국민건강보험법
104-yo(Podostim va boshqalarni to'lash)
제104조 포상금 등의 지급
- Vazirlik
- 보건복지부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-02
- Moddalar
- 147
공단은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자 또는 재산을 신고한 사람에 대하여 포상금을 지급할 수 있다. 다만, 공무원이 그 직무와 관련하여 제4호에 따른 은닉재산을 신고한 경우에는 그러하지 아니한다. <개정 2020.12.29, 2022.12.27>
1. 속임수나 그 밖의 부당한 방법으로 보험급여를 받은 사람
2. 속임수나 그 밖의 부당한 방법으로 다른 사람이 보험급여를 받도록 한 자
3. 속임수나 그 밖의 부당한 방법으로 보험급여 비용을 받은 요양기관 또는 보험급여를 받은 준요양기관 및 보조기기 판매업자
4. 제57조에 따라 징수금을 납부하여야 하는 자의 은닉재산
Jamiyat quyidagi bandlardan biriga kiradigan shaxs yoki mol-mulkni xabar qilgan shaxsga mukofot to'lashi mumkin. Biroq, mansabdor shaxs o'z xizmat vazifasi bilan bog'liq holda 4-banddagi yashirilgan mol-mulkni xabar qilgan taqdirda bu qo'llanilmaydi. <2020.12.29, 2022.12.27 o'zgartirilgan> 1. Aldov yoki boshqa noqonuniy usullar bilan sug'urta to'lovini olgan shaxs 2. Aldov yoki boshqa noqonuniy usullar bilan boshqa shaxsning sug'urta to'lovini olishiga yo'l qo'ygan shaxs 3. Aldov yoki boshqa noqonuniy usullar bilan sug'urta to'lovi xarajatlarini olgan davolash muassasasi yoki sug'urta to'lovini olgan yarim davolash muassasasi va tibbiy asboblar sotuvchisi 4. 57-modda bo'yicha undiruvni to'lashi kerak bo'lgan shaxsning yashirilgan mol-mulki
공단은 건강보험 재정을 효율적으로 운영하는 데에 이바지한 요양기관에 대하여 장려금을 지급할 수 있다. <신설 2013.5.22>
Jamiyat sog'liqni saqlash sug'urtasi moliyasini samarali boshqarishga hissa qo'shgan davolash muassasalariga rag'batlantirish puli to'lashi mumkin. <2013.5.22 yangi tahrir>
제1항제4호의 "은닉재산"이란 징수금을 납부하여야 하는 자가 은닉한 현금, 예금, 주식, 그 밖에 재산적 가치가 있는 유형ㆍ무형의 재산을 말한다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 재산은 제외한다. <신설 2022.12.27>
1. 「민법」 제406조 등 관계 법령에 따라 사해행위(詐害行爲) 취소소송의 대상이 되어 있는 재산
2. 공단이 은닉사실을 알고 조사 또는 강제징수 절차에 착수한 재산
3. 그 밖에 은닉재산 신고를 받을 필요가 없다고 인정되어 대통령령으로 정하는 재산
1-band 4-punktidagi "yashirilgan mol-mulk" deganda undiruvni to'lashi kerak bo'lgan shaxs yashirgan naqd pul, depozitlar, aktsiyalar va boshqa moddiy qiymatga ega bo'lgan moddiy va nomoddiy mulklar tushuniladi. Biroq, quyidagi bandlardan biriga kiradigan mulklar bundan mustasno. <2022.12.27 yangi tahrir> 1. "Fuqarolik kodeksi" 406-moddasi va boshqa tegishli qonun hujjatlariga muvofiq firibgarlik (yomon niyatli harakat)ni bekor qilish da'vosi ob'ekti bo'lgan mulklar 2. Jamiyat yashiringanligini bilgan holda tekshiruv yoki majburiy undirish jarayonini boshlagan mulklar 3. Yashiringan mol-mulkni xabar qilish zarur deb hisoblanmagan va Prezident farmoni bilan belgilangan boshqa mulklar
제1항 및 제2항에 따른 포상금 및 장려금의 지급 기준과 범위, 절차 및 방법 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2013.5.22, 2022.12.27>
1-va 2-bandlardagi mukofotlar va rag'batlantirish pulining to'lov mezonlari va miqdori, tartib-qoidalari va usullari kabi zarur masalalar Prezident farmoni bilan belgilanadi. <2013.5.22, 2022.12.27 o'zgartirilgan>
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.