조세특례제한법
Article 58 (Tax Credit for Hometown Love Donations, etc.)
제58조 고향사랑 기부금에 대한 세액공제 등
- Vazirlik
- 재정경제부
- Kuchga kirgan
- 2026-09-18
- Moddalar
- 362
거주자가 「고향사랑 기부금에 관한 법률」에 따라 고향사랑 기부금을 지방자치단체에 기부한 경우 다음 각 호의 계산식에 따라 계산한 금액을 이를 지출한 해당 과세연도의 종합소득산출세액에서 공제한다. 다만, 사업자인 거주자의 경우 10만원 이하의 금액에 대해서는 제1호를 따르되, 10만원을 초과하는 금액에 대해서는 이월결손금을 뺀 후의 소득금액의 범위에서 손금에 산입한다. <개정 2024.12.31, 2025.3.14, 2025.12.23>
1. 10만원 이하의 금액을 기부한 경우: 고향사랑 기부금 × 110분의 100
2. 10만원 초과 20만원 이하의 금액을 기부한 경우: 10만원 × 110분의 100 + (고향사랑 기부금 - 10만원) × 100분의 40
3. 20만원 초과 2천만원 이하의 금액을 기부한 경우: 10만원 × 110분의 100 + 10만원 × 100분의 40 + (고향사랑 기부금 - 20만원) × 100분의 15(「재난 및 안전관리 기본법」 제60조에 따라 특별재난지역으로 선포된 지방자치단체에 특별재난지역 선포일부터 대통령령으로 정하는 기간 이내에 기부한 경우에는 100분의 30)
If a resident donates a hometown love donation to a local government in accordance with the "Act on Hometown Love Donations", the amount calculated according to the following calculation formulas shall be deducted from the comprehensive income tax calculated for the relevant taxation period in which it was paid. However, in the case of a resident who is a business operator, the amount not exceeding 100,000 won shall be subject to item 1, and the amount exceeding 100,000 won shall be included in expenses after deducting carried-forward losses. 1. If a donation of an amount not exceeding 100,000 won is made: Hometown love donation × 100/110 2. If a donation of an amount exceeding 100,000 won and not exceeding 200,000 won is made: 100,000 won × 100/110 + (Hometown love donation - 100,000 won) × 40/100 3. If a donation of an amount exceeding 200,000 won and not exceeding 20,000,000 won is made: 100,000 won × 100/110 + 100,000 won × 40/100 + (Hometown love donation - 200,000 won) × 15/100 (If donated to a local government declared as a special disaster area under Article 60 of the "Framework Act on Disaster and Safety Management" within the period prescribed by the Presidential Decree from the date of declaration of the special disaster area, 30/100)
제1항에 따라 세액공제받는 금액은 해당 과세기간의 종합소득산출세액을 한도로 하며, 사업자인 거주자가 필요경비에 산입하는 경우 해당 과세기간의 소득금액에서 「소득세법」 제45조에 따른 이월결손금을 뺀 금액을 한도로 한다.
The amount for which a tax credit is received under paragraph ① shall be limited to the comprehensive income tax calculated for the relevant taxation period, and if a resident who is a business operator includes it in necessary expenses, it shall be limited to the amount after deducting carried-forward losses under Article 45 of the "Income Tax Act" from the income amount of the relevant taxation period.
이 법에 따라 세액공제받거나 필요경비에 산입한 고향사랑 기부금과 제2항의 한도를 초과한 고향사랑 기부금에 대해서는 「소득세법」 제34조제2항 또는 같은 법 제59조의4제4항을 적용하지 아니한다.
For hometown love donations for which a tax credit has been received or included in necessary expenses under this Act, and for hometown love donations exceeding the limit under paragraph ②, Article 34 (2) or Article 59-4 (4) of the "Income Tax Act" shall not apply.
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.