Skip to main content
Law4Kor
National Health Insurance Act

국민건강보험법

Статья 58 (Право регресса)

제58조 구상권

Ведомство
보건복지부
Действует с
2026-01-02
Статьи
147
Оригинал (корейский)

공단은 제3자의 행위로 보험급여사유가 생겨 가입자 또는 피부양자에게 보험급여를 한 경우에는 그 급여에 들어간 비용 한도에서 그 제3자에게 손해배상을 청구할 권리를 얻는다.

В случае, если причина выплаты страхового возмещения возникла по вине третьих лиц, и Фонд выплатил страховое возмещение застрахованному лицу или иждивенцу, Фонд приобретает право требовать возмещения убытков от данного третьего лица в пределах суммы, затраченной на выплату.

제1항에 따라 보험급여를 받은 사람이 제3자로부터 이미 손해배상을 받은 경우에는 공단은 그 배상액 한도에서 보험급여를 하지 아니한다.

Если лицо, получившее страховое возмещение согласно пункту 1, уже получило возмещение убытков от третьего лица, Фонд не производит выплату страхового возмещения в пределах суммы такого возмещения.

Перевод

Машинный перевод. Приоритет имеет корейский текст.

Текст закона воспроизведён из 법제처 국가법령정보센터. Это информация, а не юридическая консультация.