Skip to main content
Law4Kor
Occupational Safety and Health Act

산업안전보건법

Moddiy ta'minot bo'yicha sanoat jarohatlarining oldini olish choralari

제64조 도급에 따른 산업재해 예방조치

Vazirlik
고용노동부
Kuchga kirgan
2026-06-01
Moddalar
184
Asl nusxa (koreyscha)

도급인은 관계수급인 근로자가 도급인의 사업장에서 작업을 하는 경우 다음 각 호의 사항을 이행하여야 한다. <개정 2021.5.18>

  1. 1. 도급인과 수급인을 구성원으로 하는 안전 및 보건에 관한 협의체의 구성 및 운영

  2. 2. 작업장 순회점검

  3. 3. 관계수급인이 근로자에게 하는 제29조제1항부터 제3항까지의 규정에 따른 안전보건교육을 위한 장소 및 자료의 제공 등 지원

  4. 4. 관계수급인이 근로자에게 하는 제29조제3항에 따른 안전보건교육의 실시 확인

  5. 5. 다음 각 목의 어느 하나의 경우에 대비한 경보체계 운영과 대피방법 등 훈련

    1. 가. 작업 장소에서 발파작업을 하는 경우
    2. 나. 작업 장소에서 화재ㆍ폭발, 토사ㆍ구축물 등의 붕괴 또는 지진 등이 발생한 경우
  6. 6. 위생시설 등 고용노동부령으로 정하는 시설의 설치 등을 위하여 필요한 장소의 제공 또는 도급인이 설치한 위생시설 이용의 협조

  7. 7. 같은 장소에서 이루어지는 도급인과 관계수급인 등의 작업에 있어서 관계수급인 등의 작업시기ㆍ내용, 안전조치 및 보건조치 등의 확인

  8. 8. 제7호에 따른 확인 결과 관계수급인 등의 작업 혼재로 인하여 화재ㆍ폭발 등 대통령령으로 정하는 위험이 발생할 우려가 있는 경우 관계수급인 등의 작업시기ㆍ내용 등의 조정

Moddiy ta'minotchi, agar bog'liq pudratchilarning ishchilari moddiy ta'minotchi ish joyida ishlayotgan bo'lsalar, quyidagi bandlarni amalga oshirishlari lozim. <2021.5.18 o'zgartirilgan> 1. Moddiy ta'minotchi va pudratchini o'z ichiga olgan xavfsizlik va sog'liqni saqlash bo'yicha maslahat kengashini tashkil etish va uning faoliyatini yuritish. 2. Ish joyini navbatchilik tekshiruvidan o'tkazish. 3. Bog'liq pudratchilarning ishchilarga 29-moddaning 1-3 bandlarida belgilangan xavfsizlik va sog'liqni saqlash bo'yicha ta'lim berish uchun joy va materiallar taqdim etish kabi yordam. 4. Bog'liq pudratchilarning ishchilarga 29-moddaning 3-bandida belgilangan xavfsizlik va sog'liqni saqlash bo'yicha ta'lim berishini tasdiqlash. 5. Quyidagi holatlardan biriga tayyorgarlik ko'rish uchun signal tizimini ishga tushirish va evakuatsiya usullari bo'yicha mashqlar o'tkazish: a. Ish joyida portlash ishlari olib borilayotgan bo'lsa. b. Ish joyida yong'in-portlash, tuproq/qurilish konstruksiyalarining qulashi yoki zilzila sodir bo'lgan taqdirda. 6. Sanitariya inshootlari kabi Mehnat va bandlik vazirligi tomonidan belgilangan inshootlarni o'rnatish uchun zarur joy taqdim etish yoki moddiy ta'minotchi tomonidan o'rnatilgan sanitariya inshootlaridan foydalanishda hamkorlik qilish. 7. Bir xil joyda olib boriladigan moddiy ta'minotchi va bog'liq pudratchilar va boshqalarning ishlari bo'yicha bog'liq pudratchilar va boshqalarning ishlari vaqtini, mazmunini, xavfsizlik va sog'liqni saqlash choralarini tasdiqlash. 8. 7-band bo'yicha tasdiqlash natijasida, moddiy ta'minotchi va bog'liq pudratchilar va boshqalarning ishlari bir vaqtda bajarilishi sababli yong'in-portlash kabi Prezident tomonidan belgilangan xavflar yuzaga kelishi mumkin bo'lsa, moddiy ta'minotchi va bog'liq pudratchilar va boshqalarning ishlari vaqtini, mazmunini va boshqalarni muvofiqlashtirish.

제1항에 따른 도급인은 고용노동부령으로 정하는 바에 따라 자신의 근로자 및 관계수급인 근로자와 함께 정기적으로 또는 수시로 작업장의 안전 및 보건에 관한 점검을 하여야 한다.

1-bandda ko'rsatilgan moddiy ta'minotchi, Mehnat va bandlik vazirligi tomonidan belgilangan tartibda, o'z ishchilari va bog'liq pudratchilarning ishchilari bilan birgalikda ish joyining xavfsizligi va sog'lig'ini tekshirib turishi lozim.

제1항에 따른 안전 및 보건에 관한 협의체 구성 및 운영, 작업장 순회점검, 안전보건교육 지원, 그 밖에 필요한 사항은 고용노동부령으로 정한다.

1-bandda ko'rsatilgan xavfsizlik va sog'liqni saqlash bo'yicha maslahat kengashini tashkil etish va uning faoliyatini yuritish, ish joyini navbatchilik tekshiruvidan o'tkazish, xavfsizlik va sog'liqni saqlash bo'yicha ta'lim berishda yordam ko'rsatish, shuningdek, boshqa zarur masalalar Mehnat va bandlik vazirligi tomonidan belgilanadi.

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.