국민연금법 시행령
67-modda (Hibs qilingan mulkni topshirish)
제67조 압류 재산의 인도
- Vazirlik
- 보건복지부
- Kuchga kirgan
- 2025-07-01
- Moddalar
- 159
건강보험공단은 제66조제1항에 따라 매각 대행을 의뢰할 때에는 건강보험공단이 점유하고 있거나 제3자에게 보관하도록 한 재산을 한국자산관리공사에 넘겨줄 수 있다. 다만, 제3자에게 보관하도록 한 재산의 인도는 그 제3자가 발행하는 재산의 보관증을 인도함으로써 갈음할 수 있다. <개정 2010.8.17>
Sogʻliqni saqlash sugʻurtasi jamgʻarmasi 66-modda 1-bandiga muvofiq sotuvni amalga oshirishni topshirganda, Sogʻliqni saqlash sugʻurtasi jamgʻarmasi tomonidan nazorat qilinayotgan yoki uchinchi shaxsga saqlashga topshirilgan mulkni Koreya aktivlarini boshqarish korporatsiyasiga topshirishi mumkin. Biroq, uchinchi shaxsga saqlashga topshirilgan mulkni topshirish oʻrniga, ushbu uchinchi shaxs tomonidan berilgan mulkni saqlash toʻgʻrisidagi tasdiqnomani topshirish kifoya qiladi. <2010.8.17 oʻzgartirilgan>
한국자산관리공사는 제1항에 따라 압류 재산을 넘겨받으면 인계인수서를 작성하여야 한다.
Koreya aktivlarini boshqarish korporatsiyasi 1-bandiga muvofiq hibs qilingan mulkni qabul qilib olgandan soʻng, qabul qilish-topshirish dalolatnomasini tuzishi kerak.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.