Skip to main content
Law4Kor
Occupational Safety and Health Act

산업안전보건법

88-modda (Xavfsizlikni tasdiqlash organi)

제88조 안전인증기관

Vazirlik
고용노동부
Kuchga kirgan
2026-06-01
Moddalar
184
Asl nusxa (koreyscha)

고용노동부장관은 제84조에 따른 안전인증 업무 및 확인 업무를 위탁받아 수행할 기관을 안전인증기관으로 지정할 수 있다.

Mehnat va bandlik vaziri 84-moddaga muvofiq xavfsizlikni tasdiqlash va tekshirish bo'yicha ishlarni amalga oshirish uchun vakolat berilgan organlarni xavfsizlikni tasdiqlash organlari sifatida belgilashi mumkin.

제1항에 따라 안전인증기관으로 지정받으려는 자는 대통령령으로 정하는 인력ㆍ시설 및 장비 등의 요건을 갖추어 고용노동부장관에게 신청하여야 한다.

1-bandga muvofiq xavfsizlikni tasdiqlash organi sifatida belgilanishni istagan shaxs Prezident farmoni bilan belgilangan xodimlar, infratuzilma va uskunalar kabi talablarga javob berishi hamda Mehnat va bandlik vaziriga murojaat qilishi kerak.

고용노동부장관은 제1항에 따라 지정받은 안전인증기관(이하 "안전인증기관"이라 한다)에 대하여 평가하고 그 결과를 공개할 수 있다. 이 경우 평가의 기준ㆍ방법 및 결과의 공개에 필요한 사항은 고용노동부령으로 정한다.

Mehnat va bandlik vaziri 1-bandga muvofiq belgilangan xavfsizlikni tasdiqlash organlarini (keyingi o'rinlarda "xavfsizlikni tasdiqlash organi" deb yuritiladi) baholashi va natijalarini oshkor qilishi mumkin. Bunday holda, baholash mezonlari, usullari va natijalarini oshkor qilish bo'yicha zaruriy masalalar Mehnat va bandlik vazirining buyrug'i bilan belgilanadi.

안전인증기관의 지정 신청 절차, 그 밖에 필요한 사항은 고용노동부령으로 정한다.

Xavfsizlikni tasdiqlash organini belgilash uchun murojaat qilish tartibi va boshqa zaruriy masalalar Mehnat va bandlik vazirining buyrug'i bilan belgilanadi.

안전인증기관에 관하여는 제21조제4항 및 제5항을 준용한다. 이 경우 "안전관리전문기관 또는 보건관리전문기관"은 "안전인증기관"으로 본다.

Xavfsizlikni tasdiqlash organiga nisbatan 21-moddaning 4 va 5-bandlari qo'llaniladi. Bunday holda, "xavfsizlikni boshqarish bo'yicha maxsus organ yoki salomatlikni boshqarish bo'yicha maxsus organ" "xavfsizlikni tasdiqlash organi" deb hisoblanadi.

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.