Skip to main content
Law4Kor
Act on Restriction on Special Cases Concerning Taxation

조세특례제한법

YETISHNAZORATDAN OZOD QILISH VA UNDAN FOYDALANISH BO'YICHA QOIDALAR (KOREYS TILIDA)

제118조의2 해외진출기업의 국내복귀에 대한 관세감면

Vazirlik
재정경제부
Kuchga kirgan
2026-01-01
Moddalar
362
Asl nusxa (koreyscha)

제104조의24제1항에 따른 대한민국 국민 등 대통령령으로 정하는 자가 다음 각 호의 요건을 모두 충족하여 국내에서 창업하거나 사업장을 신설 또는 증설하기 위하여 2027년 12월 31일까지 수입신고하는 대통령령으로 정하는 자본재에 대하여 제2항에 따라 관세를 감면할 수 있다. <개정 2015.12.15, 2016.12.20, 2018.12.24, 2021.12.28, 2023.12.31, 2024.12.31>

  1. 1. 제104조의24제1항제1호 및 제2호에 따라 이전 또는 복귀하는 내국인일 것

  2. 2. 제104조의24제6항 각 호의 어느 하나에 해당할 것

Prezident Farmoni bilan belgilangan fuqarolar va boshqa shaxslar, shu jumladan, 104-moddaning 24-bandi 1-bo'limiga ko'ra, agar ular 2027-yil 31-dekabrgacha ichki bozorda yangi kompaniya ochish, biznesni kengaytirish yoki filial ochish uchun import bojxona deklaratsiyasini taqdim etgan bo'lsa, Prezident Farmonida ko'rsatilgan kapital mollari uchun 2-bo'limga muvofiq bojxona imtiyozlarini olishlari mumkin. <2015.12.15, 2016.12.20, 2018.12.24, 2021.12.28, 2023.12.31, 2024.12.31 o'zgartirilgan> 1. 104-moddaning 24-bandi 1-bo'limi 1- va 2-bandlariga ko'ra ko'chib o'tgan yoki qaytgan mahalliy shaxs bo'lishi kerak. 2. 104-moddaning 24-bandi 6-bo'limi bandlaridan biriga mos kelishi kerak.

제1항의 규정에 따른 자본재에 대한 관세 감면율은 다음 각 호와 같다. <개정 2016.12.20, 2018.12.24>

  1. 1. 제104조의24제1항제1호의 경우: 수입하는 자본재에 대한 관세의 100분의 100

  2. 2. 제104조의24제1항제2호의 경우: 수입하는 자본재에 대한 관세의 100분의 50

1-bo'limga muvofiq kapital mollari uchun bojxona imtiyozlari quyidagicha belgilanadi. <2016.12.20, 2018.12.24 o'zgartirilgan> 1. 104-moddaning 24-bandi 1-bo'limi 1-bandi uchun: import qilinadigan kapital mollari uchun bojxona stavkasining 100 dan 100 qismi. 2. 104-moddaning 24-bandi 1-bo'limi 2-bandi uchun: import qilinadigan kapital mollari uchun bojxona stavkasining 100 dan 50 qismi.

제1항에 따라 관세를 감면받은 자가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 감면받은 관세를 납부하여야 한다.

  1. 1. 제1항에 따라 감면받은 자가 해당 사업을 폐업하거나 법인이 해산한 경우

  2. 2. 대통령령으로 정하는 바에 따라 사업장을 국내로 이전하거나 복귀하여 사업을 개시하지 아니한 경우

  3. 3. 관세감면을 받고 도입한 자본재를 「관세법」에 따른 수입신고 수리일부터 3년 이내에 처분하거나 양도 또는 대여하는 경우

1-bo'limga muvofiq bojxona imtiyozlarini olgan shaxs quyidagi holatlardan biriga duch kelsa, Prezident Farmoni bilan belgilangan tartibda olingan imtiyozlarni qaytarishi kerak. 1. 1-bo'limga muvofiq imtiyoz olgan shaxs tegishli biznesni tugatgan yoki kompaniya tugatilgan holatda. 2. Prezident Farmoni bilan belgilangan tartibda biznesni mamlakatga ko'chirmagan yoki qaytmagan va biznesni boshlamagan holatda. 3. Bojxona imtiyozlari bilan kiritilgan kapital mollarni "Bojxona qonuni"ga muvofiq import bojxona deklaratsiyasini qabul qilish sanasidan boshlab 3 yil ichida sotish, topshirish yoki ijaraga berish holatida.

제1항부터 제3항까지의 규정을 적용할 때 감면의 신청절차, 제출서류 및 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

1-bo'limdan 3-bo'limgacha bo'lgan qoidalarni qo'llashda imtiyozlar uchun ariza berish tartibi, taqdim etiladigan hujjatlar va boshqa zarur masalalar Prezident Farmoni bilan belgilanadi.

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.