Har qanday sogʻliqni saqlash va sogʻliqni saqlash xizmatlarining shaxsiy qismini moliyalashtirish uchun qarz berish (Natsional sogʻliqni saqlash sugʻurtasi toʻgʻrisidagi qonun)

제93조 국민건강보험 요양급여 비용의 본인 일부 부담금의 대부

Vazirlik: 고용노동부
Kuchga kirgan: 2026-07-01
Moddalar: 159

Asl nusxa (koreyscha)

Tarjima

①

공단은 제37조제1항제2호에 따른 업무상 질병에 대하여 요양 신청을 한 경우로서 요양급여의 결정에 걸리는 기간 등을 고려하여 대통령령으로 정하는 사람에 대하여 「국민건강보험법」 제44조에 따른 요양급여 비용의 본인 일부 부담금에 대한 대부사업을 할 수 있다. <개정 2011.12.31, 2020.5.26>

Jamgʻarma, agar mablagʻlar qabul qilish uchun talab qilingan boʻlsa va ushbu qonunning 37-moddasi 1-bandi 2-kichik bandiga muvofiq ish bilan bogʻliq kasallik uchun davolashni toʻlash bilan bogʻliq va Prezident farmonida belgilangan shaxslar uchun, davolashni toʻlashga ketadigan vaqtni hisobga olgan holda mablagʻlar toʻlashni amalga oshirishi mumkin. Sogʻliqni saqlash sugʻurtasi toʻgʻrisidagi qonunning 44-moddasiga muvofiq davolash xizmatlari xarajatlarining shaxsiy qismini moliyalashtirish boʻyicha ushbu qonunga muvofiq mablagʻlar berish ishlari ham amalga oshirilishi mumkin. <2011.12.31, 2020.5.26 oʻzgartirilgan>

②

공단은 제1항에 따라 대부를 받은 사람에게 지급할 이 법에 따른 요양급여가 있으면 그 요양급여를 대부금의 상환에 충당할 수 있다. <개정 2020.5.26>

Jamgʻarma, 1-bandga muvofiq mablagʻlar olgan shaxs uchun ushbu qonunga muvofiq taqdim etiladigan sogʻliqni saqlash xizmatlari mavjud boʻlsa, ushbu mablagʻlarni qarzni qaytarishga yoʻnaltirish huquqiga ega. <2020.5.26 oʻzgartirilgan>

③

제1항에 따른 대부의 금액ㆍ조건 및 절차는 고용노동부장관의 승인을 받아 공단이 정한다. <개정 2010.6.4>

1-bandga muvofiq mablagʻlar miqdori, shartlari va tartib-qoidalari Bandlik va mehnat vazirining tasdigʻi bilan Jamgʻarma tomonidan belgilanadi. <2010.6.4 oʻzgartirilgan>

④

제2항에 따른 요양급여의 충당 한도 및 충당 절차는 대통령령으로 정한다.

2-bandga muvofiq sogʻliqni saqlash xizmatlari uchun mablagʻlarni undirish chegarasi va undirish tartib-qoidalari Prezident farmonida belgilangan.

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.