Skip to main content
Law4Kor
National Health Insurance Act

국민건강보험법

Qayta undirish huquqi (58-modda)

제58조 구상권

Vazirlik
보건복지부
Kuchga kirgan
2026-01-02
Moddalar
147
Asl nusxa (koreyscha)

공단은 제3자의 행위로 보험급여사유가 생겨 가입자 또는 피부양자에게 보험급여를 한 경우에는 그 급여에 들어간 비용 한도에서 그 제3자에게 손해배상을 청구할 권리를 얻는다.

Jamiyat, uchinchi shaxsning harakati tufayli sugʻurta toʻlovi sababi yuzaga kelgan va abonent yoki uning boquvchilari sugʻurta toʻlovini olgan taqdirda, ushbu toʻlov uchun sarflangan xarajatlar miqdorida ushbu uchinchi shaxsdan zarar qoplashni talab qilish huquqiga ega boʻladi.

제1항에 따라 보험급여를 받은 사람이 제3자로부터 이미 손해배상을 받은 경우에는 공단은 그 배상액 한도에서 보험급여를 하지 아니한다.

1-bandga muvofiq sugʻurta toʻlovini olgan shaxs uchinchi shaxsdan allaqachon zarar qoplagan boʻlsa, jamiyat ushbu toʻlangan miqdor doirasida sugʻurta toʻlovini amalga oshirmaydi.

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.