을 고려하여 고용노동부장관이 정하여 고시하는 금액으로 한다. <개정 2010.6.4>
The wage amount that serves as the basis for insurance benefits for a dispatched overseas worker shall be an amount determined and announced by the Minister of Employment and Labor, taking into account the wage amount of workers in the same occupation employed in that business and other circumstances. <Amended on June 4, 2010>
해외파견자에 대한 보험급여의 지급 등에 필요한 사항은 고용노동부령으로 정한다. <개정 2010.6.4>
Matters necessary for the payment of insurance benefits to dispatched overseas workers shall be determined by the Ordinance of the Ministry of Employment and Labor. <Amended on June 4, 2010>
제1항에 따라 이 법의 적용을 받는 해외파견자의 보험료 산정, 보험 가입의 신청 및 승인, 보험료의 신고 및 납부, 보험 관계의 소멸, 그 밖에 필요한 사항은 보험료징수법으로 정하는 바에 따른다.
The calculation of insurance premiums for dispatched overseas workers to whom this Act is applied pursuant to paragraph (1), the application for and approval of insurance coverage, the reporting and payment of insurance premiums, the extinction of insurance relations, and other necessary matters shall be in accordance with the provisions of the Insurance Premium Collection Act.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.