조세특례제한법
Mavzu 67 (Baliqchilikni birlashma korxonalari va boshqalarga soliq imtiyozlari va boshqalar)
제67조 영어조합법인 등에 대한 법인세의 면제 등
- Vazirlik
- 재정경제부
- Kuchga kirgan
- 2026-01-01
- Moddalar
- 362
「농어업경영체 육성 및 지원에 관한 법률」 제4조에 따라 농어업경영정보를 등록한 영어조합법인[이하 "영어조합법인"(營漁組合法人)이라 한다]에 대해서는 2026년 12월 31일 이전에 끝나는 과세연도까지 각 사업연도의 소득 중 대통령령으로 정하는 범위의 금액에 대하여 법인세를 면제한다. <개정 2013.1.1, 2015.12.15, 2018.12.24, 2021.12.28, 2023.12.31>
"Baliqchilikni boshqarish va qo'llab-quvvatlash to'g'risidagi qonun"ning 4-moddasiga muvofiq baliqchilikni boshqarish ma'lumotlarini ro'yxatdan o'tkazgan baliqchilik birlashma korxonalari (keyingi o'rinlarda "baliqchilik birlashma korxonalari" deb ataladi) uchun 2026-yil 31-dekabrgacha bo'lgan soliq davrigacha bo'lgan har bir biznes yil daromadidan Prezident farmonida belgilangan miqdordagi qismi uchun korporativ soliq bekor qilinadi. <2013-yil 1-yanvar, 2015-yil 15-dekabr, 2018-yil 24-dekabr, 2021-yil 28-dekabr, 2023-yil 31-dekabrda o'zgartirilgan>
영어조합법인의 조합원이 영어조합법인으로부터 2026년 12월 31일까지 받는 배당소득 중 대통령령으로 정하는 범위의 금액에 대해서는 소득세를 면제한다. <개정 2013.1.1, 2015.12.15, 2018.12.24, 2021.12.28, 2023.12.31>
Baliqchilik birlashma korxonasining a'zolari 2026-yil 31-dekabrgacha baliqchilik birlashma korxonasidan olgan dividendlardan Prezident farmonida belgilangan miqdordagi qismi uchun daromad solig'i bekor qilinadi. <2013-yil 1-yanvar, 2015-yil 15-dekabr, 2018-yil 24-dekabr, 2021-yil 28-dekabr, 2023-yil 31-dekabrda o'zgartirilgan>
영어조합법인이 조합원에게 지급하는 배당소득 중 제2항에 따라 소득세가 면제되는 금액을 제외한 배당소득으로서 2026년 12월 31일까지 받는 소득에 대한 소득세의 원천징수세율은 「소득세법」 제129조에도 불구하고 100분의 5로 하고, 그 배당소득은 「소득세법」 제14조제2항에 따른 종합소득과세표준에 합산하지 아니한다. <개정 2013.1.1, 2014.1.1, 2015.12.15, 2018.12.24, 2021.12.28, 2023.12.31>
Baliqchilik birlashma korxonasining a'zolariga to'lanadigan dividendlardan, 2-bandga muvofiq daromad solig'i bekor qilingan qismini istisno qilganda, 2026-yil 31-dekabrgacha olingan dividendlarga "Daromad solig'i to'g'risidagi qonun"ning 129-moddasiga qaramasdan, daromad solig'ini ushlab qolish stavkasi 100 dan 5 gacha bo'ladi va ushbu dividendlardan "Daromad solig'i to'g'risidagi qonun"ning 14-moddasi 2-bandiga muvofiq umumiy daromad solig'i asosini tashkil etmaydi. <2013-yil 1-yanvar, 2014-yil 1-yanvar, 2015-yil 15-dekabr, 2018-yil 24-dekabr, 2021-yil 28-dekabr, 2023-yil 31-dekabrda o'zgartirilgan>
대통령령으로 정하는 어업인이 2026년 12월 31일 이전에 대통령령으로 정하는 어업용 토지 등(이하 이 조, 제69조의3 및 제71조에서 "어업용 토지등"이라 한다)을 영어조합법인과 「농어업경영체 육성 및 지원에 관한 법률」 제4조에 따라 농어업경영정보를 등록한 어업회사법인(이하 "어업회사법인"이라 한다)에 현물출자함으로써 발생하는 소득(현물출자와 관련하여 영어조합법인과 어업회사법인이 인수한 채무가액에 상당하는 대통령령으로 정하는 소득은 제외한다)에 대해서는 양도소득세의 100분의 100에 상당하는 세액을 감면한다. 다만, 해당 어업용 토지등이 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」에 따른 주거지역ㆍ상업지역 및 공업지역(이하 이 조, 제69조, 제69조의2부터 제69조의4까지 및 제70조에서 "주거지역등"이라 한다)에 편입되거나 「도시개발법」 또는 그 밖의 법률에 따라 환지처분 전에 어업용 토지등 외의 토지로 환지예정지 지정을 받은 경우에는 주거지역등에 편입되거나, 환지예정지 지정을 받은 날까지 발생한 소득으로서 대통령령으로 정하는 소득에 대해서만 양도소득세의 100분의 100에 상당하는 세액을 감면한다. <개정 2013.1.1, 2014.12.23, 2015.12.15, 2016.12.20, 2017.12.19, 2018.12.24, 2019.12.31, 2021.12.28, 2023.12.31, 2025.12.23>
Prezident farmonida belgilangan baliqchi 2026-yil 31-dekabrgacha Prezident farmonida belgilangan baliqchilik yerlari va boshqalari (keyingi o'rinlarda ushbu modda, 69-3 va 71-moddalarda "baliqchilik yerlari va boshqalar" deb ataladi)ni baliqchilik birlashma korxonasi va "Baliqchilikni boshqarish va qo'llab-quvvatlash to'g'risidagi qonun"ning 4-moddasiga muvofiq baliqchilikni boshqarish ma'lumotlarini ro'yxatdan o'tkazgan baliqchilik kompaniyasiga (keyingi o'rinlarda "baliqchilik kompaniyasi" deb ataladi) moliyaviy bo'lmagan hissadorlik sifatida kiritishdan olingan daromad (moliyaviy bo'lmagan hissadorlik bilan bog'liq holda baliqchilik birlashma korxonasi va baliqchilik kompaniyasi tomonidan olingan qarzdorlik qiymatiga teng bo'lgan Prezident farmonida belgilangan daromad bundan mustasno) uchun mulkni sotishdan olingan daromad solig'ining 100 foiziga teng miqdorda soliq yengilligi beriladi. Biroq, agar ushbu baliqchilik yerlari va boshqalari "Mamlakatni rejalashtirish va foydalanish to'g'risidagi qonun"ga muvofiq turar-joy, tijorat va sanoat hududlariga (keyingi o'rinlarda ushbu modda, 69, 69-2 dan 69-4 gacha va 70-moddalarda "turar-joy hududlari va boshqalar" deb ataladi) qo'shilsa yoki "Shahar qurilishi to'g'risidagi qonun" yoki boshqa qonunlarga muvofiq qayta taqsimlashdan oldin baliqchilik yerlari va boshqalaridan boshqa yerlar sifatida belgilangan bo'lsa, turar-joy hududlari va boshqalarga qo'shilgan yoki qayta taqsimlash belgilangan kunga qadar olingan Prezident farmonida belgilangan daromadlar uchun mulkni sotishdan olingan daromad solig'ining 100 foiziga teng miqdorda soliq yengilligi beriladi. <2013-yil 1-yanvar, 2014-yil 23-dekabr, 2015-yil 15-dekabr, 2016-yil 20-dekabr, 2017-yil 19-dekabr, 2018-yil 24-dekabr, 2019-yil 31-dekabr, 2021-yil 28-dekabr, 2023-yil 31-dekabr, 2025-yil 23-dekabrda o'zgartirilgan>
제4항에 따라 양도소득세를 감면받은 자가 그 출자지분을 출자일부터 3년 이내에 다른 사람에게 양도하는 경우에는 그 양도일이 속하는 과세연도의 과세표준신고를 할 때 대통령령으로 정하는 바에 따라 계산한 세액을 양도소득세로 납부하여야 한다. 다만, 대통령령으로 정하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2014.12.23>
4-bandga muvofiq mulkni sotishdan olingan daromad solig'ini yengillik olgan shaxs agar o'zining hissadagi ulushini hissa qo'shgan kundan boshlab 3 yil ichida boshqa shaxsga sotadigan bo'lsa, ushbu savdo amalga oshirilgan soliq davri uchun soliq hisobotini topshirishda Prezident farmonida belgilangan tartibda hisoblangan soliqni mulkni sotishdan olingan daromad solig'i sifatida to'lashi kerak. Biroq, Prezident farmonida belgilangan hollarda unday emas. <2014-yil 23-dekabrda o'zgartirilgan>
제1항ㆍ제2항 및 제4항에 따른 면제 또는 감면 신청에 관하여는 제66조제8항을 준용한다. <개정 2014.12.23, 2025.12.23>
1, 2 va 4-bandlarga muvofiq bekor qilish yoki yengillik olish uchun arizalar berishda 66-moddaning 8-bandi qo'llaniladi. <2014-yil 23-dekabr, 2025-yil 23-dekabrda o'zgartirilgan>
제4항에 따라 감면받은 양도소득세를 제5항 본문에 따라 납부하는 경우에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 계산한 이자 상당액을 가산한다. <신설 2025.12.23>
4-bandga muvofiq yengillik olgan mulkni sotishdan olingan daromad solig'ini ushbu moddaning 5-bandiga muvofiq to'lashda Prezident farmonida belgilangan tartibda hisoblangan foizli qismini qo'shib to'lanadi. <2025-yil 23-dekabrda qo'shilgan>
Tarjima
Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.
Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.