국민연금법
101-modda (Jamg'armaning tashkil etilishi va shakllantirilishi)
제101조 기금의 설치 및 조성
- Vazirlik
- 보건복지부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-01
- Moddalar
- 158
보건복지부장관은 국민연금사업에 필요한 재원을 원활하게 확보하고, 이 법에 따른 급여에 충당하기 위한 책임준비금으로서 국민연금기금(이하 이 장에서 "기금"이라 한다)을 설치한다. <개정 2008.2.29, 2010.1.18>
Sog'liqni saqlash va ijtimoiy vazirlik vaziri milliy pensiya dasturi uchun zarur bo'lgan moliyaviy resurslarni uzluksiz ta'minlash va ushbu Qonunga muvofiq to'lanadigan nafaqalarni qoplash uchun zaxira sifatida milliy pensiya jamg'armasini (bundan buyon matnda "jamg'arma" deb yuritiladi) tashkil etadi. <2008.2.29. o'zgartirilgan, 2010.1.18. o'zgartirilgan>
기금은 다음 각 호의 재원으로 조성한다.
1. 연금보험료
2. 기금 운용 수익금
3. 적립금
4. 공단의 수입지출 결산상의 잉여금
Jamg'arma quyidagi manbalardan shakllantiriladi: 1. Pensiya sug'urta badallari 2. Jamg'armani boshqarishdan olingan daromadlar 3. Zaxiralar 4. Jamiyatning daromad va xarajatlari bo'yicha yakuniy hisob-kitoblaridagi qoldiqlar
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.