조세특례제한법
Moddiy kartalar va boshqalar orqali toʻlangan summalar uchun qoʻshilgan qiymat soligʻini toʻlash va boshqalar (106-modda-10)
제106조의10 신용카드 등 결제금액에 대한 부가가치세 대리납부 등
- Vazirlik
- 재정경제부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-01
- Moddalar
- 362
대통령령으로 정하는 신용카드업자(이하 이 조에서 "신용카드업자"라 한다)는 부가가치세 체납률 등을 고려하여 대통령령으로 정하는 사업자(이하 이 조에서 "특례사업자"라 한다)가 부가가치세가 과세되는 재화 또는 용역을 공급(「여신전문금융업법」 제2조에 따른 신용카드ㆍ직불카드 또는 선불카드를 사용한 거래로 한정한다)하고 그 신용카드업자로부터 공급대가를 받는 경우에는 「부가가치세법」 제31조에도 불구하고 해당 공급대가를 특례사업자에게 지급하는 때에 공급대가의 110분의 4에 해당하는 금액을 부가가치세로 징수하여 매 분기가 끝나는 날의 다음 달 25일까지 대통령령으로 정하는 대리납부신고서와 함께 신용카드업자의 관할 세무서장에게 납부하여야 한다. <개정 2021.12.28>
Prezident farmoni bilan belgilangan kredit karta kompaniyalari (keyingi oʻrinlarda ushbu moddada “kredit karta kompaniyasi” deb yuritiladi) qoʻshilgan qiymat soligʻi boʻyicha toʻlanmagan soliqlar darajasi va boshqalarni hisobga olgan holda Prezident farmoni bilan belgilangan tadbirkorlar (keyingi oʻrinlarda ushbu moddada “imtiyozli tadbirkor” deb yuritiladi) tomonidan qoʻshilgan qiymat soligʻiga tortiladigan tovarlar yoki xizmatlar taqdim etilganda (“Qarzdorlikni rivojlantirishga ixtisoslashgan moliyaviy muassasalar toʻgʻrisidagi qonun”ning 2-moddasida koʻrsatilgan kredit kartasi, debet karta yoki oldindan toʻlangan karta orqali amalga oshirilgan operatsiyalar bilan cheklangan holda) va kredit karta kompaniyasidan toʻlov olganda, “Qoʻshilgan qiymat soligʻi toʻgʻrisidagi qonun”ning 31-moddasiga qaramay, ushbu toʻlovni imtiyozli tadbirkorga toʻlagan paytda toʻlovning 110 dan 4 qismi miqdoridagi summani qoʻshilgan qiymat soligʻi sifatida undirib olib, har chorak yakunlangan kundan keyingi oyning 25-kunigacha Prezident farmoni bilan belgilangan soliqni toʻlash toʻgʻrisidagi deklaratsiya bilan birga kredit karta kompaniyasining vakolatli soliq idorasi boshligʻiga toʻlashi kerak. <2021.12.28 da oʻzgartirilgan>
제1항에 따라 신용카드업자가 납부한 부가가치세액은 특례사업자가 「부가가치세법」 제48조 및 제49조에 따른 신고 시 이미 납부한 세액으로 본다.
1-bandga muvofiq kredit karta kompaniyasi tomonidan toʻlangan qoʻshilgan qiymat soligʻi miqdori, imtiyozli tadbirkor tomonidan “Qoʻshilgan qiymat soligʻi toʻgʻrisidagi qonun”ning 48 va 49-moddalariga muvofiq deklaratsiya berishda allaqachon toʻlangan soliq sifatida qaraladi.
특례사업자에 대하여 「부가가치세법」 제48조제3항 본문 및 제66조제1항 본문에 따라 부가가치세를 결정하여 징수하는 경우에는 그 결정세액에서 해당 예정신고기간 또는 예정부과기간 종료일 현재 제1항에 따라 신용카드업자가 신용카드업자의 관할 세무서장에게 납부할 부가가치세를 뺀 금액을 각각 징수한다. 다만, 그 산정한 세액이 음수인 경우에는 영으로 본다.
Imtiyozli tadbirkor uchun “Qoʻshilgan qiymat soligʻi toʻgʻrisidagi qonun”ning 48-moddasi 3-bandi hamda 66-moddasi 1-bandiga muvofiq qoʻshilgan qiymat soligʻi aniqlanib undirilganda, ushbu aniqlangan soliq miqdoridan ushbu moddaning 1-bandiga muvofiq kredit karta kompaniyasi tomonidan kredit karta kompaniyasining vakolatli soliq idorasi boshligʻiga toʻlanishi kerak boʻlgan qoʻshilgan qiymat soligʻi miqdorini ayirib tashlagan summani mos ravishda undirib olinadi. Biroq, hisoblangan soliq miqdori manfiy boʻlgan taqdirda, u nol deb qaraladi.
특례사업자는 제2항에 따라 신용카드업자가 납부한 부가가치세액에서 금융기관의 이자율 등을 고려하여 대통령령으로 정하는 이자율을 곱한 금액을 「부가가치세법」 제48조 및 제49조에 따른 신고 시 납부세액에서 공제할 수 있다. 이 경우 해당 공제금액을 차감한 후 납부할 세액[「부가가치세법」 제37조제2항에 따른 납부세액에서 이 법, 「부가가치세법」 및 「국세기본법」에 따라 빼거나 더할 세액(「부가가치세법」 제60조 및 「국세기본법」 제47조의2부터 제47조의4까지의 규정에 따른 가산세는 제외한다)을 빼거나 더하여 계산한 세액을 말한다]이 음수인 경우에는 영으로 본다.
Imtiyozli tadbirkor 2-bandga muvofiq kredit karta kompaniyasi tomonidan toʻlangan qoʻshilgan qiymat soligʻi miqdoridan moliyaviy muassasalar foiz stavkalari va boshqalarni hisobga olgan holda Prezident farmoni bilan belgilangan foiz stavkasini koʻpaytirish orqali olingan summani “Qoʻshilgan qiymat soligʻi toʻgʻrisidagi qonun”ning 48 va 49-moddalariga muvofiq deklaratsiya berishda toʻlanadigan soliq miqdoridan chegirib tashlashi mumkin. Bunday holda, ushbu chegirib tashlanadigan miqdor ayrilgandan soʻng toʻlanishi kerak boʻlgan soliq miqdori [“Qoʻshilgan qiymat soligʻi toʻgʻrisidagi qonun”ning 37-moddasi 2-bandiga muvofiq toʻlanadigan soliq miqdoridan ushbu qonun, “Qoʻshilgan qiymat soligʻi toʻgʻrisidagi qonun” va “Milliy soliqlar toʻgʻrisidagi qonun”ga muvofiq ayiriladigan yoki qoʻshiladigan soliq miqdorlari (“Qoʻshilgan qiymat soligʻi toʻgʻrisidagi qonun”ning 60-moddasi hamda “Milliy soliqlar toʻgʻrisidagi qonun”ning 47-2 dan 47-4 gacha boʻlgan moddalariga muvofiq qoʻshimcha soliqlar bundan mustasno) ayirish yoki qoʻshish orqali hisoblangan soliq miqdorini bildiradi] manfiy boʻlgan taqdirda, u nol deb qaraladi.
국세청장은 신용카드업자가 제1항에 따라 부가가치세를 납부할 수 있도록 신용카드업자에게 대리납부에 필요한 특례사업자에 대한 정보를 제공하여야 한다.
Milliy daromadlar xizmati rahbari, kredit karta kompaniyasining 1-bandga muvofiq qoʻshilgan qiymat soligʻini toʻlash imkoniyatini taʼminlash uchun, kredit karta kompaniyalariga imtiyozli tadbirkorlar toʻgʻrisidagi maʼlumotlarni taqdim etishi shart.
국세청장은 신용카드업자에게 제1항에 따른 납부에 필요한 경비를 지원한다.
Milliy daromadlar xizmati rahbari, kredit karta kompaniyasiga 1-bandga muvofiq toʻlash uchun zarur boʻlgan xarajatlarni qoʻllab-quvvatlaydi.
제1항부터 제6항까지에서 규정한 사항 외에 특례사업자 지정 통지와 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
1-banddan 6-bandgacha boʻlgan qoidalarda koʻrsatilgan masalalardan tashqari, imtiyozli tadbirkor sifatida belgilash toʻgʻrisidagi xabar va boshqa zarur masalalar Prezident farmoni bilan belgilanadi.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.