Skip to main content
Law4Kor
Industrial Accident Compensation Insurance Act

산업재해보상보험법

42-modda (Sogʻliqni saqlash sugʻurtasining ustun qoʻllanilishi)

제42조 건강보험의 우선 적용

Vazirlik
고용노동부
Kuchga kirgan
2026-07-01
Moddalar
159
Asl nusxa (koreyscha)

제41조제1항에 따라 요양급여의 신청을 한 사람은 공단이 이 법에 따른 요양급여에 관한 결정을 하기 전에는 「국민건강보험법」 제41조에 따른 요양급여 또는 「의료급여법」 제7조에 따른 의료급여(이하 "건강보험 요양급여등"이라 한다)를 받을 수 있다. <개정 2011.12.31, 2020.5.26>

41-moddaning 1-bandiga muvofiq davolash uchun murojaat qilgan shaxs, jamiyat ushbu qonun boʻyicha davolash toʻgʻrisidagi qaror qabul qilguncha, "Fuqarolar sogʻligini saqlash sugʻurtasi toʻgʻrisidagi qonun"ning 41-moddasiga muvofiq davolash yoki "Tibbiy yordam toʻgʻrisidagi qonun"ning 7-moddasiga muvofiq tibbiy yordam (keyingi oʻrinlarda "sogʻliqni saqlash sugʻurtasi davolash va boshqalar" deb yuritiladi) olishi mumkin. <2011.12.31, 2020.5.26 tomonidan oʻzgartirilgan>

제1항에 따라 건강보험 요양급여등을 받은 사람이 「국민건강보험법」 제44조 또는 「의료급여법」 제10조에 따른 본인 일부 부담금을 산재보험 의료기관에 납부한 후에 이 법에 따른 요양급여 수급권자로 결정된 경우에는 그 납부한 본인 일부 부담금 중 제40조제5항에 따른 요양급여에 해당하는 금액을 공단에 청구할 수 있다. <개정 2011.12.31, 2020.5.26>

1-bandga muvofiq sogʻliqni saqlash sugʻurtasi davolash va boshqalar olgan shaxs, "Fuqarolar sogʻligini saqlash sugʻurtasi toʻgʻrisidagi qonun"ning 44-moddasiga yoki "Tibbiy yordam toʻgʻrisidagi qonun"ning 10-moddasiga muvofiq shaxsiy badal toʻlovlarini baxtsiz hodisalar va kasbiy kasalliklar sugʻurtasi tibbiyot muassasalariga toʻlagandan soʻng ushbu qonun boʻyicha davolashni olish huquqiga ega deb qaror qilinganida, toʻlangan shaxsiy badal toʻlovlari orasidan 40-moddaning 5-bandiga muvofiq davolashga toʻgʻri keladigan miqdorni jamiyatga daʼvo qilish huquqiga ega. <2011.12.31, 2020.5.26 tomonidan oʻzgartirilgan>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.