Oʻrta va kichik biznes korxonalarining zavodlarni koʻchirishga doir soliq imtiyozlari toʻgʻrisidagi modda 85-8

제85조의8 중소기업의 공장이전에 대한 과세특례

Vazirlik: 재정경제부
Kuchga kirgan: 2026-09-18
Moddalar: 362

Asl nusxa (koreyscha)

Tarjima

①

2년 이상 계속하여 공장시설을 갖추고 사업을 하는 중소기업이 대통령령으로 정하는 지역 외의 지역으로 공장을 이전하거나 「산업입지 및 개발에 관한 법률」에 따른 산업단지에서 2년 이상 계속하여 공장시설을 갖추고 사업을 하는 중소기업이 동일한 산업단지 내 다른 공장으로 이전하는 경우 해당 공장의 대지와 건물을 2028년 12월 31일까지 양도함으로써 발생하는 양도차익에 상당하는 금액은 다음 각 호의 방법에 따라 익금에 산입하지 아니하거나 양도소득세를 분할납부할 수 있다. <개정 2011.12.31, 2014.12.23, 2017.12.19, 2019.12.31, 2020.12.29, 2022.12.31, 2025.12.23>

1. 내국법인: 대통령령으로 정하는 바에 따라 계산한 금액을 해당 사업연도의 소득금액을 계산할 때 익금에 산입하지 아니하는 방법. 이 경우 해당 금액은 양도일이 속하는 사업연도가 끝나는 날 이후 5년이 되는 날이 속하는 사업연도부터 5개 사업연도의 기간 동안 균분한 금액 이상을 익금에 산입하여야 한다.
2. 거주자: 대통령령으로 정하는 바에 따라 계산한 양도소득세를 양도일이 속하는 해당 연도의 양도소득세 과세표준 확정신고기한까지 납부하여야 할 양도소득세로 보지 아니하는 방법. 이 경우 해당 세액은 양도일이 속하는 해당 연도의 양도소득세 과세표준 확정신고기한이 끝나는 날 이후 5년이 되는 날부터 5년의 기간 동안 균분한 금액 이상을 납부하여야 한다.

Agar oʻrta va kichik biznes korxonasi 2 yil davomida uzluksiz zavod ob'ektiga ega boʻlib, faoliyat yuritib kelayotgan boʻlsa va bu zavodni Prezident farmonida belgilangan hududdan boshqa hududga koʻchirsa yoki «Sanoat zonalari va ularni rivojlantirish toʻgʻrisidagi qonun»ga muvofiq sanoat zonasida 2 yil davomida uzluksiz zavod ob'ektiga ega boʻlib, faoliyat yuritib kelayotgan oʻrta va kichik biznes korxonasi shu sanoat zonasi ichidagi boshqa zavodga koʻchirilsa, tegishli zavodning yer uchastkasi va binosini 2028-yil 31-dekabrgacha sotish natijasida yuzaga kelgan sotishdan olingan foyda miqdoriga teng boʻlgan summaga quyidagi usullar boʻyicha daromadga kiritilmasligi yoki sotishdan olingan daromad soligʻini boʻlib toʻlash imkoniyati berilishi mumkin. <2011.12.31, 2014.12.23, 2017.12.19, 2019.12.31, 2020.12.29, 2022.12.31, 2025.12.23 sanasida tahrir qilingan> 1. Mahalliy yuridik shaxs: Prezident farmonida belgilangan tartibda hisoblangan miqdorni tegishli biznes yilidagi daromadni hisoblashda daromadga kiritmaslik usuli. Bunday holda, mazkur miqdor sotish sanasi kiradigan biznes yilining oxirgi kunidan keyin 5 yil oʻtgach keladigan biznes yilidan boshlab 5 ta biznes yil davomida teng ulushlarda daromadga kiritilishi kerak. 2. Rezident: Prezident farmonida belgilangan tartibda hisoblangan sotishdan olingan daromad soligʻini, sotish sanasi kiradigan tegishli yildagi sotishdan olingan daromad soligʻi boʻyicha soliq bazasini aniqlash uchun ariza topshirish muddatigacha toʻlanishi lozim boʻlgan sotishdan olingan daromad soligʻi deb hisoblamaslik usuli. Bunday holda, mazkur soliq miqdori sotish sanasi kiradigan tegishli yildagi sotishdan olingan daromad soligʻi boʻyicha soliq bazasini aniqlash uchun ariza topshirish muddatining oxirgi kunidan keyin 5 yil oʻtgach, 5 yillik davr mobaynida teng ulushlarda toʻlanishi kerak.

②

제1항을 적용받은 내국인이 대통령령으로 정하는 바에 따라 공장을 이전하지 아니하거나 해당 공장의 양도일부터 3년 이내에 해당 사업을 폐업하거나 해산한 경우에는 해당 사유가 발생한 날이 속하는 사업연도의 소득금액을 계산할 때 대통령령으로 정하는 바에 따라 계산한 금액을 익금에 산입하거나 분할납부할 세액을 양도소득세로 납부하여야 한다. 이 경우 익금에 산입할 금액 또는 납부할 세액에 관하여는 제33조제3항 후단을 준용한다.

1-bandni qoʻllagan mahalliy yuridik shaxs Prezident farmonida belgilangan tartibda zavodni koʻchirmaganligi yoki mazkur zavodni sotgan kundan boshlab 3 yil ichida tegishli biznesni tugatganligi yoki yopganligi sababli yuzaga kelgan taqdirda, ushbu sabab yuzaga kelgan kundan boshlab kiradigan biznes yilidagi daromadni hisoblashda Prezident farmonida belgilangan tartibda hisoblangan miqdorni daromadga kiritishi yoki boʻlib toʻlanadigan soliq miqdorini sotishdan olingan daromad soligʻi sifatida toʻlashi lozim. Bunday holda, daromadga kiritiladigan miqdor yoki toʻlanishi lozim boʻlgan soliq miqdori boʻyicha 33-modda 3-bandining oxirgi qismi qoʻllaniladi.

③

제1항 및 제2항을 적용하는 경우 양도차익명세서의 제출 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

1 va 2-bandlarni qoʻllashda sotishdan olingan foyda bayonnomasi taqdim etilishi va boshqa zarur boʻlgan ma'lumotlar Prezident farmonida belgilab qoʻyiladi.

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.