산업안전보건법
Modda 119 (AHERTBO'YICHA TEKShIRUV)
제119조 석면조사
- Vazirlik
- 고용노동부
- Kuchga kirgan
- 2026-06-01
- Moddalar
- 184
건축물이나 설비를 철거하거나 해체하려는 경우에 해당 건축물이나 설비의 소유주 또는 임차인 등(이하 "건축물ㆍ설비소유주등"이라 한다)은 다음 각 호의 사항을 고용노동부령으로 정하는 바에 따라 조사(이하 "일반석면조사"라 한다)한 후 그 결과를 기록하여 보존하여야 한다. <개정 2020.5.26>
1. 해당 건축물이나 설비에 석면이 포함되어 있는지 여부
2. 해당 건축물이나 설비 중 석면이 포함된 자재의 종류, 위치 및 면적
Binolarni yoki inshootlarni buzib tashlash yoki demontaj qilish niyatida bo'lgan taqdirda, tegishli binoning yoki inshootning egasi yoki ijarachisi va boshqalar (keyingi o'rinlarda "binolar/inshootlar egalari va boshqalar" deb yuritiladi) quyidagilarni bajarishlari shart: ularni Mehnat va bandlik vazirligining buyrug'i bilan belgilangan tartibda tekshirgan (keyingi o'rinlarda "umumiy ahet bo'yicha tekshiruv" deb yuritiladi) holda, natijalarni yozib saqlashlari kerak. <2020.5.26 bilan o'zgartirilgan> 1. Ushbu binoda yoki inshootda ahet mavjudligini yoki yo'qligini tekshirish. 2. Ushbu binoda yoki inshootda ahet mavjud bo'lgan materiallarning turlari, joylashuvi va maydonini tekshirish.
제1항에 따른 건축물이나 설비 중 대통령령으로 정하는 규모 이상의 건축물ㆍ설비소유주등은 제120조에 따라 지정받은 기관(이하 "석면조사기관"이라 한다)에 다음 각 호의 사항을 조사(이하 "기관석면조사"라 한다)하도록 한 후 그 결과를 기록하여 보존하여야 한다. 다만, 석면함유 여부가 명백한 경우 등 대통령령으로 정하는 사유에 해당하여 고용노동부령으로 정하는 절차에 따라 확인을 받은 경우에는 기관석면조사를 생략할 수 있다. <개정 2020.5.26>
1. 제1항 각 호의 사항
2. 해당 건축물이나 설비에 포함된 석면의 종류 및 함유량
1-bandda ko'rsatilgan binolar yoki inshootlar orasida Prezident qarori bilan belgilangan miqdordagi binolar/inshootlar egalari va boshqalar 120-moddaga muvofiq tayinlangan organ (keyingi o'rinlarda "ahet bo'yicha tekshiruv organlari" deb yuritiladi) tomonidan quyidagi tadqiqotlarni (keyingi o'rinlarda "organ ahet bo'yicha tekshiruv" deb yuritiladi) o'tkazishlari hamda natijalarni yozib saqlashlari kerak. Biroq, ahet mavjudligi aniq bo'lgan hollarda yoki Prezident qarori bilan belgilangan boshqa sabablarga ko'ra, Mehnat va bandlik vazirligining buyrug'i bilan belgilangan tartibda tasdiqlanishga erishilganda, organ ahet bo'yicha tekshiruvni o'tkazmaslik mumkin. <2020.5.26 bilan o'zgartirilgan> 1. 1-bandda ko'rsatilgan tadqiqotlar. 2. Ushbu binoda yoki inshootda mavjud bo'lgan ahetning turlari va tarkibini aniqlash.
건축물ㆍ설비소유주등이 「석면안전관리법」 등 다른 법률에 따라 건축물이나 설비에 대하여 석면조사를 실시한 경우에는 고용노동부령으로 정하는 바에 따라 일반석면조사 또는 기관석면조사를 실시한 것으로 본다.
Binolar/inshootlar egalari va boshqalar tomonidan "Ahet xavfsizligini boshqarish to'g'risida"gi qonun kabi boshqa qonunlarga muvofiq binolar yoki inshootlar bo'yicha ahet tekshiruvi o'tkazilgan bo'lsa, ularni Mehnat va bandlik vazirligining buyrug'i bilan belgilangan tartibda umumiy ahet bo'yicha tekshiruv yoki organ ahet bo'yicha tekshiruv o'tkazilgan deb hisoblanadi.
고용노동부장관은 건축물ㆍ설비소유주등이 일반석면조사 또는 기관석면조사를 하지 아니하고 건축물이나 설비를 철거하거나 해체하는 경우에는 다음 각 호의 조치를 명할 수 있다.
1. 해당 건축물ㆍ설비소유주등에 대한 일반석면조사 또는 기관석면조사의 이행 명령
2. 해당 건축물이나 설비를 철거하거나 해체하는 자에 대하여 제1호에 따른 이행 명령의 결과를 보고받을 때까지의 작업중지 명령
Mehnat va bandlik vaziri, agar binolar/inshootlar egalari va boshqalar umumiy ahet bo'yicha tekshiruv yoki organ ahet bo'yicha tekshiruvni o'tkazmasdan binolarni yoki inshootlarni buzib tashlasa yoki demontaj qilsa, quyidagi choralarni buyurishi mumkin: 1. Ushbu binolar/inshootlar egalari va boshqalarga umumiy ahet bo'yicha tekshiruv yoki organ ahet bo'yicha tekshiruvni o'tkazish to'g'risidagi buyruq. 2. 1-banddagi buyruq natijalarini topshirgunga qadar, ushbu binoni yoki inshootni buzib tashlayotgan yoki demontaj qilayotgan shaxslarga ishni to'xtatish to'g'risidagi buyruq.
기관석면조사의 방법, 그 밖에 필요한 사항은 고용노동부령으로 정한다.
Organ ahet bo'yicha tekshiruv usuli va boshqa zaruriy masalalar Mehnat va bandlik vazirligining buyrug'i bilan belgilanadi.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.