산업안전보건법
Moddiy qurilish va shu kabi ishlarning sanoat xavfsizligi va mehnatni muhofaza qilish xarajatlarini hisoblash va boshqalar
제72조 건설공사 등의 산업안전보건관리비 계상 등
- Vazirlik
- 고용노동부
- Kuchga kirgan
- 2026-06-01
- Moddalar
- 184
건설공사발주자가 도급계약을 체결하거나 건설공사의 시공을 주도하여 총괄ㆍ관리하는 자(건설공사발주자로부터 건설공사를 최초로 도급받은 수급인은 제외한다)가 건설공사 사업 계획을 수립할 때에는 고용노동부장관이 정하여 고시하는 바에 따라 산업재해 예방을 위하여 사용하는 비용(이하 "산업안전보건관리비"라 한다)을 도급금액 또는 사업비에 계상(計上)하여야 한다. <개정 2020.6.9>
Qurilish ishlarini buyurtma qiluvchi shaxs shartnoma tuzganda yoki qurilish ishlarini boshqarib, umumiy boshqaruvni amalga oshiruvchi shaxs (qurilish ishlarini buyurtma qiluvchi shaxsdan birinchi boʻlib shartnoma asosida olgan subpudratchi bundan mustasno) qurilish ishlari boʻyicha loyiha rejasini tuzganda, Bandlik va mehnat vaziri tomonidan belgilab qoʻyilgan va eʼlon qilingan qoidalarga muvofiq, sanoat baxt-hodisalarining oldini olish maqsadida sarflanadigan xarajatlar (keyingi oʻrinlarda "sanoat xavfsizligi va mehnatni muhofaza qilish xarajatlari" deb yuritiladi) boʻyicha pudrat summasi yoki loyiha qiymatiga kiritilishi shart. <2020.6.9 oʻzgartirilgan>
고용노동부장관은 산업안전보건관리비의 효율적인 사용을 위하여 다음 각 호의 사항을 정할 수 있다.
1. 사업의 규모별ㆍ종류별 계상 기준
2. 건설공사의 진척 정도에 따른 사용비율 등 기준
3. 그 밖에 산업안전보건관리비의 사용에 필요한 사항
Bandlik va mehnat vaziri sanoat xavfsizligi va mehnatni muhofaza qilish xarajatlarining samarali ishlatilishini taʼminlash maqsadida quyidagi masalalarni belgilashi mumkin. 1. Ishning hajmi va turi boʻyicha hisoblash mezonlari 2. Qurilish ishlarining bajarilish darajasiga qarab sarflash nisbati kabi mezonlar 3. Sanoat xavfsizligi va mehnatni muhofaza qilish xarajatlaridan foydalanishga doir boshqa zarur masalalar
건설공사도급인은 산업안전보건관리비를 제2항에서 정하는 바에 따라 사용하고 고용노동부령으로 정하는 바에 따라 그 사용명세서를 작성하여 보존하여야 한다. <개정 2020.6.9>
Qurilish ishlarini bajaruvchi pudratchi sanoat xavfsizligi va mehnatni muhofaza qilish xarajatlarini 2-bandda belgilangan tartibda ishlatishi va Bandlik va mehnat vazirligi buyogʻi bilan belgilangan tartibda ulardan foydalanganlik haqidagi hisob-kitoblarni tayyorlab, saqlashi kerak. <2020.6.9 oʻzgartirilgan>
선박의 건조 또는 수리를 최초로 도급받은 수급인은 사업 계획을 수립할 때에는 고용노동부장관이 정하여 고시하는 바에 따라 산업안전보건관리비를 사업비에 계상하여야 한다.
Kema qurish yoki taʼmirlash ishlarini birinchi boʻlib shartnoma asosida olgan subpudratchi loyiha rejasini tuzganda, Bandlik va mehnat vaziri tomonidan belgilab qoʻyilgan va eʼlon qilingan qoidalarga muvofiq, sanoat xavfsizligi va mehnatni muhofaza qilish xarajatlarini loyiha qiymatiga kiritishi shart.
건설공사도급인 또는 제4항에 따른 선박의 건조 또는 수리를 최초로 도급받은 수급인은 산업안전보건관리비를 산업재해 예방 외의 목적으로 사용해서는 아니 된다. <개정 2020.6.9>
Qurilish ishlarini bajaruvchi pudratchi yoki 4-bandda nazarda tutilgan kema qurish yoki taʼmirlash ishlarini birinchi boʻlib shartnoma asosida olgan subpudratchi sanoat xavfsizligi va mehnatni muhofaza qilish xarajatlarini sanoat baxt-hodisalarining oldini olishdan boshqa maqsadlarda ishlatmasligi kerak. <2020.6.9 oʻzgartirilgan>
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.