Qayta investitsiya qilingan daromadni tejash jamg'armalariga soliq imtiyozlari to'g'risida

제91조의14 재형저축에 대한 비과세

Vazirlik: 재정경제부
Kuchga kirgan: 2026-09-18
Moddalar: 362

Asl nusxa (koreyscha)

Tarjima

①

거주자가 다음 각 호의 요건을 모두 갖춘 저축(이하 이 조에서 "재형저축"이라 한다)에 2015년 12월 31일까지 가입하는 경우 해당 저축에서 발생하는 이자소득 및 배당소득에 대해서는 소득세를 부과하지 아니한다. <개정 2014.1.1, 2014.12.23, 2021.12.28, 2024.12.31>

1. 재형저축 가입자가 가입 당시 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 거주자일 것
1. 가. 직전 과세기간의 총급여액이 5천만원 이하인 경우(직전 과세기간에 근로소득만 있거나 근로소득 및 종합소득과세표준에 합산되지 않는 종합소득이 있는 경우로 한정한다)
2. 나. 가목에 해당하는 거주자를 제외하고 직전 과세기간의 종합소득과세표준에 합산되는 종합소득금액이 3천500만원 이하인 경우(직전 과세기간에 근로소득 또는 사업소득이 있는 경우로 한정한다)
2. 「금융실명거래 및 비밀보장에 관한 법률」 제2조제1호 각 목의 어느 하나에 해당하는 금융회사등(이하 이 조에서 "금융회사등"이라 한다)이 취급하는 적립식 저축으로서 소득세가 비과세되는 재형저축임이 표시된 통장으로 거래될 것
3. 계약기간이 7년일 것
4. 1명당 분기별 300만원 이내(해당 거주자가 가입한 모든 재형저축의 합계액을 말한다)에서 납입할 것. 이 경우 해당 분기 이후의 저축금을 미리 납입하거나 해당 분기 이전의 납입금을 후에 납입할 수 없으나 보험 또는 공제의 경우에는 최종납입일이 속하는 달의 말일부터 2년 2개월이 지나기 전에는 그 동안의 저축금을 납입할 수 있다.

Agar rezident quyidagi bandlarda belgilangan barcha shartlarga javob beradigan jamg'armaga (bu moddada "qayta investitsiya qilingan daromadni tejash jamg'armasi" deb ataladi) 2015-yil 31-dekabrgacha murojaat qilsa, ushbu jamg'armadan olingan foizli daromad va dividendlardan daromad solig'i undirilmaydi. <2014.1.1, 2014.12.23, 2021.12.28, 2024.12.31 tahrirlari bilan> 1. Qayta investitsiya qilingan daromadni tejash jamg'armasi ishtirokchisi murojaat paytida quyidagi har qanday rezidentga mansub bo'lishi kerak: ka. Oldingi soliq davrida umumiy maoshi 50 million von yoki undan kam bo'lgan holatlar (faqat oldingi soliq davrida faqat ish haqi daromadi yoki ish haqi daromadi va umumiy soliq bazasi hisobiga qo'shilmaydigan umumiy daromad mavjud bo'lgan taqdirda) na. Ka bandiga muvofiq rezidentlar bundan mustasno, oldingi soliq davrida umumiy soliq bazasi hisobiga qo'shiladigan umumiy daromad miqdori 35 million von yoki undan kam bo'lgan holatlar (faqat oldingi soliq davrida ish haqi yoki tadbirkorlik daromadi mavjud bo'lgan taqdirda) 2. "Moliyaviy nomlarni tasdiqlash va sirlarni himoya qilish to'g'risidagi qonun"ning 2-moddasi 1-bandidagi har qanday moliyaviy muassasa va boshqa tashkilotlar (bu moddada "moliyaviy muassasalar va boshqa tashkilotlar" deb ataladi) tomonidan taqdim etiladigan, daromad solig'idan ozod qilingan qayta investitsiya qilingan daromadni tejash jamg'armasi sifatida belgilangan jamg'arma hisob varag'i orqali operatsiyalar amalga oshirilishi. 3. Shartnoma muddati 7 yil bo'lishi kerak. 4. Har bir shaxs uchun chorakiga 3 million von miqdorida (rezident tomonidan jalb qilingan barcha qayta investitsiya qilingan daromadni tejash jamg'armalarining umumiy summasi) to'lanishi kerak. Bunday holda, ushbu chorakdan keyin jamg'armalarni oldindan to'lash yoki ushbu chorakdan oldin to'langan mablag'larni keyinroq to'lash mumkin emas, ammo sug'urta yoki kompensatsiya hollatlarida, so'nggi to'lov muddati tugagan oydan boshlab 2 yil 2 oy o'tmasdan ushbu davr uchun jamg'arma mablag'larini to'lash mumkin.

②

재형저축 가입자는 최초로 재형저축의 계약을 체결한 날부터 7년이 도래하는 때에 제1항제3호에도 불구하고 해당 저축의 계약기간을 한 차례만 3년 이내의 범위에서 추가로 연장할 수 있다. 이 경우 연장한 계약기간까지 해당 저축에서 발생하는 이자소득 및 배당소득에 대해서는 소득세를 부과하지 아니한다. <개정 2020.6.9, 2021.12.28, 2024.12.31>

Qayta investitsiya qilingan daromadni tejash jamg'armasi ishtirokchisi, qayta investitsiya qilingan daromadni tejash jamg'armasi shartnomasini birinchi marta imzolagan kundan boshlab 7 yil o'tgach, 1-band, 3-kichik bandiga qaramay, ushbu jamg'arma shartnomasi muddatini bir marta 3 yilgacha uzaytirishi mumkin. Bunday holda, uzaytirilgan shartnoma muddati davomida ushbu jamg'armadan olingan foizli daromad va dividendlardan daromad solig'i undirilmaydi. <2020.6.9, 2021.12.28, 2024.12.31 tahrirlari bilan>

③

재형저축의 계약을 체결한 거주자가 다음 각 호의 구분에 따른 날 이전에 해당 저축으로부터 원금이나 이자 등을 인출하거나 해당 계약을 해지 또는 제3자에게 양도한 경우 그 저축을 취급하는 금융회사등(이하 이 조에서 "저축취급기관"이라 한다)은 이자소득 및 배당소득에 대하여 소득세가 부과되지 아니함으로써 감면받은 세액을 제146조의2에 따라 추징하여야 한다. 다만, 저축자의 사망ㆍ해외이주 또는 대통령령으로 정하는 사유로 저축계약을 해지하는 경우에는 그러하지 아니한다. <개정 2014.12.23, 2020.12.29, 2021.12.28, 2024.12.31>

1. 가입 당시 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 거주자의 경우: 최초로 계약을 체결한 날부터 3년이 되는 날
1. 가. 제1항제1호가목에 해당하는 거주자로서 직전 과세기간의 총급여액이 2천500만원 이하인 거주자
2. 나. 제1항제1호나목에 해당하는 거주자로서 직전 과세기간의 종합소득과세표준에 합산되는 종합소득금액이 1천600만원 이하인 거주자
3. 다. 「중소기업기본법」 제2조에 따른 중소기업(비영리법인을 포함한다)으로서 대통령령으로 정하는 기업에 근무하고 있는 대통령령으로 정하는 청년(가목 및 나목에 해당하는 거주자는 제외한다)
2. 제1호 외의 거주자의 경우: 최초로 계약을 체결한 날부터 7년이 되는 날

Qayta investitsiya qilingan daromadni tejash jamg'armasi shartnomasini imzolagan rezident quyidagi bandlarda ko'rsatilgan sanadan oldin ushbu jamg'armadan asosiy summalar yoki foizlarni yechib olsa, yoki ushbu shartnomani bekor qilsa, yoki uchinchi shaxsga topshirsagina, ushbu jamg'armani boshqaruvchi moliyaviy muassasa va boshqa tashkilotlar (bu moddada "jamg'arma boshqaruvchi muassasa" deb ataladi) daromad solig'i undirilmasligi natijasida ozod qilingan soliqni 146-2 moddasiga muvofiq undirishi kerak. Biroq, jamg'arma egasining vafoti, xorijga ko'chib o'tishi yoki Prezident qarorida ko'rsatilgan sabablarga ko'ra jamg'arma shartnomasini bekor qilish hollari bundan mustasno. 1. Murojaat paytida quyidagi har qanday rezidentga mansub bo'lgan taqdirda: birinchi marta shartnoma imzolangan kundan boshlab 3 yil o'tadigan kun ka. 1-band, 1-kichik bandiga muvofiq rezident, oldingi soliq davrida umumiy maoshi 25 million von yoki undan kam bo'lgan rezident n. 1-band, 1-kichik bandiga muvofiq rezident, oldingi soliq davrida umumiy soliq bazasi hisobiga qo'shiladigan umumiy daromad miqdori 16 million von yoki undan kam bo'lgan rezident da. "Kichik va o'rta biznesni rivojlantirish to'g'risidagi qonun"ning 2-moddasida belgilangan kichik va o'rta biznes (notijorat tashkilotlar bundan mustasno) korxonalarida Prezident qarorida belgilangan yoshlar (ka va na bandlariga muvofiq rezidentlar bundan mustasno) ishlayotgan holda. 2. 1-bandga kirmaydigan rezidentlar uchun: birinchi marta shartnoma imzolangan kundan boshlab 7 yil o'tadigan kun.

④

삭제 <2024.12.31>

O'chirilgan <2024.12.31>

⑤

삭제 <2020.12.29>

O'chirilgan <2020.12.29>

⑥

국세청장은 재형저축의 가입자가 가입 당시 제1항제1호의 요건을 갖추었는지를 확인하여 저축취급기관에 통보하여야 한다.

Davlat soliq boshqarmasi rahbari qayta investitsiya qilingan daromadni tejash jamg'armasi ishtirokchisi murojaat paytida 1-band, 1-kichik bandidagi talablarga javob berganligini tasdiqlashi va jamg'arma boshqaruvchi muassasaga xabar berishi kerak.

⑦

제6항에 따라 저축취급기관이 재형저축 가입자가 제1항제1호의 요건에 해당하지 아니한 것으로 통보받은 경우에는 그 통보를 받은 날에 재형저축이 해지된 것으로 보며, 해당 저축취급기관은 이를 재형저축 가입자에게 통보하여야 한다. 이 경우 제3항을 적용하지 아니한다. <개정 2020.12.29>

6-bandga muvofiq, jamg'arma boshqaruvchi muassasa qayta investitsiya qilingan daromadni tejash jamg'armasi ishtirokchisi 1-band, 1-kichik bandidagi talablarga javob bermaganligi to'g'risida xabar olgan taqdirda, ushbu xabarni olgan kunda qayta investitsiya qilingan daromadni tejash jamg'armasi bekor qilingan deb hisoblanadi va ushbu jamg'arma boshqaruvchi muassasa bu haqda qayta investitsiya qilingan daromadni tejash jamg'armasi ishtirokchisiga xabar berishi kerak. Bunday holda, 3-band qo'llanilmaydi. <2020.12.29 tahriri bilan>

⑧

재형저축의 가입절차, 가입대상의 확인ㆍ관리, 해지, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

Qayta investitsiya qilingan daromadni tejash jamg'armasiga murojaat qilish tartibi, murojaat etuvchilarning tasdiqlanishi va boshqaruvi, bekor qilinishi va boshqa zarur masalalar Prezident qarori bilan belgilanadi.

Tarjima

Mashina tarjimasi. Koreyscha matn ustuvor hisoblanadi.

Qonun matni 법제처 국가법령정보센터 dan olingan. Bu maʼlumot, yuridik maslahat emas.