Skip to main content
Law4Kor
Occupational Safety and Health Act

산업안전보건법

MODDIYCHILARNING XAVFSIZLIK VA SOG'LIQNI SAQLASH BO'YICHA MA'LUMOT TAQDIM ETISHI VA BOSHQALAR

제65조 도급인의 안전 및 보건에 관한 정보 제공 등

Vazirlik
고용노동부
Kuchga kirgan
2026-06-01
Moddalar
184
Asl nusxa (koreyscha)

다음 각 호의 작업을 도급하는 자는 그 작업을 수행하는 수급인 근로자의 산업재해를 예방하기 위하여 고용노동부령으로 정하는 바에 따라 해당 작업 시작 전에 수급인에게 안전 및 보건에 관한 정보를 문서로 제공하여야 한다. <개정 2020.5.26>

  1. 1. 폭발성ㆍ발화성ㆍ인화성ㆍ독성 등의 유해성ㆍ위험성이 있는 화학물질 중 고용노동부령으로 정하는 화학물질 또는 그 화학물질을 포함한 혼합물을 제조ㆍ사용ㆍ운반 또는 저장하는 반응기ㆍ증류탑ㆍ배관 또는 저장탱크로서 고용노동부령으로 정하는 설비를 개조ㆍ분해ㆍ해체 또는 철거하는 작업

  2. 2. 제1호에 따른 설비의 내부에서 이루어지는 작업

  3. 3. 질식 또는 붕괴의 위험이 있는 작업으로서 대통령령으로 정하는 작업

Quyidagi bandlarda ko'rsatilgan ishlarni moddiy sifatida bajaraveradigan shaxs, ushbu ishlarni bajarayotgan subpoddyadkor ishchilarining sanoat baxt-xodisalari oldini olish maqsadida, Mehnat va aholini ijtimoiy muhofaza qilish vazirligi buyrug'i bilan belgilangan tartibda, ushbu ishlar boshlanishidan oldin subpoddyadkorga xavfsizlik va sog'liqni saqlash bo'yicha ma'lumotlarni hujjat shaklida taqdim etishi kerak. <2020-yil 26-mayda o'zgartirilgan> 1. portlovchi, yonuvchi, oson yonuvchi, zaharli va boshqa zararli xususiyatlarga ega bo'lgan kimyoviy moddalar orasida Mehnat va aholini ijtimoiy muhofaza qilish vazirligi buyrug'i bilan belgilangan kimyoviy moddalar yoki ushbu kimyoviy moddalarni o'z ichiga olgan aralashmalarni ishlab chiqarish, ishlatish, tashish yoki saqlash uchun mo'ljallangan reaktorlar, distillash minorasi, quvur liniyalari yoki saqlash tanklari, shuningdek, Mehnat va aholini ijtimoiy muhofaza qilish vazirligi buyrug'i bilan belgilangan uskunalar, ularni rekonstruksiya qilish, demontaj qilish, qismlarga ajratish yoki olib tashlash ishlari. 2. 1-banddagi uskunalar ichida bajariladigan ishlar. 3. kislorod etishmasligi yoki qulash xavfi bo'lgan, Prezident farmoni bilan belgilangan ishlar.

도급인이 제1항에 따라 안전 및 보건에 관한 정보를 해당 작업 시작 전까지 제공하지 아니한 경우에는 수급인이 정보 제공을 요청할 수 있다.

Agar moddiychi 1-bandga muvofiq ushbu ishlar boshlanishidan oldin xavfsizlik va sog'liqni saqlash bo'yicha ma'lumotlarni taqdim etmagan bo'lsa, subpoddyadkor ma'lumot taqdim etishni so'rash huquqiga ega.

도급인은 수급인이 제1항에 따라 제공받은 안전 및 보건에 관한 정보에 따라 필요한 안전조치 및 보건조치를 하였는지를 확인하여야 한다.

Moddiychi, subpoddyadkor 1-bandga muvofiq olingan xavfsizlik va sog'liqni saqlash bo'yicha ma'lumotlarga asoslanib, zarur xavfsizlik va sog'liqni saqlash choralarini ko'rganligini tekshirishi kerak.

수급인은 제2항에 따른 요청에도 불구하고 도급인이 정보를 제공하지 아니하는 경우에는 해당 도급 작업을 하지 아니할 수 있다. 이 경우 수급인은 계약의 이행 지체에 따른 책임을 지지 아니한다.

Subpoddyadkor, 2-bandga muvofiq so'roviga qaramay, moddiychi ma'lumot taqdim etmagan taqdirda, ushbu moddiy ishni bajarmaslik huquqiga ega. Bunday holda, subpoddyadkor shartnomani bajarmaslikdan kelib chiqadigan javobgarlikni o'z zimmasiga olmaydi.

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.