Skip to main content
Law4Kor
Act on Restriction on Special Cases Concerning Taxation

조세특례제한법

YOUNG'IN KORPORATSİYALAR O'RTASIDA QO'SHILISH TADBIRLARI UCHUN SOTISHDAN OLGAN DAROMAD SOLIG'INI KEYINGI MUDDATGA O'TKAZISH VA BOSHQALAR

제31조 중소기업 간의 통합에 대한 양도소득세의 이월과세 등

Vazirlik
재정경제부
Kuchga kirgan
2026-01-01
Moddalar
362
Asl nusxa (koreyscha)

대통령령으로 정하는 업종을 경영하는 중소기업 간의 통합으로 인하여 소멸되는 중소기업이 대통령령으로 정하는 사업용고정자산(이하 "사업용고정자산"이라 한다)을 통합에 의하여 설립된 법인 또는 통합 후 존속하는 법인(이하 이 조에서 "통합법인"이라 한다)에 양도하는 경우 그 사업용고정자산에 대해서는 이월과세를 적용받을 수 있다. <개정 2013.1.1>

Prezident farmonida belgilangan tarmoqlar bilan shug'ullanuvchi kichik va o'rta korxonalar o'rtasidagi birlashuv natijasida tugatilgan kichik va o'rta korxona Prezident farmonida belgilangan ish joyidagi doimiy mulklarini (keyingi o'rinda "ish joyidagi doimiy mulklar" deb yuritiladi) birlashuv natijasida tashkil etilgan yuridik shaxsga yoki birlashuvdan keyin davom etayotgan yuridik shaxsga (keyingi o'rinda ushbu moddada "birlashgan korxona" deb yuritiladi) sotayotganida, ushbu ish joyidagi doimiy mulklar uchun sotishdan olingan daromad solig'ini keyingi muddatga o'tkazish qo'llanilishi mumkin. <2013.1.1 tahriri bilan o'zgartirilgan>

제1항의 적용대상이 되는 중소기업 간 통합의 범위 및 요건에 관하여는 대통령령으로 정한다.

ushbu 1-bandni qo'llash doirasiga kiradigan kichik va o'rta korxonalar o'rtasidagi birlashuvlarning doirasi va shartlari Prezident farmonida belgilangan.

제1항을 적용받으려는 내국인은 대통령령으로 정하는 바에 따라 이월과세 적용신청을 하여야 한다.

ushbu 1-bandni qo'llashni istagan mahalliy rezidentlar Prezident farmonida belgilangan tartibda sotishdan olingan daromad solig'ini keyingi muddatga o'tkazishni so'rab murojaat qilishlari kerak.

제6조제1항 및 제2항에 따른 창업중소기업 및 창업벤처중소기업 또는 제64조제1항에 따라 세액감면을 받는 내국인이 제6조 또는 제64조에 따른 감면기간이 지나기 전에 제1항에 따른 통합을 하는 경우 통합법인은 대통령령으로 정하는 바에 따라 남은 감면기간에 대하여 제6조 또는 제64조를 적용받을 수 있다. <개정 2014.12.23>

ushbu 6-modda 1-va 2-bandlariga muvofiq yangi tashkil etilgan kichik va o'rta korxonalar hamda yangi tashkil etilgan ventura kichik va o'rta korxonalar yoki ushbu 64-modda 1-bandiga muvofiq soliq imtiyozlarini olgan mahalliy rezidentlar ushbu 6-yoki 64-moddalarga muvofiq imtiyoz muddati tugamasdan ushbu 1-bandga muvofiq birlashuvni amalga oshirganda, birlashgan korxona Prezident farmonida belgilangan tartibda qolgan imtiyoz muddati uchun ushbu 6-yoki 64-moddalarni qo'llashi mumkin. <2014.12.23 tahriri bilan o'zgartirilgan>

제63조에 따른 수도권과밀억제권역 밖으로 이전하는 중소기업 또는 제68조에 따른 농업회사법인이 제63조 또는 제68조에 따른 감면기간이 지나기 전에 제1항에 따른 통합을 하는 경우 통합법인은 대통령령으로 정하는 바에 따라 남은 감면기간에 대하여 제63조 또는 제68조를 적용받을 수 있다.

ushbu 63-moddaga muvofiq poytaxt hududini haddan tashqari zichlashuvdan himoya qilish zonasidan tashqariga ko'chib o'tgan kichik va o'rta korxonalar yoki ushbu 68-moddaga muvofiq qishloq xo'jaligi kompaniyasi ushbu 63-yoki 68-moddalarga muvofiq imtiyoz muddati tugamasdan ushbu 1-bandga muvofiq birlashuvni amalga oshirganda, birlashgan korxona Prezident farmonida belgilangan tartibda qolgan imtiyoz muddati uchun ushbu 63-yoki 68-moddalarni qo'llashi mumkin.

제144조에 따른 미공제 세액이 있는 내국인이 제1항에 따른 통합을 하는 경우 통합법인은 대통령령으로 정하는 바에 따라 그 내국인의 미공제 세액을 승계하여 공제받을 수 있다.

ushbu 144-moddaga muvofiq hisobdan chiqarilmagan soliq qoldig'i mavjud bo'lgan mahalliy rezident ushbu 1-bandga muvofiq birlashuvni amalga oshirganda, birlashgan korxona Prezident farmonida belgilangan tartibda ushbu mahalliy rezidentning hisobdan chiqarilmagan soliq qoldig'ini meros qilib olib, hisobdan chiqarishi mumkin.

제1항을 적용받은 내국인이 사업용고정자산을 양도한 날부터 5년 이내에 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사유가 발생하는 경우에는 해당 내국인은 사유발생일이 속하는 달의 말일부터 2개월 이내에 제1항에 따른 이월과세액(통합법인이 이미 납부한 세액을 제외한 금액을 말한다)을 양도소득세로 납부하여야 한다. 이 경우 사업 폐지의 판단기준 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <신설 2013.1.1, 2014.12.23>

  1. 1. 통합법인이 소멸되는 중소기업으로부터 승계받은 사업을 폐지하는 경우

  2. 2. 제1항을 적용받은 내국인이 통합으로 취득한 통합법인의 주식 또는 출자지분의 100분의 50 이상을 처분하는 경우

ushbu 1-bandni qo'llashni olgan mahalliy rezident ish joyidagi doimiy mulklarini sotgan kundan boshlab 5 yil ichida quyidagi bandlarning har qandayiga kiradigan sabablar yuzaga kelganda, ushbu mahalliy rezident sabab yuzaga kelgan oyning oxiridan boshlab 2 oy ichida ushbu 1-bandga muvofiq keyinga surilgan soliq miqdorini (birlashgan korxona tomonidan allaqachon to'langan soliq miqdorini istisno qilganda) sotishdan olingan daromad solig'i sifatida to'lashi kerak. Bunday holda, ishni tugatishni aniqlash mezonlari va boshqa zaruriy masalalar Prezident farmonida belgilangan. <2013.1.1, 2014.12.23 tahrirlari bilan qo'shilgan> 1. Birlashgan korxona tugatilayotgan kichik va o'rta korxonadan meros qilib olgan ishini tugatganda 2. ushbu 1-bandni qo'llashni olgan mahalliy rezident birlashuv natijasida olgan birlashgan korxona aksiyalari yoki ulushlarining 100 dan 50 foizidan ko'pini sotganda

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.