산업안전보건법
8-modda (Hamkorlikni so'rash va boshqalar)
제8조 협조 요청 등
- Vazirlik
- 고용노동부
- Kuchga kirgan
- 2026-06-01
- Moddalar
- 184
고용노동부장관은 제7조제1항에 따른 기본계획을 효율적으로 시행하기 위하여 필요하다고 인정할 때에는 관계 행정기관의 장 또는 「공공기관의 운영에 관한 법률」 제4조에 따른 공공기관의 장에게 필요한 협조를 요청할 수 있다.
Mehnat va bandlik vaziri, 7-modda 1-bandidagi asosiy rejani samarali amalga oshirish uchun zarur deb hisoblasa, tegishli ijro etuvchi organ rahbari yoki "Davlat muassasalarini boshqarish to'g'risidagi qonun"ning 4-moddasiga muvofiq davlat muassasasi rahbaridan zaruriy hamkorlikni so'rash huquqiga ega.
행정기관(고용노동부는 제외한다. 이하 이 조에서 같다)의 장은 사업장의 안전 및 보건에 관하여 규제를 하려면 미리 고용노동부장관과 협의하여야 한다.
Ijro etuvchi organ (Mehnat va bandlik vazirligi bundan mustasno. Quyida ushbu moddada shunday) rahbari ish joylarining xavfsizligi va salomatligi to'g'risida qoidalar belgilashdan oldin Mehnat va bandlik vaziri bilan maslahatlashishi kerak.
행정기관의 장은 고용노동부장관이 제2항에 따른 협의과정에서 해당 규제에 대한 변경을 요구하면 이에 따라야 하며, 고용노동부장관은 필요한 경우 국무총리에게 협의ㆍ조정 사항을 보고하여 확정할 수 있다.
Ijro etuvchi organ rahbari, Mehnat va bandlik vaziri 2-banddagi maslahatlashuvlar jarayonida ushbu qoidalarni o'zgartirishni talab qilsa, unga amal qilishi kerak va Mehnat va bandlik vaziri zarur bo'lganda, Vazirlar Mahkamasi raisiga maslahatlashuv va muvofiqlashtirish masalalarini hisobot qilish orqali hal qilinishini ta'minlay oladi.
고용노동부장관은 산업재해 예방을 위하여 필요하다고 인정할 때에는 사업주, 사업주단체, 그 밖의 관계인에게 필요한 사항을 권고하거나 협조를 요청할 수 있다.
Mehnat va bandlik vaziri, sanoat baxt-halokatlarining oldini olish uchun zarur deb hisoblasa, ish beruvchilarga, ish beruvchilar uyushmalariga va boshqa manfaatdor shaxslarga zaruriy masalalarni tavsiya qilish yoki hamkorlikni so'rash huquqiga ega.
고용노동부장관은 산업재해 예방을 위하여 중앙행정기관의 장과 지방자치단체의 장 또는 공단 등 관련 기관ㆍ단체의 장에게 다음 각 호의 정보 또는 자료의 제공 및 관계 전산망의 이용을 요청할 수 있다. 이 경우 요청을 받은 중앙행정기관의 장과 지방자치단체의 장 또는 관련 기관ㆍ단체의 장은 정당한 사유가 없으면 그 요청에 따라야 한다.
1. 「부가가치세법」 제8조 및 「법인세법」 제111조에 따른 사업자등록에 관한 정보
2. 「고용보험법」 제15조에 따른 근로자의 피보험자격의 취득 및 상실 등에 관한 정보
3. 그 밖에 산업재해 예방사업을 수행하기 위하여 필요한 정보 또는 자료로서 대통령령으로 정하는 정보 또는 자료
Mehnat va bandlik vaziri, sanoat baxt-halokatlarining oldini olish uchun markaziy ijro etuvchi organ rahbari va mahalliy hukumat rahbari yoki jamg'arma kabi tegishli organlar va uyushmalar rahbarlaridan quyidagi bandlarda ko'rsatilgan ma'lumotlar yoki materiallar taqdim etish hamda tegishli kompyuter tarmoqlaridan foydalanishni so'rash huquqiga ega. Bu holda, so'rovni olgan markaziy ijro etuvchi organ rahbari va mahalliy hukumat rahbari yoki tegishli organlar va uyushmalar rahbarlari, agar qonuniy sabab bo'lmasa, ushbu so'rovga amal qilishi kerak. 1. "Qo'shilgan qiymat solig'i to'g'risidagi qonun"ning 8-moddasi va "Korporativ soliq to'g'risidagi qonun"ning 111-moddasiga muvofiq soliq to'lovchi sifatida ro'yxatdan o'tish haqidagi ma'lumotlar 2. "Bandlik sug'urtasi to'g'risidagi qonun"ning 15-moddasiga muvofiq xodimlarning sug'urtalanganlik maqomini olish va yo'qotish haqidagi ma'lumotlar 3. Bundan tashqari, sanoat baxt-halokatlarining oldini olish bo'yicha chora-tadbirlarni amalga oshirish uchun zarur bo'lgan ma'lumotlar yoki materiallar, Prezident farmoni bilan belgilangan ma'lumotlar yoki materiallar
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.