산업재해보상보험법
Article 72 (Vocational Rehabilitation Benefits)
제72조 직업재활급여
- Vazirlik
- 고용노동부
- Kuchga kirgan
- 2026-07-01
- Moddalar
- 159
직업재활급여의 종류는 다음 각 호와 같다. <개정 2010.1.27, 2010.5.20, 2018.6.12, 2020.5.26>
1. 장해급여 또는 진폐보상연금을 받은 사람이나 장해급여를 받을 것이 명백한 사람으로서 대통령령으로 정하는 사람(이하 "장해급여자"라 한다) 중 취업을 위하여 직업훈련이 필요한 사람(이하 "훈련대상자"라 한다)에 대하여 실시하는 직업훈련에 드는 비용 및 직업훈련수당
2. 업무상의 재해가 발생할 당시의 사업에 복귀한 장해급여자에 대하여 사업주가 고용을 유지하거나 직장적응훈련 또는 재활운동을 실시하는 경우(직장적응훈련의 경우에는 직장 복귀 전에 실시한 경우도 포함한다)에 각각 지급하는 직장복귀지원금, 직장적응훈련비 및 재활운동비
The types of vocational rehabilitation benefits shall be as follows. <Amended on Jan. 27, 2010, May 20, 2010, June 12, 2018, May 26, 2020> 1. Costs and vocational training allowances incurred for vocational training provided to those who have received disability benefits or pneumoconiosis compensation pensions, or who are clearly entitled to receive disability benefits, and who require vocational training for employment, as prescribed by Presidential Decree (hereinafter referred to as "training 대상자"); 2. Workplace return support funds, workplace adaptation training expenses, and rehabilitation exercise expenses paid to disabled beneficiaries who have returned to the business where the work-related accident occurred, when the employer maintains employment or provides workplace adaptation training or rehabilitation exercise (in the case of workplace adaptation training, it also includes training provided before returning to the workplace).
제1항제1호의 훈련대상자 및 같은 항 제2호의 장해급여자는 장해정도 및 연령 등을 고려하여 대통령령으로 정한다.
Training 대상자 under Paragraph 1, Item 1, and disabled beneficiaries under Paragraph 1, Item 2, shall be determined by Presidential Decree, taking into account the degree of disability, age, etc.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.