Yeongsangyup yori 104-10 (Dengiz transporti kompaniyalari uchun korporativ soliq bazasini hisoblashning maxsus qoidalari)

제104조의10 해운기업에 대한 법인세 과세표준 계산 특례

Vazirlik: 재정경제부
Kuchga kirgan: 2026-09-18
Moddalar: 362

Asl nusxa (koreyscha)

Tarjima

①

내국법인 중 「해운법」상 외항운송사업의 경영 등 대통령령으로 정하는 요건을 갖춘 해운기업(이하 이 조에서 "해운기업"이라 한다)의 법인세과세표준은 2029년 12월 31일까지 다음 각 호에 따라 계산한 금액을 합한 금액으로 할 수 있다. <개정 2014.12.23, 2019.12.31, 2024.12.31>

1. 외항운송 활동과 관련된 대통령령으로 정하는 소득(이하 이 조에서 "해운소득"이라 한다)에 대해서는 「법인세법」 제13조부터 제54조까지의 규정에도 불구하고 선박별로 다음 계산식을 적용하여 계산한 개별선박표준이익의 합계액(이하 이 조에서 "선박표준이익"이라 한다)　개별선박표준이익 ＝ 개별선박순톤수 × 톤당 1운항일 이익 × 운항일수 × 사용률
2. 해운소득 외의 소득(이하 이 조에서 "비해운소득"이라 한다)에 대해서는 「법인세법」 제13조부터 제54조까지의 규정에 따라 계산한 금액

"Dengiz transporti to'g'risida"gi qonun bo'yicha chet elga tashish xizmati ko'rsatish va boshqa Prezident farmonida belgilangan talablarga javob beradigan mahalliy kompaniyalardan biri bo'lgan dengiz transporti kompaniyalari (bundan buyon matnda "dengiz transporti kompaniyasi" deb yuritiladi) uchun korporativ soliq bazasi 2029-yil 31-dekabrgacha quyidagi bandlarga muvofiq hisoblangan miqdorlarning yig'indisi sifatida hisoblanishi mumkin. <O'zgartirilgan 2014.12.23, 2019.12.31, 2024.12.31> 1. Chet elga tashish faoliyati bilan bog'liq Prezident farmonida belgilangan daromadlar (bundan buyon matnda "dengiz transporti daromadi" deb yuritiladi) uchun "Korporativ soliq to'g'risida"gi qonunning 13-moddasidan 54-moddasigacha bo'lgan qoidalariga qaramay, har bir kemaga quyidagi hisoblash formulasi bo'yicha hisoblangan alohida kemalar uchun standart foydaning yig'indisi (bundan buyon matnda "kemalar uchun standart foyda" deb yuritiladi) hisoblanadi. Alohida kemalar uchun standart foyda = Alohida kemaning sof tonnasi × Tonna uchun 1 kunlik operatsiya foydasi × Operatsiya kunlari soni × Foydalanish darajasi 2. Dengiz transporti daromadidan boshqa daromadlar (bundan buyon matnda "dengiz transporti bo'lmagan daromadlar" deb yuritiladi) uchun "Korporativ soliq to'g'risida"gi qonunning 13-moddasidan 54-moddasigacha bo'lgan qoidalariga muvofiq hisoblangan miqdor.

②

제1항에 따른 해운기업의 과세표준 계산의 특례(이하 이 조에서 "과세표준계산특례"라 한다)를 적용받으려는 법인은 대통령령으로 정하는 바에 따라 과세표준계산특례 적용을 신청하여야 하며, 과세표준계산특례를 적용받으려는 사업연도부터 연속하여 5개 사업연도(이하 "과세표준계산특례적용기간"이라 한다) 동안 과세표준계산특례를 적용받아야 한다. 다만, 과세표준계산특례를 적용받고 있는 해운기업은 2017년 12월 31일이 속하는 사업연도까지 대통령령으로 정하는 바에 따라 과세표준계산특례의 적용을 포기할 수 있다. <개정 2016.12.20>

1-bandga muvofiq dengiz transporti kompaniyalari uchun soliq bazasini hisoblashning maxsus qoidalarini (bundan buyon matnda "maxsus qoida" deb yuritiladi) qo'llashni istagan kompaniyalari Prezident farmonida belgilangan tartibda maxsus qoidani qo'llash uchun ariza berishi kerak va maxsus qoidani qo'llashni istagan ish yili boshlangan kundan boshlab ketma-ket 5 ta ish yili (bundan buyon "maxsus qoida qo'llaniladigan davr" deb yuritiladi) davomida maxsus qoidani qo'llashi kerak. Biroq, maxsus qoidani qo'llayotgan dengiz transporti kompaniyalari 2017-yil 31-dekabr kuni tugagan ish yiligacha Prezident farmonida belgilangan tartibda maxsus qoidadan voz kechishi mumkin. <O'zgartirilgan 2016.12.20>

③

제1항을 적용할 때 비해운소득에서 발생한 결손금은 선박표준이익과 합산하지 아니하며, 해운소득에 대해서는 이 법, 「국세기본법」 및 조약과 제3조제1항 각 호에 규정된 법률에 따른 비과세, 세액면제, 세액감면, 세액공제 또는 소득공제 등의 조세특례를 적용하지 아니한다.

1-bandni qo'llashda dengiz transporti bo'lmagan daromadlardan yuzaga kelgan zararlar kemalar uchun standart foyda bilan yig'indiga qo'shilmaydi va dengiz transporti daromadlari uchun ushbu qonun, "Solilarni boshqarish to'g'risida"gi qonun va shartnomalar hamda 3-moddaning 1-bandidagi qonunlar bo'yicha soliqdan ozod qilish, soliqni kamaytirish, soliqni undirish yoki daromadni kamaytirish kabi soliq imtiyozlari qo'llanilmaydi.

④

해운소득에 「법인세법」 제73조 및 제73조의2에 따라 원천징수된 소득이 포함되어 있는 경우 그 소득에 대한 원천징수세액은 법인세의 산출세액에서 이미 납부한 세액으로 공제하지 아니한다. <개정 2018.12.24>

Agar dengiz transporti daromadlariga "Korporativ soliq to'g'risida"gi qonunning 73-moddasi va 73-moddasi 2-bandiga muvofiq ushlab qolingan soliq miqdori kirsa, ushbu daromad uchun ushlab qolingan soliq miqdori korporativ soliqning hisoblangan soliqidan allaqachon to'langan soliq sifatida kamaytirilmaydi. <O'zgartirilgan 2018.12.24>

⑤

과세표준계산특례 적용을 받기 전에 발생한 이월결손금은 제1항 각 호의 금액 계산 시 공제하지 아니한다.

Maxsus qoida qo'llanilishidan oldin yuzaga kelgan qoldiq zararlar 1-banddagi bandlar bo'yicha miqdorlarni hisoblashda kamaytirilmaydi.

⑥

과세표준계산특례를 적용받고 있는 법인이 과세표준계산특례적용기간 동안 제1항에 따른 요건을 2개 사업연도 이상 위반하는 경우에는 2회째 위반하게 된 사업연도부터 해당 과세표준계산특례적용기간의 남은 기간과 다음 5개 사업연도 기간은 과세표준계산특례를 적용받을 수 없다.

Maxsus qoidani qo'llayotgan kompaniya maxsus qoida qo'llaniladigan davrda 1-banddagi talablarni 2 ta ish yilida yoki undan ko'proq buzsa, 2-marta buzgan ish yilidan boshlab ushbu maxsus qoida qo'llaniladigan davrning qolgan qismi va keyingi 5 ta ish yili davomida maxsus qoida qo'llanilmaydi.

⑦

과세표준계산특례를 적용받는 내국법인이 「법인세법」 제63조의2제1항제2호의 방법으로 중간예납을 하는 경우 중간예납의 과세표준은 제1항부터 제5항까지의 규정에 따라 계산한 금액으로 하고, 같은 법 제63조의2제1항제2호의 계산식에서 감면된 법인세액과 납부한 원천징수세액은 비해운소득과 관련된 부분에 대해서만 적용한다. <개정 2013.1.1, 2018.12.24>

Maxsus qoidani qo'llayotgan mahalliy kompaniya "Korporativ soliq to'g'risida"gi qonunning 63-moddasi 2-bandining 1-bandi 2-kichik bandidagi usul bilan oraliq to'lovni amalga oshirsa, oraliq to'lov soliq bazasi 1-banddan 5-bandigacha bo'lgan qoidalarga muvofiq hisoblangan miqdor sifatida hisoblanadi va ushbu qonunning 63-moddasi 2-bandining 1-bandi 2-kichik bandidagi hisoblash formulasida kamaytirilgan korporativ soliq miqdori va to'langan ushlab qolingan soliq miqdori faqat dengiz transporti bo'lmagan daromadlar bilan bog'liq qismiga qo'llaniladi. <O'zgartirilgan 2013.1.1, 2018.12.24>

⑧

제1항을 적용할 때 톤당 1운항일 이익은 선박톤수, 해운기업의 선박 소유 현황 및 운항소득, 법인세 납부 실적, 외국의 운영 사례 등을 고려하여 톤당 30원을 초과하지 아니하는 범위에서 대통령령으로 정한다. <개정 2024.12.31>

1-bandni qo'llashda tonna uchun 1 kunlik operatsiya foydasi kema tonnasi, dengiz transporti kompaniyasining kemalarga egalik qilish holati va operatsiya daromadi, korporativ soliqni to'lash bo'yicha natijalari, xorijdagi operatsion tajribalar va boshqalarni hisobga olgan holda, tonna uchun 30 vonndan oshmaydigan miqdorda Prezident farmonida belgilangan. <O'zgartirilgan 2024.12.31>

⑨

운항일수, 사용률 등 개별선박표준이익의 계산, 과세표준계산특례를 적용받지 아니하고 「법인세법」을 적용받게 되는 경우 각 사업연도 소득의 계산방법, 구분경리 방법 등 과세표준계산특례 적용에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

Operatsiya kunlari soni, foydalanish darajasi kabi alohida kemalar uchun standart foydani hisoblash, maxsus qoidani qo'llamasdan "Korporativ soliq to'g'risida"gi qonunni qo'llash zarur bo'lganda har bir ish yili daromadini hisoblash usullari, ajratilgan buxgalteriya usullari va boshqa maxsus qoidani qo'llash bilan bog'liq zarur masalalar Prezident farmonida belgilangan.

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.