국민건강보험법
83-modda (Yuqori miqdorli va muntazam soliq toʻlamaganlarning shaxsiy ma'lumotlarini oshkor qilish)
제83조 고액ㆍ상습체납자의 인적사항 공개
- Vazirlik
- 보건복지부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-02
- Moddalar
- 147
공단은 이 법에 따른 납부기한의 다음 날부터 1년이 경과한 보험료, 연체금과 체납처분비(제84조에 따라 결손처분한 보험료, 연체금과 체납처분비로서 징수권 소멸시효가 완성되지 아니한 것을 포함한다)의 총액이 1천만원 이상인 체납자가 납부능력이 있음에도 불구하고 체납한 경우 그 인적사항ㆍ체납액 등(이하 이 조에서 "인적사항등"이라 한다)을 공개할 수 있다. 다만, 체납된 보험료, 연체금과 체납처분비와 관련하여 제87조에 따른 이의신청, 제88조에 따른 심판청구가 제기되거나 행정소송이 계류 중인 경우 또는 그 밖에 체납된 금액의 일부 납부 등 대통령령으로 정하는 사유가 있는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2019.4.23>
Jamiyat ushbu qonunga muvofiq to'lov muddatining keyingi kunidan boshlab 1 yil o'tgan sug'urta badallari, kechiktirilgan to'lovlar va jarimalar (84-moddaga muvofiq chiqimga chiqarilgan sug'urta badallari, kechiktirilgan to'lovlar va jarimalar, shuningdek, undirish huquqi muddati o'tmaganlari ham)ning umumiy miqdori 10 million vonni tashkil etadigan va to'lash qobiliyatiga ega bo'la turib to'lamagan shaxsning shaxsiy ma'lumotlarini, to'lanmagan miqdorini va boshqalarni (ushbu moddada bundan buyon "shaxsiy ma'lumotlar va boshqalar" deb yuritiladi) oshkor qilishi mumkin. Biroq, to'lanmagan sug'urta badallari, kechiktirilgan to'lovlar va jarimalar bilan bog'liq holda 87-moddaga muvofiq shikoyat arizasi, 88-moddaga muvofiq arbitrajga murojaat qilingan yoki ma'muriy sudda ish ko'rilayotgan bo'lsa, yoki Prezident qarori bilan belgilangan boshqa sabablar, masalan, to'lanmagan miqdorning bir qismini to'lash kabi holatlar mavjud bo'lsa, unday emas. <2019.4.23 da o'zgartirilgan>
제1항에 따른 체납자의 인적사항등에 대한 공개 여부를 심의하기 위하여 공단에 보험료정보공개심의위원회를 둔다.
1-bandga muvofiq soliq to'lamagan shaxslarning shaxsiy ma'lumotlari va boshqalarni oshkor qilish yoki oshkor qilmaslik masalasini ko'rib chiqish uchun Jamiyatda Sug'urta badallari ma'lumotlarini oshkor qilish bo'yicha komissiya tuziladi.
공단은 보험료정보공개심의위원회의 심의를 거친 인적사항등의 공개대상자에게 공개대상자임을 서면으로 통지하여 소명의 기회를 부여하여야 하며, 통지일부터 6개월이 경과한 후 체납액의 납부이행 등을 감안하여 공개대상자를 선정한다.
Jamiyat Sug'urta badallari ma'lumotlarini oshkor qilish bo'yicha komissiyasining ko'rib chiqishidan o'tgan shaxsiy ma'lumotlar va boshqalarni oshkor qilish uchun tanlangan shaxslarga oshkor qilish uchun tanlanganliklari haqida yozma xabar berib, tushuntirish berish imkoniyatini taqdim etishi kerak, va xabar berilgan kundan 6 oy o'tgach, to'lanmagan miqdorlarni to'lash kabi holatlarni hisobga olgan holda oshkor qilish uchun tanlangan shaxslarni tanlaydi.
제1항에 따른 체납자 인적사항등의 공개는 관보에 게재하거나 공단 인터넷 홈페이지에 게시하는 방법에 따른다.
1-bandga muvofiq soliq to'lamagan shaxslarning shaxsiy ma'lumotlari va boshqalarni oshkor qilish rasmiy gazetasida e'lon qilish yoki Jamiyatning internet-saytida joylashtirish usuli bilan amalga oshiriladi.
제1항부터 제4항까지의 규정에 따른 체납자 인적사항등의 공개와 관련한 납부능력의 기준, 공개절차 및 위원회의 구성ㆍ운영 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
1-banddan 4-bandgacha bo'lgan qoidalarga muvofiq soliq to'lamagan shaxslarning shaxsiy ma'lumotlari va boshqalarni oshkor qilish bilan bog'liq to'lash qobiliyatining mezonlari, oshkor qilish tartibi va komissiyaning tarkibi va faoliyati bilan bog'liq zaruriy masalalar Prezident qarori bilan belgilanadi.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.