ARTICLE 121-4 (TAX REDUCTIONS AND EXEMPTIONS FOR CAPITAL INCREASES)

제121조의4 증자의 조세감면

Vazirlik: 재정경제부
Kuchga kirgan: 2026-01-01
Moddalar: 362

Asl nusxa (koreyscha)

Tarjima

①

외국인투자기업이 증자하는 경우에 그 증자분에 대한 조세감면에 대해서는 제121조의2 및 제121조의3을 준용한다. 다만, 대통령령으로 정하는 기준에 해당하는 조세감면신청에 대해서는 제121조의2제8항에 따른 주무부장관 또는 지방자치단체의 장과의 협의를 생략할 수 있다.

When a foreign-invested enterprise increases its capital, Articles 121-2 and 121-3 shall apply mutatis mutandis to tax reductions and exemptions on the increased capital. Provided, That for tax reduction and exemption applications that meet the criteria prescribed by Presidential Decree, consultation with the competent Minister or the head of a local government under Article 121-2 (8) may be omitted.

②

다음 각 호의 주식등에 대해서는 그 발생근거가 되는 주식등에 대한 감면의 예에 따라 그 감면기간의 남은 기간과 남은 기간의 감면비율에 따라 감면한다. <개정 2011.12.31, 2016.1.27>

1. 「외국인투자 촉진법」 제5조제2항제2호에 따라 준비금ㆍ재평가적립금과 그 밖에 다른 법령에 따른 적립금이 자본으로 전입됨으로써 외국투자가가 취득한 주식등
2. 「외국인투자 촉진법」 제5조제2항제5호에 따라 외국투자가가 취득한 주식등으로부터 생긴 과실(주식등으로 한정한다)을 출자하여 취득한 주식등

With respect to stocks, etc. falling under any of the following subparagraphs, reductions and exemptions shall be granted according to the remaining period and the remaining ratio of the reduction and exemption period, in the same manner as for the reduction and exemption of stocks, etc. on which their basis of occurrence was granted. <Amended by Act No. 11139, Dec. 31, 2011; Act No. 13842, Jan. 27, 2016> 1. Stocks, etc. acquired by foreign investors by transferring to capital any reserve funds, revaluation reserve funds, or other reserve funds under other laws and decrees pursuant to Article 5 (2) 2 of the Foreign Investment Promotion Act. 2. Stocks, etc. acquired by foreign investors by investing fruits (limited to stocks, etc.) generated from stocks, etc. acquired pursuant to Article 5 (2) 5 of the Foreign Investment Promotion Act.

③

제1항을 적용할 때 사업개시일은 자본증가에 관한 변경등기를 한 날로 한다.

When applying paragraph (1), the date of commencement of business shall be the date of registration of change concerning capital increase.

④

제1항에 따라 외국인투자기업에 대한 감면대상세액을 계산하는 경우 제121조의2에 따른 감면기간이 종료된 사업의 사업용 고정자산을 제1항에 따른 증자분에 대한 조세감면을 받는 사업(이하 이 항에서 "증자분사업"이라 한다)에 계속 사용하는 경우 등 대통령령으로 정하는 사유가 있는 경우에는 다음 계산식에 따라 계산한 금액을 증자분사업에 대한 감면대상세액으로 한다. <신설 2011.12.31><img src="http://www.law.go.kr/flDownload.do?flSeq=22203582" alt="img22203582" >┌─────────────────────────┐│ 감면대 × 자본증가에 관한 변경등기를 한 날 ││ 상 이후 새로 ││ 세액 취득ㆍ설치되는 사업용 고정자산의 ││ 가액 ││ ───────────────────││ 증자분사업의 사업용 고정자산의 ││ 총가액 │└─────────────────────────┘</img>

When calculating the tax amount eligible for reduction or exemption for a foreign-invested enterprise under paragraph (1), if there are grounds prescribed by Presidential Decree, such as when the business assets for fixed assets for business use for which the reduction and exemption period under Article 121-2 has ended are continuously used for the business receiving tax reduction and exemption on the increased capital under paragraph (1) (hereinafter referred to as "increased capital business" in this paragraph), the amount calculated according to the following calculation formula shall be the tax amount eligible for reduction or exemption for the increased capital business. <Newly Inserted by Act No. 11139, Dec. 31, 2011><img src="http://www.law.go.kr/flDownload.do?flSeq=22203582" alt="img22203582"> ┌─────────────────────────┐ │ Amount subject to × Newly acquired/installed │ reduction/exemption business assets after the │ date of registration of change │ concerning capital increase │ ─────────────────── │ Total value of business assets for │ increased capital business └─────────────────────────┘

⑤

제1항에도 불구하고 외국인투자신고 후 최초의 조세감면결정 통지일부터 3년이 되는 날 이전에 외국인투자기업이 조세감면결정 시 확인된 외국인투자신고금액의 범위에서 증자하는 경우에는 제121조의2제6항에 따른 감면신청을 하지 아니하는 경우에도 그 증자분에 대하여 제121조의2제8항에 따른 감면결정을 받은 것으로 본다. <개정 2011.12.31>

Notwithstanding paragraph (1), if a foreign-invested enterprise increases its capital within the scope of the amount of foreign investment reported and confirmed at the time of tax reduction and exemption decision, within three years from the date of the first notification of tax reduction and exemption decision after reporting foreign investment, it shall be deemed to have received the tax reduction and exemption decision under Article 121-2 (8) for the increased capital, even if no application for reduction and exemption is filed under Article 121-2 (6). <Amended by Act No. 11139, Dec. 31, 2011>

⑥

제1항에 따라 증자분에 대한 조세감면에 대하여 제121조의2를 준용할 때 상시근로자의 범위, 상시근로자 수의 계산방법, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <신설 2010.12.27, 2011.12.31>

When Article 121-2 is applied mutatis mutandis to tax reductions and exemptions for the increased capital under paragraph (1), the scope of regular employees, the method of calculating the number of regular employees, and other necessary matters shall be prescribed by Presidential Decree. <Newly Inserted by Act No. 10634, Dec. 27, 2010; Amended by Act No. 11139, Dec. 31, 2011>

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.