Skip to main content
Law4Kor
Licensed Real Estate Agents Act

공인중개사법

51-modda (Djarima)

제51조 과태료

Vazirlik
국토교통부
Kuchga kirgan
2026-08-28
Moddalar
69
Asl nusxa (koreyscha)
①

삭제 <2014.1.28>

O'chirilgan. <2014.1.28>

②

다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자에게는 500만원 이하의 과태료를 부과한다. <개정 2013.6.4, 2014.5.21, 2019.8.20, 2023.4.18>

  1. 1. 제18조의2제4항 각 호를 위반하여 부당한 표시ㆍ광고를 한 자

  2. 1의2. 정당한 사유 없이 제18조의3제2항의 요구에 따르지 아니하여 관련 자료를 제출하지 아니한 자

  3. 1의3. 정당한 사유 없이 제18조의3제3항의 요구에 따르지 아니하여 필요한 조치를 하지 아니한 자

  4. 1의4. 제18조의4를 위반하여 중개의뢰인에게 본인이 중개보조원이라는 사실을 미리 알리지 아니한 사람 및 그가 소속된 개업공인중개사. 다만, 개업공인중개사가 그 위반행위를 방지하기 위하여 해당 업무에 관하여 상당한 주의와 감독을 게을리하지 아니한 경우는 제외한다.

  5. 1의5. 제24조제3항을 위반하여 운영규정의 승인 또는 변경승인을 얻지 아니하거나 운영규정의 내용을 위반하여 부동산거래정보망을 운영한 자

  6. 1의6. 제25조제1항을 위반하여 성실ㆍ정확하게 중개대상물의 확인ㆍ설명을 하지 아니하거나 설명의 근거자료를 제시하지 아니한 자

  7. 2. 삭제<2014.1.28>

  8. 3. 삭제<2014.1.28>

  9. 4. 삭제<2014.1.28>

  10. 5. 삭제<2014.1.28>

  11. 5의2. 제34조제4항에 따른 연수교육을 정당한 사유 없이 받지 아니한 자

  12. 6. 제37조제1항에 따른 보고, 자료의 제출, 조사 또는 검사를 거부ㆍ방해 또는 기피하거나 그 밖의 명령을 이행하지 아니하거나 거짓으로 보고 또는 자료제출을 한 거래정보사업자

  13. 7. 제42조제5항을 위반하여 공제사업 운용실적을 공시하지 아니한 자

  14. 8. 제42조의4에 따른 공제업무의 개선명령을 이행하지 아니한 자

  15. 8의2. 제42조의5에 따른 임원에 대한 징계ㆍ해임의 요구를 이행하지 아니하거나 시정명령을 이행하지 아니한 자

  16. 9. 제42조의3 또는 제44조제1항에 따른 보고, 자료의 제출, 조사 또는 검사를 거부ㆍ방해 또는 기피하거나 그 밖의 명령을 이행하지 아니하거나 거짓으로 보고 또는 자료제출을 한 자

  17. 10. 삭제<2014.1.28>

Quyidagi bandlarning biriga mos keladigan shaxsga 5 million von-gacha jarima solinadi. <O'zgartirilgan 2013.6.4, 2014.5.21, 2019.8.20, 2023.4.18> 1. 18-2-moddaning 4-bandidagi bandlarni buzgan holda noqonuniy belgi-reklama qilgan shaxs. 1-1. Qonuniy sababsiz 18-3-moddaning 2-bandidagi talablarga rioya qilmay, tegishli ma'lumotlarni taqdim etmagan shaxs. 1-2. Qonuniy sababsiz 18-3-moddaning 3-bandidagi talablarga rioya qilmay, zaruriy choralarni ko'rmagan shaxs. 1-3. 18-4-moddani buzgan holda, vositachilik buyurtmachisiga o'zi vositachi-yordamchisi ekanligini oldindan ma'lum qilmagan shaxs va uning tarkibiga kiruvchi faoliyat ko'rsatuvchi mulkni rasmiylashtiruvchi vositachi. Biroq, faoliyat ko'rsatuvchi mulkni rasmiylashtiruvchi vositachi bu buzilishni oldini olish uchun ushbu faoliyat bo'yicha zaruriy ehtiyotkorlik va nazoratni amalga oshirmagan holatlar bundan mustasno. 1-4. 24-moddaning 3-bandini buzgan holda, operatsiya qoidalari uchun tasdiq yoki o'zgartirishni tasdiqlashni olmagan yoki operatsiya qoidalarining mazmunini buzgan holda ko'chmas mulk savdosi axborot tarmog'ini boshqargan shaxs. 1-5. 25-moddaning 1-bandini buzgan holda, mulkni tekshirish va tushuntirishni vijdonan va aniq amalga oshirmagan yoki tushuntirishning asosiy dalillarini taqdim etmagan shaxs. 2. O'chirilgan <2014.1.28> 3. O'chirilgan <2014.1.28> 4. O'chirilgan <2014.1.28> 5. O'chirilgan <2014.1.28> 5-1. 34-moddaning 4-bandiga muvofiq o'tkaziladigan malaka oshirish kurslarini qonuniy sababsiz o'tamagan shaxs. 6. 37-moddaning 1-bandiga muvofiq hisobot, ma'lumotlarni taqdim etish, tekshirish yoki auditni rad etgan, to'sqinlik qilgan yoki qochgan yoki boshqa buyruqlarga rioya qilmagan yoki yolg'on hisobot yoki ma'lumotlarni taqdim etgan savdo axboroti operatori. 7. 42-moddaning 5-bandini buzgan holda, sug'urta operatsiyalarining ish natijalarini oshkor qilmagan shaxs. 8. 42-4-moddaga muvofiq sug'urta operatsiyalarini yaxshilash buyrug'iga rioya qilmagan shaxs. 8-1. 42-5-moddaga muvofiq mansabdor shaxslarga nisbatan intizomiy jazo yoki lavozimidan ozod qilish talabiga rioya qilmagan yoki tuzatish buyrug'iga rioya qilmagan shaxs. 9. 42-3-modda yoki 44-moddaning 1-bandiga muvofiq hisobot, ma'lumotlarni taqdim etish, tekshirish yoki auditni rad etgan, to'sqinlik qilgan yoki qochgan yoki boshqa buyruqlarga rioya qilmagan yoki yolg'on hisobot yoki ma'lumotlarni taqdim etgan shaxs. 10. O'chirilgan <2014.1.28>

③

다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자에게는 100만원 이하의 과태료를 부과한다. <개정 2013.6.4, 2019.8.20>

  1. 1. 제17조를 위반하여 중개사무소등록증 등을 게시하지 아니한 자

  2. 2. 제18조제1항 또는 제3항을 위반하여 사무소의 명칭에 "공인중개사사무소", "부동산중개"라는 문자를 사용하지 아니한 자 또는 옥외 광고물에 성명을 표기하지 아니하거나 거짓으로 표기한 자

  3. 2의2. 제18조의2제1항 또는 제2항을 위반하여 중개대상물의 중개에 관한 표시ㆍ광고를 한 자

  4. 3. 제20조제1항을 위반하여 중개사무소의 이전신고를 하지 아니한 자

  5. 4. 제21조제1항을 위반하여 휴업, 폐업, 휴업한 중개업의 재개 또는 휴업기간의 변경 신고를 하지 아니한 자

  6. 5. 제30조제5항을 위반하여 손해배상책임에 관한 사항을 설명하지 아니하거나 관계 증서의 사본 또는 관계 증서에 관한 전자문서를 교부하지 아니한 자

  7. 6. 제35조제3항 또는 제4항을 위반하여 공인중개사자격증을 반납하지 아니하거나 공인중개사자격증을 반납할 수 없는 사유서를 제출하지 아니한 자 또는 거짓으로 공인중개사자격증을 반납할 수 없는 사유서를 제출한 자

  8. 7. 제38조제4항을 위반하여 중개사무소등록증을 반납하지 아니한 자

Quyidagi bandlarning biriga mos keladigan shaxsga 1 million von-gacha jarima solinadi. <O'zgartirilgan 2013.6.4, 2019.8.20> 1. 17-moddani buzgan holda, vositachilik idorasini ro'yxatdan o'tkazish guvohnomasi va boshqalarni joylashtirmagan shaxs. 2. 18-moddaning 1-yoki 3-bandini buzgan holda, idora nomida "mulkni rasmiylashtiruvchi vositachi idorasi", "mulkni vositachilik" so'zlarini ishlatmagan yoki tashqi reklama taxtasida ismni ko'rsatmagan yoki yolg'on ko'rsatgan shaxs. 2-1. 18-2-moddaning 1-yoki 2-bandini buzgan holda, mulkni vositachilik qilish bo'yicha belgi-reklama qilgan shaxs. 3. 20-moddaning 1-bandini buzgan holda, vositachilik idorasini ko'chirish to'g'risida xabar bermagan shaxs. 4. 21-moddaning 1-bandini buzgan holda, faoliyatni to'xtatib turish, tugatish, to'xtatib turilgan vositachilik faoliyatini qayta tiklash yoki to'xtatib turish muddatini o'zgartirish to'g'risida xabar bermagan shaxs. 5. 30-moddaning 5-bandini buzgan holda, zarar qoplash majburiyati to'g'risidagi ma'lumotlarni tushuntirmagan yoki tegishli hujjatlarning nusxalarini yoki tegishli hujjatlarning elektron hujjatlarini bermagan shaxs. 6. 35-moddaning 3-yoki 4-bandini buzgan holda, mulkni rasmiylashtiruvchi vositachi guvohnomasini qaytarmagan yoki mulkni rasmiylashtiruvchi vositachi guvohnomasini qaytara olmaslik sabablarini taqdim etmagan yoki mulkni rasmiylashtiruvchi vositachi guvohnomasini qaytara olmaslik sabablarini yolg'on taqdim etgan shaxs. 7. 38-moddaning 4-bandini buzgan holda, vositachilik idorasini ro'yxatdan o'tkazish guvohnomasini qaytarmagan shaxs.

④

삭제 <2014.1.28>

O'chirilgan. <2014.1.28>

⑤

제2항 및 제3항에 따른 과태료는 대통령령으로 정하는 바에 따라 다음 각 호의 자가 각각 부과ㆍ징수한다. <개정 2013.6.4, 2014.1.28, 2016.12.2, 2019.8.20, 2023.4.18>

  1. 1. 제2항제1호의2ㆍ제1호의3ㆍ제1호의5, 제6호부터 제8호까지, 제8호의2 및 제9호의 경우: 국토교통부장관

  2. 2. 제2항제5호의2 및 제3항제6호의 경우: 시ㆍ도지사

  3. 3. 삭제<2014.1.28>

  4. 4. 제2항제1호ㆍ제1호의4ㆍ제1호의6, 제3항제1호ㆍ제2호ㆍ제2호의2, 제3호부터 제5호까지 및 제7호의 경우: 등록관청

2-va 3-bandlarda ko'rsatilgan jarimalar, Prezident farmonida belgilangan tartibda quyidagi shaxslar tomonidan solinadi va undiriladi. <O'zgartirilgan 2013.6.4, 2014.1.28, 2016.12.2, 2019.8.20, 2023.4.18> 1. 2-bandning 1-1-, 1-2-, 1-4-bandlari, 6-dan 8-gachasi, 8-1-bandi va 9-bandi holatlarida: Qurilish va transport vaziri. 2. 2-bandning 5-1-bandi va 3-bandining 6-bandi holatlarida: Shahar/viloyat hokimi. 3. O'chirilgan <2014.1.28> 4. 2-bandning 1-, 1-3-, 1-5-bandlari, 3-bandning 1-, 2-, 2-1-bandlari, 3-dan 5-gachasi va 7-bandi holatlarida: Ro'yxatdan o'tkazuvchi organ.

⑥

삭제 <2009.4.1>

O'chirilgan. <2009.4.1>

⑦

삭제 <2009.4.1>

O'chirilgan. <2009.4.1>

⑧

삭제 <2009.4.1>

O'chirilgan. <2009.4.1>

⑨

삭제 <2009.4.1>

O'chirilgan. <2009.4.1>

⑩

삭제 <2014.1.28>

O'chirilgan. <2014.1.28>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.