9-modda (Kafolatlangan daromad oyining qiymatini belgilashning maxsus qoidalari)

제9조 기준소득월액의 결정의 특례

Vazirlik: 보건복지부
Kuchga kirgan: 2025-07-01
Moddalar: 159

Asl nusxa (koreyscha)

Tarjima

①

사업장가입자ㆍ지역가입자ㆍ사업장임의계속가입자 또는 지역임의계속가입자의 기준소득월액을 제6조에 따라 계산하기 곤란하거나, 제6조 또는 제7조제1항ㆍ제2항 및 같은 조 제3항제1호에 따라 신고하거나 신청한 소득이 실제 소득과 뚜렷한 차이가 있는 경우에는 그 규정에도 불구하고 공단이 결정하되, 그 결정의 기준 및 방법 등은 국민연금심의위원회의 사전 심의를 거쳐야 한다. <개정 2009.12.30>

Ish joyi qat'nshchisi, hududiy qat'nshchi, ish joyi ixtiyoriy davomchi qat'nshchi yoki hududiy ixtiyoriy davomchi qat'nshchining kafolatlangan daromad oyining qiymatini 6-moddaga muvofiq hisoblash qiyin bo'lgan hollarda yoki 6-modda yoki 7-moddaning 1- va 2-bandlari hamda ushbu moddaning 3-bandining 1-kichik bandiga muvofiq topshirilgan yoki so'ralgan daromad haqiqiy daromaddan sezilarli farq qilgan hollarda, ushbu qoidalarga qaramay, Fond tomonidan belgilanadi, biroq bu qarorning asoslari va usullari Milliy pensiya kengashining oldindan maslahatlashuvidan o'tishi shart. <2009.12.30. o'zgartirilgan>

②

소득의 전부 또는 일부가 현물로 지급되는 경우에 그 가액(價額)은 해당 지방의 소비자물가를 기준으로 하여 공단이 정한다.

Daromadning butun yoki bir qismi tovar shaklida to'langan hollarda, uning qiymati (narxi) hududiy iste'mol narxlari asosida Fond tomonidan belgilanadi.

③

사업장가입자ㆍ지역가입자ㆍ사업장임의계속가입자 또는 지역임의계속가입자의 소득월액에 대하여 법 제21조에 따른 신고를 하지 아니한 경우로서 법 제122조제1항에 따라 확인한 결과 소득 관련 자료가 없는 경우에는 공단이 다음 각 호에 따른 금액을 소득월액으로 하여 기준소득월액을 결정한다.

1. 가입기간 중 기준소득월액을 결정하는 경우 : 해당 가입자의 전년도 기준소득월액을 평균소득월액의 변동률을 기준으로 조정한 금액
2. 가입자 자격 취득 시나 납부 재개 시의 기준소득월액을 결정하는 경우 : 제10조제1항 본문에 따른 임의가입자 등에게 적용하는 기준소득월액에 해당하는 금액

Ish joyi qat'nshchisi, hududiy qat'nshchi, ish joyi ixtiyoriy davomchi qat'nshchi yoki hududiy ixtiyoriy davomchi qat'nshchining daromad oyining qiymati bo'yicha qonunning 21-moddasiga muvofiq hisobot topshirmagan hamda qonunning 122-moddasining 1-bandiga muvofiq tekshirish natijasida daromad bilan bog'liq ma'lumotlar mavjud bo'lmagan hollarda, Fond quyidagi bandlarga muvofiq miqdorni daromad oyining qiymati sifatida kafolatlangan daromad oyining qiymatini belgilaydi. 1. Qat'nshlik davrida kafolatlangan daromad oyining qiymatini belgilashda: ushbu qat'nshchining o'tgan yilgi kafolatlangan daromad oyining qiymatini o'rtacha daromad oyining qiymati o'zgarish ko'rsatkichiga qarab moslashtirilgan miqdor. 2. Qat'nshchilik huquqini olganda yoki to'lovni qayta boshlaganda kafolatlangan daromad oyining qiymatini belgilashda: 10-moddaning 1-bandining asosiy qismiga muvofiq ixtiyoriy qat'nshchilar va boshqalarga qo'llaniladigan kafolatlangan daromad oyining qiymatiga teng miqdor.

④

사업장가입자ㆍ지역가입자ㆍ사업장임의계속가입자 또는 지역임의계속가입자의 소득월액에 대하여 법 제21조에 따른 신고를 하지 아니한 경우로서 법 제122조제1항에 따라 확인한 결과 소득 관련 자료가 있는 경우에는 제6조 및 제7조제1항ㆍ제2항을 준용한다.

⑤

제6조제1항 및 제7조제1항에도 불구하고 사업장가입자의 실제 소득과 기준소득월액과의 차액을 기준소득월액으로 나눈 비율이 보건복지부장관이 국민연금심의위원회의 사전 심의를 거쳐 고시하는 비율 이상인 경우 사용자는 근로자의 동의를 받아 보건복지부령으로 정하는 바에 따라 기준소득월액의 변경을 공단에 신청할 수 있다. <신설 2013.8.6>

6-moddaning 1-bandi va 7-moddaning 1-bandiga qaramay, ish joyi qat'nshchisining haqiqiy daromadi va kafolatlangan daromad oyining qiymati o'rtasidagi farqning kafolatlangan daromad oyining qiymatiga nisbati Sog'liqni saqlash va ijtimoiy himoya vaziri tomonidan Milliy pensiya kengashining oldindan maslahatlashuvidan o'tib, e'lon qilingan nisbatdan yuqori bo'lgan hollarda, ish beruvchi ishchining roziligi bilan Sog'liqni saqlash va ijtimoiy himoya vazirligi buyrug'ida belgilangan tartibda Fondga kafolatlangan daromad oyining qiymatini o'zgartirishni so'rab murojaat qilish huquqiga ega. <2013.8.6. qo'shilgan>

⑥

공단은 제5항에 따른 변경 신청을 받으면 그 변경 신청된 실제 소득 금액을 고려하여 기준소득월액을 변경 결정하되, 그 적용 기간은 신청한 날이 속하는 달의 다음 달부터 다음 연도 6월까지로 한다. <신설 2013.8.6>

Fond 5-bandga muvofiq o'zgartirish to'g'risidagi murojaatni olgandan so'ng, o'zgartirish kiritish uchun so'ralgan haqiqiy daromad miqdorini hisobga olgan holda kafolatlangan daromad oyining qiymatini o'zgartiradi, biroq bu muddat so'rov yuborilgan oyning keyingi oyidan keyingi yilning 6-oyigacha davom etadi. <2013.8.6. qo'shilgan>

⑦

공단은 제6항에 따라 변경 결정한 기준소득월액에 대하여 그 적용 기간의 과세 자료, 임금대장, 그 밖에 소득 관련 서류 또는 장부 등을 통하여 확인되는 실제 소득과 일치하는지를 확인하여야 한다. <신설 2013.8.6>

Fond 6-bandga muvofiq o'zgartirilgan kafolatlangan daromad oyining qiymati haqiqiy daromad bilan mos kelishini ushbu muddatdagi soliq ma'lumotlari, ish haqi jadvallari va daromad bilan bog'liq boshqa hujjatlar yoki kitoblar orqali tekshirishi shart. <2013.8.6. qo'shilgan>

⑧

제7항에 따른 확인 결과 과부족분이 발생하는 경우, 그 과부족분의 추가징수나 충당ㆍ반환 등에 관하여는 법 제88조제5항 또는 법 제100조를 준용한다. <신설 2013.8.6>

7-bandga muvofiq tekshirish natijasida ortiqcha yoki kam chiqqan miqdorlar aniqlangan hollarda, ushbu ortiqcha yoki kam chiqqan miqdorni qo'shimcha undirish yoki hisobga olish/qaytarish qonunning 88-moddasining 5-bandi yoki 100-moddasiga muvofiq amalga oshiriladi. <2013.8.6. qo'shilgan>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.