조세특례제한법
Article 12 (Tax Exemption for Technology Transfer and Technology Acquisition, etc.)
제12조 기술이전 및 기술취득 등에 대한 과세특례
- Vazirlik
- 재정경제부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-01
- Moddalar
- 362
중소기업 및 중견기업이 대통령령으로 정하는 자체 연구ㆍ개발한 특허권, 실용신안권, 기술비법 또는 기술(이하 이 조에서 "특허권등"이라 한다)을 2026년 12월 31일까지 내국인에게 이전(대통령령으로 정하는 특수관계인에게 이전한 경우는 제외한다)함으로써 발생하는 소득에 대해서는 해당 소득에 대한 소득세 또는 법인세의 100분의 50에 상당하는 세액을 감면한다. <신설 2014.1.1, 2014.12.23, 2015.12.15, 2016.12.20, 2018.12.24, 2020.12.29, 2021.12.28, 2023.12.31>
For income arising from the transfer (excluding transfers to special relations as prescribed by Presidential Decree) of patent rights, utility model rights, trade secrets or technologies (hereinafter referred to as "patent rights, etc.") developed by a small or medium-sized enterprise or a mid-sized enterprise itself by December 31, 2026 to a domestic resident, the tax amount equivalent to 50 percent of the income tax or corporate tax on the income shall be reduced. <Newly enacted on Dec. 1, 2014, Dec. 23, 2014, Dec. 15, 2015, Dec. 20, 2016, Dec. 24, 2018, Dec. 29, 2020, Dec. 28, 2021, Dec. 31, 2023>
내국인이 대통령령으로 정하는 특허권등을 자체 연구ㆍ개발한 내국인으로부터 2018년 12월 31일까지 특허권등을 취득(대통령령으로 정하는 특수관계인으로부터 취득한 경우는 제외한다)한 경우에는 취득금액에 다음 각 호의 구분에 따른 비율을 곱하여 계산한 금액을 해당 과세연도의 소득세(사업소득에 대한 소득세만 해당한다) 또는 법인세에서 공제한다. 이 경우 공제받을 수 있는 금액은 해당 과세연도의 소득세 또는 법인세의 100분의 10을 한도로 한다. <개정 2010.1.1, 2011.12.31, 2013.1.1, 2014.1.1, 2015.12.15, 2016.12.20>
1. 중소기업이 취득하는 경우: 100분의 10
2. 중소기업에 해당하지 아니하는 자가 취득하는 경우: 100분의 5(중소기업으로부터 특허권등을 취득하는 경우로 한정한다)
In cases where a domestic resident acquires patent rights, etc. (excluding acquisitions from special relations as prescribed by Presidential Decree) from a domestic resident who developed patent rights, etc. by December 31, 2018, the amount calculated by multiplying the acquisition amount by the rates according to the following subparagraphs shall be deducted from the income tax (limited to income tax on business income) or corporate tax for the relevant tax year. In this case, the deductible amount shall be limited to 10 percent of the income tax or corporate tax for the relevant tax year. <Amended on Jan. 1, 2010, Dec. 31, 2011, Jan. 1, 2013, Jan. 1, 2014, Dec. 15, 2015, Dec. 20, 2016> 1. When acquired by a small or medium-sized enterprise: 10 percent 2. When acquired by a person who is not a small or medium-sized enterprise: 5 percent (limited to cases where patent rights, etc. are acquired from a small or medium-sized enterprise)
중소기업 및 중견기업이 대통령령으로 정하는 자체 연구ㆍ개발한 특허권등을 2026년 12월 31일까지 대여(대통령령으로 정하는 특수관계인에게 대여한 경우는 제외한다)함으로써 발생하는 소득에 대해서는 해당 소득에 대한 소득세 또는 법인세의 100분의 25에 상당하는 세액을 감면한다. <신설 2014.12.23, 2015.12.15, 2018.12.24, 2021.12.28, 2023.12.31>
For income arising from the lending (excluding lending to special relations as prescribed by Presidential Decree) of patent rights, etc. developed by a small or medium-sized enterprise or a mid-sized enterprise itself by December 31, 2026, the tax amount equivalent to 25 percent of the income tax or corporate tax on the income shall be reduced. <Newly enacted on Dec. 23, 2014, Dec. 15, 2015, Dec. 24, 2018, Dec. 28, 2021, Dec. 31, 2023>
제1항 또는 제3항을 적용할 때 해당 과세연도 및 직전 4개 과세연도에 특허권등에서 발생한 손실이 있는 경우에는 특허권등을 이전 또는 대여함으로써 발생하는 소득을 계산할 때 그 소득에서 해당 손실금액을 뺀다. <신설 2017.12.19>
When applying paragraph (1) or (3), if there are losses from patent rights, etc. in the relevant tax year and the preceding four tax years, the income arising from the transfer or lending of patent rights, etc. shall be calculated by subtracting the amount of such losses from the income. <Newly enacted on Dec. 19, 2017>
제1항부터 제3항까지의 규정을 적용받으려는 내국인은 대통령령으로 정하는 바에 따라 세액감면 또는 세액공제 신청을 하여야 한다. <개정 2010.1.1, 2014.1.1, 2014.12.23, 2017.12.19>
Domestic residents who intend to apply the provisions of paragraphs (1) through (3) shall apply for tax reduction or tax credit according to Presidential Decree. <Amended on Jan. 1, 2010, Jan. 1, 2014, Dec. 23, 2014, Dec. 19, 2017>
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.